Drawn by Experience

Engraved by Sorrow

a Man Loaded with Mischief, or Matrimony.
A Monkey, a Magpie, and Wife; Is the true Emblem of Strife.

Large image (263 kB)

THE
HISTORY OF SIGNBOARDS
From the Earliest Times to the Present Day

BY JACOB LARWOOD AND
JOHN CAMDEN HOTTEN

“He would name you all the signs as he went along”

BEN JONSON’S BARTHOLOMEW FAIR

“Oppida dum peragras peragranda poemata spectes”

DRUNKEN BARNABY’S TRAVELS

Cock and Bottle

TWELFTH IMPRESSION
WITH ONE HUNDRED ILLUSTRATIONS BY J. LARWOOD

LONDON
CHATTO & WINDUS
1908

To
Thomas Wright, Esq., M.A., F.S.A.,
the Accomplished Interpreter of English Popular Antiquities,
this
Little Volume is Dedicated
by
THE AUTHORS.

[v]

PREFACE.

The field of history is a wide one, and when the beaten tracks have been well traversed, there will yet remain some of the lesser paths to explore. The following attempt at a “History of Signboards” may be deemed the result of an exploration in one of these by-ways.

Although from the days of Addison’s Spectator down to the present time many short articles have been written upon house-signs, nothing like a general inquiry into the subject has, as yet, been published in this country. The extraordinary number of examples and the numerous absurd combinations afforded such a mass of entangled material as doubtless deterred writers from proceeding beyond an occasional article in a magazine, or a chapter in a book,—when only the more famous signs would be cited as instances of popular humour or local renown. How best to classify and treat the thousands of single and double signs was the chief difficulty in compiling the present work. That it will in every respect satisfy the reader is more than is expected—indeed much more than could be hoped for under the best of circumstances.

In these modern days, the signboard is a very unimportant object: it was not always so. At a time when but few persons could read and write, house-signs were indispensable in city life. As education spread they were less needed; and when in the last century, the system of numbering houses was introduced, and every thoroughfare had its name painted at the beginning and end, they were no longer a positive necessity—their original value was gone, and they lingered on, not by reason of their usefulness, but as instances of the decorative humour of our ancestors, or as advertisements of established reputation and business success. For the names of many of our streets we are indebted to the sign of the old inn or public-house, which frequently was the first building in the street—commonly enough suggesting its erection, or at least a few houses by way of commencement. The huge “London Directory” contains the names of hundreds of streets in the metropolis which derived their titles from taverns or public-houses in the immediate neighbourhood. As material for the etymology of the names of persons and places, the various old signs may be studied with advantage. In many other ways the historic importance of house-signs could be shown.

Something like a classification of our subject was found absolutely necessary[vi] at the outset, although from the indefinite nature of many signs the divisions “Historic,” “Heraldic,” “Animal,” &c.—under which the various examples have been arranged—must be regarded as purely arbitrary, for in many instances it would be impossible to say whether such and such a sign should be included under the one head or under the other. The explanations offered as to origin and meaning are based rather upon conjecture and speculation than upon fact—as only in very rare instances reliable data could be produced to bear them out. Compound signs but increase the difficulty of explanation: if the road was uncertain before, almost all traces of a pathway are destroyed here. When, therefore, a solution is offered, it must be considered only as a suggestion of the possible meaning. As a rule, and unless the symbols be very obvious, the reader would do well to consider the majority of compound signs as quarterings or combinations of others, without any hidden signification. A double signboard has its parallel in commerce, where for a common advantage, two merchants will unite their interests under a double name; but as in the one case so in the other, no rule besides the immediate interests of those concerned can be laid down for such combinations.

A great many signs, both single and compound, have been omitted. To have included all, together with such particulars of their history as could be obtained, would have required at least half-a-dozen folio volumes. However, but few signs of any importance are known to have been omitted, and care has been taken to give fair samples of the numerous varieties of the compound sign. As the work progressed a large quantity of material accumulated for which no space could be found, such as “A proposal to the House of Commons for raising above half a million of money per annum, with a great ease to the subject, by a TAX upon SIGNS, London, 1695,” a very curious tract; a political jeu-d’esprit from the Harleian MSS., (5953,) entitled “The Civill Warres of the Citie,” a lengthy document prepared for a journal in the reign of William of Orange by one “E. I.,” and giving the names and whereabouts of the principal London signs at that time. Acts of Parliament for the removal or limitation of signs; and various religious pamphlets upon the subject, such as “Helps for Spiritual Meditation, earnestly Recommended to the Perusal of all those who desire to have their Hearts much with God,” a chap-book of the time of Wesley and Whitfield, in which the existing “Signs of London are Spiritualized, with an Intent, that when a person walks along the Street, instead of having their Mind fill’d with Vanity, and their Thoughts amus’d with the trifling Things that continually present themselves, they may be able to Think of something Profitable.”

Anecdotes and historical facts have been introduced with a double view; first, as authentic proofs of the existence and age of the sign; secondly, in the hope that they may afford variety and entertainment. They will call up many a picture of the olden time; many a trait of bygone manners and customs—old shops and residents, old modes of transacting business, in short, much that is now extinct and obsolete. There is a peculiar pleasure in pondering over these old houses, and picturing them to ourselves as again inhabited by the busy tenants of former years; in meeting the great names of history in the hours of relaxation, in calling up the scenes which must have been often witnessed in the haunt of the pleasure-seeker,—the tavern with its noisy company, the coffee-house with its politicians and[vii] smart beaux; and, on the other hand, the quiet, unpretending shop of the ancient bookseller filled with the monuments of departed minds. Such scraps of history may help to picture this old London as it appeared during the last three centuries. For the contemplative mind there is some charm even in getting at the names and occupations of the former inmates of the houses now only remembered by their signs; in tracing, by means of these house decorations, their modes of thought or their ideas of humour, and in rescuing from oblivion a few little anecdotes and minor facts of history connected with the house before which those signs swung in the air.

It is a pity that such a task as the following was not undertaken many years ago; it would have been much better accomplished then than now. London is so rapidly changing its aspect, that ten years hence many of the particulars here gathered could no longer be collected. Already, during the printing of this work, three old houses famous for their signs have been doomed to destruction—the Mitre in Fleet Street, the Tabard in Southwark, (where Chaucer’s pilgrims lay,) and Don Saltero’s house in Cheyne Walk, Chelsea. The best existing specimens of old signboards may be seen in our cathedral towns. Antiquaries cling to these places, and the inhabitants themselves are generally animated by a strong conservative feeling. In London an entire street might be removed with far less of public discussion than would attend the taking down of an old decayed sign in one of these provincial cities. Does the reader remember an article in Punch, about two years ago, entitled “Asses in Canterbury?” It was in ridicule of the Canterbury Commissioners of Pavement, who had held grave deliberations on the well-known sign of Sir John Falstaff, hanging from the front of the hotel of that name,—a house which has been open for public entertainment these three hundred years. The knight with sword and buckler (from “Henry the Fourth,”) was suspended from some ornamental iron-work, far above the pavement, in the open thoroughfare leading to the famous Westgate, and formed one of the most noticeable objects in this part of Canterbury. In 1787, when the general order was issued for the removal of all the signs in the city—many of them obstructed the thoroughfares—this was looked upon with so much veneration that it was allowed to remain until 1863, when for no apparent reason it was sentenced to destruction. However, it was only with the greatest difficulty that men could be found to pull it down, and then several cans of beer had first to be distributed amongst them as an incentive to action—in so great veneration was the old sign held even by the lower orders of the place. Eight pounds were paid for this destruction, which, for fear of a riot, was effected at three in the morning, “amid the groans and hisses of the assembled multitude,” says a local paper. Previous to the demolition the greatest excitement had existed in the place; the newspapers were filled with articles; a petition with 400 signatures—including an M.P., the prebends, minor canons, and clergy of the cathedral—prayed the local “commissioners” that the sign might be spared; and the whole community was in an uproar. No sooner was the old portrait of Sir John removed than another was put up; but this representing the knight as seated, and with a can of ale by his side, however much it may suit the modern publican’s notion of military ardour, does not please the owner of the property, and a fac-simile of the time-honoured original is in course of preparation.

[viii]

Concerning the internal arrangement of the following work, a few explanations seem necessary.

Where a street is mentioned without the town being specified, it in all cases refers to a London thoroughfare.

The trades tokens so frequently referred to, it will be scarcely necessary to state, were the brass farthings issued by shop or tavern keepers, and generally adorned with a representation of the sign of the house. Nearly all the tokens alluded to belong to the latter part of the seventeenth century, mostly to the reign of Charles II.

As the work has been two years in the press, the passing events mentioned in the earlier sheets refer to the year 1864.

In a few instances it was found impossible to ascertain whether certain signs spoken of as existing really do exist, or whether those mentioned as things of the past are in reality so. The wide distances at which they are situated prevented personal examination in every case, and local histories fail to give such small particulars.

The rude unattractive woodcuts inserted in the work are in most instances fac-similes, which have been chosen as genuine examples of the style in which the various old signs were represented. The blame of the coarse and primitive execution, therefore, rests entirely with the ancient artist, whether sign painter or engraver.

Translations of the various quotations from foreign languages have been added for the following reasons:—It was necessary to translate the numerous quotations from the Dutch signboards; Latin was Englished for the benefit of the ladies, and Italian and French extracts were Anglicised to correspond with rest.

Errors, both of fact and opinion, may doubtless be discovered in the book. If, however, the compilers have erred in a statement or an explanation, they do not wish to remain in the dark, and any light thrown upon a doubtful passage will be acknowledged by them with thanks. Numerous local signs—famous in their own neighbourhood—will have been omitted, (generally, however, for the reasons mentioned on a preceding page,) whilst many curious anecdotes and particulars concerning their history may be within the knowledge of provincial readers. For any information of this kind the compilers will be much obliged; and should their work ever pass to a second edition, they hope to avail themselves of such friendly contributions.

London, June 1866.

[ix]

CONTENTS.

PLATE I.
BAKER. (Pompeii, A.D. 70.)	DAIRY. (Pompeii, A.D. 70.)
SHOEMAKER. (Herculaneum.)
WINE MERCHANT. (Pompeii, A.D. 70.)	TWO JOLLY BREWERS. (Banks’s Bills, 1770.)

[1]

CHAPTER I.
GENERAL SURVEY OF SIGNBOARD HISTORY.

In the cities of the East all trades are confined to certain streets, or to certain rows in the various bazars and wekalehs. Jewellers, silk-embroiderers, pipe-dealers, traders in drugs,—each of these classes has its own quarter, where, in little open shops, the merchants sit enthroned upon a kind of low counter, enjoying their pipes and their coffee with the otium cum dignitate characteristic of the Mussulman. The purchaser knows the row to go to; sees at a glance what each shop contains; and, if he be an habitué, will know the face of each particular shopkeeper, so that under these circumstances, signboards would be of no use.

With the ancient Egyptians it was much the same. As a rule, no picture or description affixed to the shop announced the trade of the owner; the goods exposed for sale were thought sufficient to attract attention. Occasionally, however, there were inscriptions denoting the trade, with the emblem which indicated it;[1] whence we may assume that this ancient nation was the first to appreciate the benefit that might be derived from signboards.

What we know of the Greek signs is very meagre and indefinite. Aristophanes, Lucian, and other writers, make frequent allusions, which seem to prove that signboards were in use with the Greeks. Thus Aristotle says: ὡσπερ επι των καπηλιων γραφομενοι, μικροι μεν εισι, φαινονται δε εχοντες πλατη και βαθη.[2] And Athenæus: εν προτεροις θηκη διδασκαλιην.[3] But what their signs were, and whether carved, painted, or the natural object, is entirely unknown.

With the Romans only we begin to have distinct data. In the Eternal City, some streets, as in our mediæval towns, derived their names from signs. Such, for instance, was the vicus Ursi Pileati, (the street of “The Bear with the Hat on,”) in the Esquiliæ. The nature of their signs, also, is well known. The Bush, their tavern-sign, gave rise to the proverb, “Vino vendibili suspensa hedera non opus est;” and hence we derive our sign of the Bush,[2] and our proverb, “Good Wine needs no Bush.” An ansa, or handle of a pitcher, was the sign of their post-houses, (stathmoi or allagæ,) and hence these establishments were afterwards denominated ansæ.[4] That they also had painted signs, or exterior decorations which served their purpose, is clearly evident from various authors:—

These Roman street pictures were occasionally no mean works of art, as we may learn from a passage in Horace:—

Cicero also is supposed by some scholars to allude to a sign when he says:—

“Jam ostendamcujus modi sis: quum ille ‘ostende quæso’ demonstravi digito pictum Gallum in Mariano scuto Cimbrico, sub Novis, distortum ejectâ linguâ, buccis fluentibus, risus est commotus.”[7]

Pliny, after saying that Lucius Mummius was the first in Rome who affixed a picture to the outside of a house, continues:—

“Deinde video et in foro positas vulgo. Hinc enim Crassi oratoris lepos, [here follows the anecdote of the Cock of Marius the Cimberian] . . . In foro fuit et illa pastoris senis cum baculo, de qua Teutonorum legatus respondit, interrogatus quanti eum æstimaret, sibi donari nolle talem vivum verumque.”[8]

Fabius also, according to some, relates the story of the cock, and his explanation is cited:—“Taberna autem erant circa Forum, ac scutum illud signi gratia positum.”[9]

But we can judge even better from an inspection of the Roman[3] signs themselves, as they have come down to us amongst the ruins of Herculaneum and Pompeii. A few were painted; but, as a rule, they appear to have been made of stone, or terra-cotta relievo, and let into the pilasters at the side of the open shop-fronts. Thus there have been found a goat, the sign of a dairy; a mule driving a mill, the sign of a baker, (plate 1.) At the door of a schoolmaster was the not very tempting sign of a boy receiving a good birching. Very similar to our Two Jolly Brewers, carrying a tun slung on a long pole, a Pompeian public-house keeper had two slaves represented above his door, carrying an amphora; and another wine-merchant had a painting of Bacchus pressing a bunch of grapes. At a perfumer’s shop, in the street of Mercury, were represented various items of that profession—viz., four men carrying a box with vases of perfume, men occupied in laying out and perfuming a corpse, &c. There was also a sign similar to the one mentioned by Horace, the Two Gladiators, under which, in the usual Pompeian cacography, was the following imprecation:—Abiat Venerem Pompeiianama iradam qui hoc læserit, i.e., Habeat Venerem Pompeianam iratam, &c. Besides these there were the signs of the Anchor, the Ship, (perhaps a ship-chandler’s,) a sort of a Cross, the Chequers, the Phallus on a baker’s shop, with the words, Hic habitat felicitas; whilst in Herculaneum there was a very cleverly painted Amorino, or Cupid, carrying a pair of ladies’ shoes, one on his head and the other in his hand.

It is also probable that, at a later period at all events, the various artificers of Rome had their tools as the sign of their house, to indicate their profession. We find that they sculptured them on their tombs in the catacombs, and may safely conclude that they would do the same on their houses in the land of the living. Thus on the tomb of Diogenes, the grave-digger, there is a pick-axe and a lamp; Bauto and Maxima have the tools of carpenters, a saw, an adze, and a chisel; Veneria, a tire-woman, has a mirror and a comb:—then there are others who have wool-combers’ implements; a physician, who has a cupping-glass; a poulterer, a case of poultry; a surveyor, a measuring rule; a baker, a bushel, a millstone, and ears of corn; in fact, almost every trade had its symbolic implements. Even that cockney custom of punning on the name, so common on signboards, finds its precedent in those mansions of the dead. Owing to this fancy, the grave of Dracontius bore a dragon; Onager, a wild ass; Umbricius, a shady[4] tree; Leo, a lion; Doleus, father and son, two casks; Herbacia, two baskets of herbs; and Porcula, a pig. Now it seems most probable that, since these emblems were used to indicate where a baker, a carpenter, or a tire-woman was buried, they would adopt similar symbols above ground, to acquaint the public where a baker, a carpenter, or a tire-woman lived.

We may thus conclude that our forefathers adopted the signboard from the Romans; and though at first there were certainly not so many shops as to require a picture for distinction,—as the open shop-front did not necessitate any emblem to indicate the trade carried on within,—yet the inns by the road-side, and in the towns, would undoubtedly have them. There was the Roman bush of evergreens to indicate the sale of wine;[10] and certain devices would doubtless be adopted to attract the attention of the different classes of wayfarers, as the Cross for the Christian customer,[11] and the Sun or the Moon for the pagan. Then we find various emblems, or standards, to court respectively the custom of the Saxon, the Dane, or the Briton. He that desired the patronage of soldiers might put up some weapon; or, if he sought his customers among the more quiet artificers, there were the various implements of trade with which he could appeal to the different mechanics that frequented his neighbourhood.

Along with these very simple signs, at a later period, coats of arms, crests, and badges, would gradually make their appearance at the doors of shops and inns. The reasons which dictated the choice of such subjects were various. One of the principal was this. In the Middle Ages, the houses of the nobility, both in town and country, when the family was absent, were used as hostelries for travellers. The family arms always hung in front of the house, and the most conspicuous object in those arms gave a name to the establishment amongst travellers, who, unacquainted with the mysteries of heraldry, called a lion gules or azure by the vernacular name of the Red or Blue Lion.[12] Such coats of arms gradually became a very popular intimation that there was—

[5]

and innkeepers began to adopt them, hanging out red lions and green dragons as the best way to acquaint the public that they offered food and shelter.

Still, as long as civilisation was only at a low ebb, the so-called open-houses few, and competition trifling, signs were of but little use. A few objects, typical of the trade carried on, would suffice; a knife for the cutler, a stocking for the hosier, a hand for the glover, a pair of scissors for the tailor, a bunch of grapes for the vintner, fully answered public requirements. But as luxury increased, and the number of houses or shops dealing in the same article multiplied, something more was wanted. Particular trades continued to be confined to particular streets; the desideratum then was, to give to each shop a name or token by which it might be mentioned in conversation, so that it could be recommended and customers sent to it. Reading was still a scarce acquirement; consequently, to write up the owner’s name would have been of little use. Those that could, advertised their name by a rebus; thus, a hare and a bottle stood for Harebottle, and two cocks for Cox. Others, whose names no rebus could represent, adopted pictorial objects; and, as the quantity of these augmented, new subjects were continually required. The animal kingdom was ransacked, from the mighty elephant to the humble bee, from the eagle to the sparrow; the vegetable kingdom, from the palm-tree and cedar to the marigold and daisy; everything on the earth, and in the firmament above it, was put under contribution. Portraits of the great men of all ages, and views of towns, both painted with a great deal more of fancy than of truth; articles of dress, implements of trades, domestic utensils, things visible and invisible, ea quæ sunt tamquam ea quæ non sunt, everything was attempted in order to attract attention and to obtain publicity. Finally, as all signs in a town were painted by the same small number of individuals, whose talents and imagination were limited,[6] it followed that the same subjects were naturally often repeated, introducing only a change in the colour for a difference.

Since all the pictorial representations were, then, of much the same quality, rival tradesmen tried to outvie each other in the size of their signs, each one striving to obtrude his picture into public notice by putting it out further in the street than his neighbour’s. The “Liber Albus,” compiled in 1419, names this subject amongst the Inquisitions at the Wardmotes: “Item, if the ale-stake of any tavern is longer or extends further than ordinary.” And in book iii. part iii. p. 389, is said:—

“Also, it was ordained that, whereas the ale-stakes projecting in front of taverns in Chepe, and elsewhere in the said city, extend too far over the King’s highways, to the impeding of riders and others, and, by reason of their excessive weight, to the great deterioration of the houses in which they are fixed;—to the end that opportune remedy might be made thereof, it was by the Mayor and Aldermen granted and ordained, and, upon summons of all the taverners of the said city, it was enjoined upon them, under pain of paying forty pence[13] unto the Chamber of the Guildhall, on every occasion upon which they should transgress such ordinance, that no one of them in future should have a stake, bearing either his sign, or leaves, extending or lying over the King’s highway, of greater length than seven feet at most, and that this ordinance should begin to take effect at the Feast of Saint Michael, then next ensuing, always thereafter to be valid and of full effect.”

The booksellers generally had a woodcut of their signs for the colophon of their books, so that their shops might get known by the inspection of these cuts. For this reason, Benedict Hector, one of the early Bolognese printers, gives this advice to the buyers in his “Justinus et Florus:”—

“Emptor, attende quando vis emere libros formatos in officina mea excussoria, inspice signum quod in liminari pagina est, ita numquam falleris. Nam quidam malevoli Impressores libris suis inemendatis et maculosis apponunt nomen meum ut fiant vendibiliores.”[14]

Jodocus Badius of Paris, gives a similar caution:—

“Oratum facimus lectorem ut signum inspiciat, nam sunt qui titulum nomenque Badianum mentiantur et laborem suffurentur.”[15]

Aldus, the great Venetian printer, exposes a similar fraud, and points out how the pirate had copied the sign also in his colophon; but, by inadvertency, making a slight alteration:—

[7]

“Extremum est ut admoneamus studiosissimum quemque, Florentinos quosdam impressores, cum viderint se diligentiam nostram in castigando et imprimendo non posse assequi, ad artes confugisse solitas; hoc est Grammaticis Institutionibus Aldi in sua officina formatis, notam Delphini Anchoræ Involuti nostram apposuisse; sed ita egerunt ut quivis mediocriter versatus in libris impressionis nostræ animadvertit illos impudenter fecisse. Nam rostrum Delphini in partem sinistram vergit, cum tamen nostrum in dexteram totum demittatur.”[16]

No wonder, then, that a sign was considered an heirloom, and descended from father to son, like the coat of arms of the nobility, which was the case with the Brazen Serpent, the sign of Reynold Wolfe. “His trade was continued a good while after his demise by his wife Joan, who made her will the 1st of July 1574, whereby she desires to be buried near her husband, in St Faith’s Church, and bequeathed to her son, Robert Wolfe, the chapel-house, [their printing-office,] the Brazen Serpent, and all the prints, letters, furniture,” etc.—Dibdin’s Typ. Ant., vol. iv. p. 6.

As we observed above, directly signboards were generally adopted, quaintness became one of the desiderata, and costliness another. This last could be obtained by the quality of the picture, but, for two reasons, was not much aimed at—firstly, because good artists were scarce in those days; and even had they obtained a good picture, the ignorant crowd that daily passed underneath the sign would, in all probability, have thought the harsh and glaring daub a finer production of art than a Holy Virgin by Rafaelle himself. The other reason was the instability of such a work, exposed to sun, wind, rain, frost, and the nightly attacks of revellers and roisters. Greater care, therefore, was bestowed upon the ornamentation of the ironwork by which it was suspended; and this was perfectly in keeping with the taste of the times, when even the simplest lock or hinges could not be launched into the world without its scrolls and strapwork.

The signs then were suspended from an iron bar, fixed either in the wall of the house, or in a post or obelisk standing in front of it; in both cases the ironwork was shaped and ornamented with that taste so conspicuous in the metal-work of the Renaissance period, of which many churches, and other buildings of that[8] period, still bear witness. In provincial towns and villages, where there was sufficient room in the streets, the sign was generally suspended from a kind of small triumphal arch, standing out in the road, partly wood, partly iron, and ornamented with all that carving, gilding, and colouring could bestow upon it, (see description of White-Hart Inn at Scole.) Some of the designs of this class of ironwork have come down to us in the works of the old masters, and are indeed exquisite.

Painted signs then, suspended in the way we have just pointed out, were more common than those of any other kind; yet not a few shops simply suspended at their doors some prominent article in their trade, which custom has outlived the more elegant signboards, and may be daily witnessed in our streets, where the ironmonger’s frying-pan, or dust-pan, the hardware-dealer’s teapot, the grocer’s tea-canister, the shoemaker’s last or clog, with the Golden Boot, and many similar objects, bear witness to this old custom.

Lastly, there was in London another class of houses that had a peculiar way of placing their signs—viz., the Stews upon the Bankside, which were, by a proclamation of 37 Hen. VIII., “whited and painted with signs on the front, for a token of the said houses.” Stow enumerates some of these symbols, such as the Cross-Keys, the Gun, the Castle, the Crane, the Cardinal’s Hat, the Bell, the Swan, &c.

Still greater variety in the construction of the signs existed in France; for besides the painted signs in the iron frames, the shopkeepers in Paris, according to H. Sauval, (“Antiquités de la Ville de Paris,”) had anciently banners hanging above their doors, or from their windows, with the sign of the shop painted on them; whilst in the sixteenth century carved wooden signs were very common. These, however, were not suspended, but formed part of the wooden construction of the house; some of them were really chefs-d’œuvres, and as careful in design as a carved cathedral stall. Several of them are still remaining in Rouen and other old towns; many also have been removed and placed in various local museums of antiquities. The most general rule, however, on the Continent, as in England, was to have the painted signboard suspended across the streets.

An observer of James I.’s time has jotted down the names of all the inns, taverns, and side streets in the line of road between Charing Cross and the old Tower of London, which document lies now embalmed amongst the Harl. MS., 6850, fol. 31. In imagination we can walk with him through the metropolis:—

[9]

“On the way from Whitehall to Charing Cross we pass: the White Hart, the Red Lion, the Mairmade, iij. Tuns, Salutation, the Graihound, the Bell, the Golden Lyon. In sight of Charing Crosse: the Garter, the Crown, the Bear and Ragged Staffe, the Angel, the King Harry Head. Then from Charing Cross towards ye cittie: another White Hart, the Eagle and Child, the Helmet, the Swan, the Bell, King Harry Head, the Flower-de-luce, Angel, the Holy Lambe, the Bear and Harroe, the Plough, the Shippe, the Black Bell, another King Harry Head, the Bull Head, the Golden Bull, ‘a sixpenny ordinarye,’ another Flower-de-luce, the Red Lyon, the Horns, the White Hors, the Prince’s Arms, Bell Savadge’s In, the S. John the Baptist, the Talbot, the Shipp of War, the S. Dunstan, the Hercules or the Owld Man Tavern, the Mitar, another iij. Tunnes Inn, and a iij. Tunnes Tavern, and a Graihound, another Mitar, another King Harry Head, iij. Tunnes, and the iij. Cranes.”

Having walked from Whitechapel “straight forward to the Tower,” the good citizen got tired, and so we hear no more of him.

In the next reign we find the following enumerated by Taylor the water-poet, in one of his facetious pamphlets:—5 Angels, 4 Anchors, 6 Bells, 5 Bullsheads, 4 Black Bulls, 4 Bears, 5 Bears and Dolphins, 10 Castles, 4 Crosses, (red or white,) 7 Three Crowns, 7 Green Dragons, 6 Dogs, 5 Fountains, 3 Fleeces, 8 Globes, 5 Greyhounds, 9 White Harts, 4 White Horses, 5 Harrows, 20 King’s Heads, 7 King’s Arms, 1 Queen’s Head, 8 Golden Lyons, 6 Red Lyons, 7 Halfmoons, 10 Mitres, 33 Maidenheads, 10 Mermaids, 2 Mouths, 8 Nagsheads, 8 Prince’s Arms, 4 Pope’s Heads, 13 Suns, 8 Stars, &c. Besides these he mentions an Adam and Eve, an Antwerp Tavern, a Cat, a Christopher, a Cooper’s Hoop, a Goat, a Garter, a Hart’s Horn, a Mitre, &c. These were all taverns in London; and it will be observed that their signs were very similar to those seen at the present day—a remark applicable to the taverns not only of England, but of Europe generally, at this period. In another work Taylor gives us the signs of the taverns[17] and alehouses in ten shires and counties about London, all similar to those we have just enumerated; but amongst the number, it may be noted, there is not one combination of two objects, except the Eagle and Child, and the Bear and Ragged Staff. In a black-letter tract entitled “Newes from Bartholomew Fayre,” the following are named:—

Drunken Barnaby, (1634,) in his travels, called at several of the London taverns, which he has recorded in his vinous flights:—

Already, in very early times, publicans were compelled by law to have a sign; for we find that in the 16 Richard II., (1393,) Florence North, a brewer of Chelsea, was “presented” “for not putting up the usual sign.”[18] In Cambridge the regulations were equally severe; by an Act of Parliament, 9 Henry VI., it was enacted: “Quicunq; de villa Cantebrigg ‘braciaverit ad vendend’ exponat signum suum, alioquin omittat cervisiam.”—Rolls of Parliament, vol. v. fol. 426 a.[19] But with the other trades it was always optional. Hence Charles I., on his accession to the throne, gave the inhabitants of London a charter by which, amongst other favours, he granted them the right to hang out signboards:—

“And further, we do give and grant to the said Mayor, and Commonalty, and Citizens of the said city, and their successors, that it may and shall be lawful to the Citizens of the same city and any of them, for the time being, to expose and hang in and over the streets, and ways, and alleys of the said city and suburbs of the same, signs, and posts of signs, affixed to their houses and shops, for the better finding out such citizens’ dwellings,[11] shops, arts, or occupations, without impediment, molestation, or interruption of his heirs or successors.”

In France, the innkeepers were under the same regulations as in England; for there also, by the edict of Moulins, in 1567, all innkeepers were ordered to acquaint the magistrates with their name and address, and their “affectes et enseignes;” and Henri III., by an edict of March 1577, ordered that all innkeepers should place a sign on the most conspicuous part of their houses, “aux lieux les plus apparents;” so that everybody, even those that could not read, should be aware of their profession. Louis XIV., by an ordnance of 1693, again ordered signs to be put up, and also the price of the articles they were entitled to sell:—

“Art. XXIII.—Taverniers metront enseignes et bouchons. . . . Nul ne pourra tenir taverne en cette dite ville et faubourgs, sans mettre enseigne et bouchon.”[20]

Hence, the taking away of a publican’s licence was accompanied by the taking away of his sign:—

At the time of the great Civil War, house-signs played no inconsiderable part in the changes and convulsions of the state, and took a prominent place in the politics of the day. We may cite an earlier example, where a sign was made a matter of high treason—namely, in the case of that unfortunate fellow in Cheapside, who, in the reign of Edward IV., kept the sign of the Crown, and lost his head for saying he would “make his son heir to the Crown.” But more general examples are to be met with in the history of the Commonwealth troubles. At the death of Charles I., John Taylor the water-poet, a Royalist to the backbone, boldly shewed his opinion of that act, by taking as a sign for his alehouse in Phœnix Alley, Long Acre, the Mourning Crown; but he was soon compelled to take it down. Richard Flecknoe, in his “Ænigmatical Characters,” (1665,) tells us how many of the severe Puritans were shocked at anything smelling of Popery:—“As for the signs, they have pretty well begun their reformation already, changing the sign of the Salutation of Our Lady into the Souldier and Citizen, and the Catherine Wheel[12] into the Cat and Wheel; such ridiculous work they make of this reformation, and so jealous they are against all mirth and jollity, as they would pluck down the Cat and Fiddle too, if it durst but play so loud as they might hear it.” No doubt they invented very godly signs, but these have not come down to us.

At that time, also, a fashion prevailed which continued, indeed, as long as the signboard was an important institution—of using house-signs to typify political ideas. Imaginary signs, as a part of secret imprints, conveying most unmistakably the sentiments of the book, were often used in the old days of political plots and violent lampoons. Instance the following:—

“Vox Borealis, or a Northerne Discoverie, by Way of Dialogue, between Jamie and Willie. Amidst the Babylonians—printed by Margery Marprelate, in Thwack Coat Lane, at the sign of the Crab-Tree Cudgell, without any privilege of the Catercaps. 1641.”

“Articles of High Treason made and enacted by the late Halfquarter usurping Convention, and now presented to the publick view for a general satisfaction of all true Englishmen. Imprinted for Erasmus Thorogood, and to be sold at the signe of the Roasted Rump. 1659.”

“A Catalogue of Books of the Newest Fashion, to be sold by auction at the Whigs’ Coffeehouse, at the sign of the Jackanapes in Prating Alley, near the Deanery of Saint Paul’s.”

“The Censure of the Rota upon Mr Milton’s book, entitled ‘The Ready and Easy Way to Establish a Free Commonwealth,’ &c. Printed at London by Paul Giddy, Printer to the Rota, at the sign of the Windmill, in Turn-again Lane. 1660.”

“An Address from the Ladies of the Provinces of Munster and Leinster to their Graces the Duke and Duchess of D——t, Lord G——, and Caiaphas the High Priest, with sixty original toasts, drank by the Ladies at their last Assembly, with Love-letters added. London: Printed for John Pro Patria, at the sign of Vivat Rex. 1754.”

“Chivalry no Trifle, or the Knight and his Lady: a Tale. To which is added the Hue and Cry after Touzer and Spitfire, the Lady’s two lapdogs. Dublin: Printed at the sign of Sir Tady’s Press, etc. 1754.”

“An Address from the Influential Electors of the County and City of Galway, with a Collection of 60 Original Patriot Toasts and 48 Munster Toasts, with Intelligence from the Kingdom of Eutopia. Printed at the sign of the Pirate’s Sword in the Captain’s Scabbard. London, 1754.”

“The C——t’s Apology to the Freeholders of this Kingdom for their conduct, containing some Pieces of Humour, to which is added a Bill of C——t Morality. London: Printed at the sign of Betty Ireland, d——d of a Tyrant in Purple, a Monster in Black, etc.”

In the newspapers of the eighteenth century, we find that signs were constantly used as emblems of, or as sharp hits at, the politics of the day; thus, in the Weekly Journal for August 17, 1718, allusions are made to the sign of the Salutation, in Newgate Street, by the opposition party, to which the Original[13] Weekly Journal, the week after, retaliates by a description and explanation of an indelicate sign said to be in King Street, Westminster. In 1763, the following pasquinade went the round of the newspapers, said to have been sent over from Holland:—

“HÔTELS POUR LES MINISTRES DES COURS ETRANGÈRES AU FUTUR CONGRESS.
De l’Empereur,
À la Bonne Volonté; rue d’Impuissance.
De Russie,
Au Chimère; rue des Caprices.
De France,
Au Coq déplumé; rue de Canada.
D’Autriche,
À la Mauvaise Alliance, rue des Invalides.
D’Angleterre,
À la Fortune, Place des Victoires, rue des Subsides.
De Prusse,
Aux Quatre vents, rue des Renards, près la Place des Guinées.
De Suede,
Au Passage des Courtisans, rue des Visionaires.
De Pologne,
Au Sacrifice d’Abraham, rue des Innocents, près la Place des Devôts.
Des Princes de l’Empire,
Au Roitelêt, près de l’Hôpital des Incurables, rue des Charlatans.
De Wirtemberg,
Au Don Quichotte, rue des Fantômes près de la Montagne en Couche.
D’Hollande,
À la Baleine, sur le Marché aux Fromages, près du Grand Observatoire.”

On the morning of September 28, 1736, all the tavern-signs in London were in deep mourning; and no wonder, their dearly beloved patron and friend Gin was defunct,—killed by the new Act against spirituous liquors! But they soon dropped their mourning, for Gin had only been in a lethargic fit, and woke up much refreshed by his sleep. Fifteen years after, when Hogarth painted his “Gin Lane,” royal gin was to be had cheap enough, if we may believe the signboard in that picture, which informs us that “gentlemen and others” could get “drunk for a penny,” and “dead drunk for twopence,” in which last emergency, “clean straw for nothing” was provided.

Of the signs which were to be seen in London at the period of the Restoration,—to return to the subject we were originally considering,—we find a goodly collection of them in one of the “Roxburghe Ballads,” (vol. i. 212,) entitled:—

Thomas Heywood introduced a similar song in his “Rape of Lucrece.” This, the first of the kind we have met with, is in all probability the original, unless the ballad be a reprint from an older one; but the term Puritan used in it, seems to fix its date to the seventeenth century.

After the great fire of 1666, many of the houses that were rebuilt, instead of the former wooden signboards projecting in the streets, adopted signs carved in stone, and generally painted or gilt, let into the front of the house, beneath the first floor windows. Many of these signs are still to be seen, and will be noticed in their respective places. But in those streets not visited by the fire, things continued on the old footing, each shopkeeper being fired with a noble ambition to project his sign a few inches farther than his neighbour. The consequence was that, what with the narrow streets, the penthouses, and the signboards, the air and light of the heavens were well-nigh intercepted from the luckless wayfarers through the streets of London. We can picture to ourselves the unfortunate plumed, feathered, silken gallant of the period walking, in his low shoes and silk stockings, through the ill-paved dirty streets, on a stormy November day, when the honours were equally divided between fog, sleet, snow, and rain, (and no umbrellas, be it remembered,) with flower-pots blown from the penthouses, spouts sending down shower-baths from almost every house, and the streaming signs swinging overhead on their rusty, creaking hinges. Certainly the evil was great, and demanded that redress which Charles II. gave in the seventh year of his reign, when a new Act “ordered that in all the streets no signboard shall hang across, but that the sign shall be fixed against the balconies, or some convenient part of the side of the house.”

The Parisians, also, were suffering from the same enormities; everything was of Brobdignagian proportions. “J’ai vu,” says an essayist of the middle of the seventeenth century, “suspendu aux boutiques des volants de six pieds de hauteur, des perles grosses comme des tonneaux, des plumes qui allaient au troisième étage.”[25] There, also, the scalpel of the law was at last applied to the evil; for, in 1669, a royal order was issued to prohibit these monstrous signs, and the practice of advancing them too far into the streets, “which made the thoroughfares close in the daytime, and prevented the lights of the lamps from spreading properly at night.”

PLATE II.
BUSH. (MS. of the 14th century.)	BUSH. (Bayeux tapestry, 11th cent.)
	CROSS. (Luttrell Psalter, 11th century.)
ALE-POLE. (Picture of Wouwverman, 17th cent.)	BLACK JACK AND PEWTER PLATTER. (Print by Schavelin, 1480.)
NAG’S HEAD. (Cheapside. 1640.)	BUSH. (MS. of the 15th cent.)

[17]

Still, with all their faults, the signs had some advantages for the wayfarer; even their dissonant creaking, according to the old weather proverb, was not without its use:—

This indeed, from the various allusions made to it in the literature of the last century, was regarded as a very general hint to the lounger, either to hurry home, or hail a sedan-chair or coach. Gay, in his didactic—flâneur—poem, points out another benefit to be derived from the signboards:—

Besides, they offered constant matter of thought, speculation, and amusement to the curious observer. Even Dean Swift, and the Lord High Treasurer Harley,

And certainly these productions of the country muse are often highly amusing. Unfortunately for the compilers of the present work, they have never been collected and preserved; although they would form a not unimportant and characteristic contribution to our popular literature. Our Dutch neighbours have paid more attention to this subject, and a great number of their signboard inscriptions were, towards the close of the seventeenth century, gathered in a curious little 12mo volume,[26] to which we shall often refer. Nay, so much attention was devoted to this branch of literature in that country, that a certain H. van den Berg, in 1693, wrote a little volume,[27] which he entitled a “Banquet,” giving verses adapted for all manner of shops and signboards;[18] so that a shopkeeper at a loss for an inscription had only to open the book and make his selection; for there were rhymes in it both serious and jocular, suitable to everybody’s taste. The majority of the Dutch signboard inscriptions of that day seem to have been eminently characteristic of the spirit of the nation. No such inscriptions could be brought before “a discerning public,” without the patronage of some holy man mentioned in the Scriptures, whose name was to stand there for no other purpose than to give the Dutch poet an opportunity of making a jingling rhyme; thus, for instance,—

Or another example:—

In the beginning of the eighteenth century, we find the following signs named, which puzzled a person of an inquisitive turn of mind, who wrote to the British Apollo,[30] (the meagre Notes and Queries of those days,) in the hope of eliciting an explanation of their quaint combination:—

All these signs are also named by Tom Brown:[31]—“The first amusements we encountered were the variety and contradictory language of the signs, enough to persuade a man there were no rules of concord among the citizens. Here we saw Joseph’s Dream, the Bull and Mouth, the Whale and Crow, the Shovel and Boot, the Leg and Star, the Bible and Swan, the Frying-pan and Drum,[19] the Lute and Tun, the Hog in Armour, and a thousand others that the wise men that put them there can give no reason for.”

From this enumeration, we see that a century had worked great changes in the signs. Those of the beginning of the seventeenth century were all simple, and had no combinations. But now we meet very heterogeneous objects joined together. Various reasons can be found to account for this. First, it must be borne in mind that most of the London signs had no inscription to tell the public “this is a lion,” or, “this is a bear;” hence the vulgar could easily make mistakes, and call an object by a wrong name, which might give rise to an absurd combination, as in the case of the Leg and Star; which, perhaps, was nothing else but the two insignia of the order of the Garter; the garter being represented in its natural place, on the leg, and the star of the order beside it. Secondly, the name might be corrupted through faulty pronunciation; and when the sign was to be repainted, or imitated in another street, those objects would be represented by which it was best known. Thus the Shovel and Boot might have been a corruption of the Shovel and Boat, since the Shovel and Ship is still a very common sign in places where grain is carried by canal boats; whilst the Bull and Mouth is said to be a corruption of the Boulogne Mouth—the Mouth of Boulogne Harbour. Finally, whimsical shopkeepers would frequently aim at the most odd combination they could imagine, for no other reason but to attract attention. Taking these premises into consideration, some of the signs which so puzzled Tom Brown might be easily accounted for; the Axe and Bottle, in this way, might have been a corruption of the Battle-axe. The Bible and Swan, a sign in honour of Luther, who is generally represented by the symbol of a swan, a figure of which many Lutheran Churches have on their steeple instead of a weathercock; whilst the Lute and Tun was clearly a pun on the name of Luton, similar to the Bolt and Tun of Prior Bolton, who adopted this device as his rebus.

Other causes of combinations, and many very amusing and instructive remarks about signs, are given in the following from the Spectator, No. 28, April 2, 1710:—

“There is nothing like sound literature and good sense to be met with in those objects, that are everywhere thrusting themselves out to the eye and endeavouring to become visible. Our streets are filled with blue boars, black swans, and red lions, not[20] to mention flying-pigs and hogs in armour, with many creatures more extraordinary than any in the deserts of Africa. Strange that one, who has all the birds and beasts in nature to choose out of, should live at the sign of an ens rationis.

“My first task, therefore, should be like that of Hercules, to clear the city from monsters. In the second place, I should forbid that creatures of jarring and incongruous natures should be joined together in the same sign; such as the Bell and the Neat’s Tongue, the Dog and the Gridiron. The Fox and the Goose may be supposed to have met, but what has the Fox and the Seven Stars to do together? And when did the Lamb and Dolphin ever meet except upon a signpost? As for the Cat and Fiddle, there is a conceit in it, and therefore I do not intend that anything I have here said should affect it. I must, however, observe to you upon this subject, that it is usual for a young tradesman, at his first setting up, to add to his own sign that of the master whom he served, as the husband, after marriage, gives a place to his mistress’s arms in his own coat. This I take to have given rise to many of those absurdities which are committed over our heads; and, as I am informed, first occasioned the Three Nuns and a Hare, which we see so frequently joined together. I would therefore establish certain rules for the determining how far one tradesman may give the sign of another, and in what case he may be allowed to quarter it with his own.

“In the third place, I would enjoin every shop to make use of a sign which bears some affinity to the wares in which it deals. What can be more inconsistent than to see a bawd at the sign of the Angel, or a tailor at the Lion? A cook should not live at the Boot, nor a shoemaker at the Roasted Pig; and yet, for want of this regulation, I have seen a Goat set up before the door of a perfumer, and the French King’s Head at a sword-cutler’s.

“An ingenious foreigner observes that several of those gentlemen who value themselves upon their families, and overlook such as are bred to trades, bear the tools of their forefathers in their coats of arms. I will not examine how true this is in fact; but though it may not be necessary for posterity thus to set up the sign of their forefathers, I think it highly proper that those who actually profess the trade should shew some such mark of it before their doors.

“When the name gives an occasion for an ingenious signpost,[21] I would likewise advise the owner to take that opportunity of letting the world know who he is. It would have been ridiculous for the ingenious Mrs Salmon to have lived at the sign of the trout, for which reason she has erected before her house the figure of the fish that is her namesake. Mr Bell has likewise distinguished himself by a device of the same nature. And here, sir, I must beg leave to observe to you, that this particular figure of a Bell has given occasion to several pieces of wit in this head. A man of your reading must know that Abel Drugger gained great applause by it in the time of Ben Jonson. Our Apocryphal heathen god is also represented by this figure, which, in conjunction with the Dragon,[32] makes a very handsome picture in several of our streets. As for the Bell Savage, which is the sign of a savage man standing by a bell, I was formerly very much puzzled upon the conceit of it, till I accidentally fell into the reading of an old romance translated out of the French, which gives an account of a very beautiful woman, who was found in a wilderness, and is called la Belle Sauvage, and is everywhere translated by our countrymen the Bell Savage.[33] This piece of philology will, I hope, convince you that I have made signposts my study, and consequently qualified myself for the employment which I solicit at your hands. But before I conclude my letter, I must communicate to you another remark which I have made upon the subject with which I am now entertaining you—namely, that I can give a shrewd guess at the humour of the inhabitant by the sign that hangs before his door. A surly, choleric fellow generally makes choice of a Bear, as men of milder dispositions frequently live at the Lamb. Seeing a Punchbowl painted upon a sign near Charing Cross, and very curiously garnished, with a couple of angels hovering over it and squeezing a lemon into it, I had the curiosity to ask after the master of the house, and found upon inquiry, as I had guessed by the little agrémens upon his sign, that he was a Frenchman.”

Another reason for “quartering” signs was on removing from one shop to another, when it was customary to add the sign of the old shop to that of the new one.

“WHEREAS Anthony Wilton, who lived at the Green Cross publick-house against the new Turnpike on New Cross Hill, has been removed for two years past to the new boarded house now the sign of the[22] Green Cross and Kross Keyes on the same hill,” &c.—Weekly Journal, November 22, 1718.

“THOMAS BLACKALL and Francis Ives, Mercers, are removed from the Seven Stars on Ludgate Hill to the Black Lion and Seven Stars over the way.”—Daily Courant, November 17, 1718.

“PETER DUNCOMBE and Saunders Dancer, who lived at the Naked Boy in Great Russell Street, Covent Garden, removed to the Naked Boy and Mitre, near Sommerset House, Strand,” &c.—Postboy, January 2-4, 1711.

“RICHARD MEARES, Musical Instrument maker, is removed from y’ Golden Viol in Leaden Hall Street to y’ North side of St Paul’s Churchyard, at y’ Golden Viol and Hautboy, where he sells all sorts of musical instruments,” &c.—[Bagford bills.]

To increase this complexity still more, came the corruption of names arising from pronunciation; thus Mr Burn, in his introduction to the “Beaufoy Tokens,” mentions the sign of Pique and Carreau, on a gambling-house at Newport, Isle of Wight, which was Englished into the Pig and Carrot; again, the same sign at Godmanchester was still more obliterated into the Pig and Checkers. The sign of the Island Queen I have frequently heard, either in jest or in ignorance, called the Iceland Queen. The editor of the recently-published “Slang Dictionary” remarks that he has seen the name of the once popular premier, George Canning, metamorphosed on an alehouse-sign into the George and Cannon; so the Golden Farmer became the Jolly Farmer; whilst the Four Alls, in Whitechapel, were altered into the Four Awls. Along with this practice, there is a tendency to translate a sign into a sort of jocular slang phrase; thus, in the seventeenth century, the Blackmoorshead and Woolpack, in Pimlico, was called the Devil and Bag of Nails by those that frequented that tavern, and by the last part of that name the house is still called at the present day. Thus the Elephant and Castle is vulgarly rendered as the Pig and Tinderbox; the Bear and Ragged Staff, the Angel and Flute; the Eagle and Child, the Bird and Bantling; the Hog in Armour, the Pig in Misery; the Pig in the Pound, the Gentleman in Trouble, &c.

Some further information, in illustration of the different signboards, is to be obtained from the Adventurer, No. 9, (1752:)—

“It cannot be doubted but that signs were intended originally to express the several occupations of their owners, and to bear some affinity in their external designations with the wares to be disposed of, or the business carried on within. Hence the Hand and Shears is justly appropriated to tailors, and the Hand and[23] Pen to writing-masters; though the very reverend and right worthy order of my neighbours, the Fleet-parsons, have assumed it to themselves as a mark of ‘marriages performed without imposition.’ The Woolpack plainly points out to us a woollen draper; the Naked Boy elegantly reminds us of the necessity of clothing; and the Golden Fleece figuratively denotes the riches of our staple commodity; but are not the Hen and Chickens and the Three Pigeons the unquestionable right of the poulterer, and not to be usurped by the vender of silk or linen?

“It would be useless to enumerate the gross blunders committed in this point by almost every branch of trade. I shall therefore confine myself chiefly to the numerous fraternity of publicans, whose extravagance in this affair calls aloud for reprehension and restraint. Their modest ancestors were contented with a plain Bough stuck up before their doors, whence arose the wise proverb, ‘Good Wine needs no Bush;’ but how have they since deviated from their ancient simplicity! They have ransacked earth, air, and seas, called down sun, moon, and stars to their assistance, and exhibited all the monsters that ever teemed from fantastic imagination. Their Hogs in Armour, their Blue Boars, Black Bears, Green Dragons, and Golden Lions, have already been sufficiently exposed by your brother essay-writers:—

“It is no wonder that these gentlemen who indulged themselves in such unwarrantable liberties, should have so little regard to the choice of signs adapted to their mystery. There can be no objection made to the Bunch of Grapes, the Rummer, or the Tuns; but would not any one inquire for a hosier at the Leg, or for a locksmith at the Cross Keys? and who would expect anything but water to be sold at the Fountain? The Turkshead may fairly intimate that a seraglio is kept within; the Rose may be strained to some propriety of meaning, as the business transacted there may be said to be done ‘under the rose;’ but why must the Angel, the Lamb, and the Mitre be the designations of the seats of drunkenness or prostitution?

“Some regard should likewise be paid by tradesmen to their situation; or, in other words, to the propriety of the place; and[24] in this, too, the publicans are notoriously faulty. The King’s Arms, and the Star and Garter, are aptly enough placed at the court end of the town, and in the neighbourhood of the royal palace; Shakespeare’s Head takes his station by one playhouse, and Ben Jonson’s by the other; Hell is a public-house adjoining to Westminster Hall, as the Devil Tavern is to the lawyers’ quarter in the Temple: but what has the Crown to do by the ’Change, or the Gun, the Ship, or the Anchor anywhere but at Tower Hill, at Wapping, or Deptford?

“It was certainly from a noble spirit of doing honour to a superior desert, that our forefathers used to hang out the heads of those who were particularly eminent in their professions. Hence we see Galen and Paracelsus exalted before the shops of chemists; and the great names of Tully, Dryden, and Pope, &c., immortalised on the rubric posts[34] of booksellers, while their heads denominate the learned repositors of their works. But I know not whence it happens that publicans have claimed a right to the physiognomies of kings and heroes, as I cannot find out, by the most painful researches, that there is any alliance between them. Lebec, as he was an excellent cook, is the fit representative of luxury; and Broughton, that renowned athletic champion, has an indisputable right to put up his own head if he pleases; but what reason can there be why the glorious Duke William should draw porter, or the brave Admiral Vernon retail flip? Why must Queen Anne keep a ginshop, and King Charles inform us of a skittle-ground? Propriety of character, I think, require that these illustrious personages should be deposed from their lofty stations, and I would recommend hereafter that the alderman’s effigy should accompany his Intire Butt Beer, and that the comely face of that public-spirited patriot who first reduced the price of punch and raised its reputation Pro Bono Publico, should be set up wherever three penn’orth of warm rum is to be sold.

“I have been used to consider several signs, for the frequency of which it is difficult to give any other reason, as so many hieroglyphics with a hidden meaning, satirising the follies of the people, or conveying instruction to the passer-by. I am afraid that the stale jest on our citizens gave rise to so many Horns in public streets; and the number of Castles floating with the wind[25] was probably designed as a ridicule on those erected by soaring projectors. Tumbledown Dick, in the borough of Southwark, is a fine moral on the instability of greatness, and the consequences of ambition; but there is a most ill-natured sarcasm against the fair sex exhibited on a sign in Broad Street, St Giles’s, of a headless female figure called the Good Woman.

“A discerning eye may also discover in many of our signs evident marks of the religion prevalent amongst us before the Reformation. St George, as the tutelary saint of this nation, may escape the censure of superstition; but St Dunstan, with his tongs ready to take hold of Satan’s nose, and the legions of Angels, Nuns, Crosses, and Holy Lambs, certainly had their origin in the days of Popery.

“Among the many signs which are appropriated to some particular business, and yet have not the least connexion with it, I cannot as yet find any relation between blue balls and pawnbrokers. Nor could I conceive the intent of that long pole putting out at the entrance of a barber’s shop, till a friend of mine, a learned etymologist and glossariographer, assured me that the use of this pole took its rise from the corruption of an old English word. ‘It is probable,’ says he, ‘that our primitive tonsors used to stick up a wooden block or head, or poll, as it was called, before their shop windows, to denote their occupation; and afterwards, through a confounding of different things with a like pronunciation, they put up the parti-coloured staff of enormous length, which is now called a pole, and appropriated to barbers.’”[35]

The remarks of the Adventurer have brought us down to the middle of the eighteenth century, when the necessity for signs was not so great as formerly. Education was spreading fast, and reading had become a very general acquirement; yet it would appear that the exhibitors of signboards wished to make up in extravagance what they had lost in use. “Be it known, however,[26] to posterity,” says a writer in the Gentleman’s Magazine, “that long after signs became unnecessary, it was not unusual for an opulent shopkeeper to lay out as much upon a sign, and the curious ironwork with which it was fixed in the house, so as to project nearly in the middle of the street, as would furnish a less considerable dealer with a stock in trade. I have been credibly informed that there were many signs and sign irons upon Ludgate Hill which cost several hundred pounds, and that as much was laid out by a mercer on the sign of the Queen’s Head, as would have gone a good way towards decorating the original for a birthday.” Misson, a French traveller who visited England in 1719, thus speaks about the signs:—

“By a decree of the police, the signs of Paris must be small, and not too far advanced from the houses. At London, they are commonly very large, and jut out so far, that in some narrow streets they touch one another; nay, and run across almost quite to the other side. They are generally adorned with carving and gilding; and there are several that, with the branches of iron which support them, cost above a hundred guineas. They seldom write upon the signs the name of the thing represented in it, so that there is no need of Molière’s inspector. But this does not at all please the German and other travelling strangers; because, for want of the things being so named, they have not an opportunity of learning their names in England, as they stroll along the streets. Out of London, and particularly in villages, the signs of inns are suspended in the middle of a great wooden portal, which may be looked upon as a kind of triumphal arch to the honour of Bacchus.”

M. Grosley, another Frenchman, who made a voyage through England in 1765, makes very similar remarks. As soon as he landed at Dover, he observes,—

“I saw nothing remarkable, but the enormous size of the public-house signs, the ridiculous magnificence of the ornaments with which they are overcharged, the height of a sort of triumphal arches that support them, and most of which cross the streets,” &c. Elsewhere he says, “In fact nothing can be more inconsistent than the choice and the placing of the ornaments, with which the signposts and the outside of the shops of the citizens are loaded.”

But gaudy and richly ornamented as they were, it would seem that, after all, the pictures were bad, and that the absence of inscriptions was not to be lamented, for those that existed only “made fritters of English.” The Tatler, No. 18, amused his readers at the expense of their spelling:—“There is an offence I have a thousand times lamented, but fear I shall never see remedied, which is that, in a nation where learning is so frequent as in Great Britain, there should be so many gross errors as there[27] are, in the very direction of things wherein accuracy is necessary for the conduct of life. This is notoriously observed by all men of letters when they first come to town, (at which time they are usually curious that way,) in the inscriptions on signposts. I have cause to know this matter as well as anybody, for I have, when I went to Merchant Taylor’s School, suffered stripes for spelling after the signs I observed in my way; though at the same time, I must confess, staring at those inscriptions first gave me an idea and curiosity for medals, in which I have since arrived at some knowledge. Many a man has lost his way and his dinner, by this general want of skill in orthography; for, considering that the paintings are usually so very bad that you cannot know the animal under whose sign you are to live that day, how must the stranger be misled, if it is wrong spelled as well as ill painted? I have a cousin now in town, who has answered under bachelor at Queen’s College, whose name is Humphrey Mopstaff, (he is akin to us by his mother;) this young man, going to see a relation in Barbican, wandered a whole day by the mistake of one letter; for it was written, ‘This is the Beer,’ instead of ‘This is the Bear.’ He was set right at last by inquiring for the house of a fellow who could not read, and knew the place mechanically, only by having been often drunk there. . . . I propose that every tradesman in the city of London and Westminster shall give me a sixpence a quarter for keeping their signs in repair as to the grammatical part; and I will take into my house a Swiss count[36] of my acquaintance, who can remember all their names without book, for despatch’ sake, setting up the head of the said foreigner for my sign, the features being strong and fit to hang high.”

Had the signs murdered only the king’s English, it might have been forgiven; but even the lives of his majesty’s subjects were not secure from them; for, leaving alone the complaints raised about their preventing the circulation of fresh air, a more serious charge was brought against them in 1718, when a sign in Bride’s Lane, Fleet Street, by its weight dragged down the front of the house, and in its fall killed two young ladies, the king’s jeweller, and a cobbler. A commission of inquiry into the nuisance was appointed; but, like most commissions and committees, they talked a great deal and had some dinners; in the meantime the[28] public interest and excitement abated, and matters remained as they were.

In the year 1762 considerable attention was directed to signboards by Bonnell Thornton, a clever wag, who, to burlesque the exhibitions of the Society of Artists, got up an Exhibition of Signboards. In a preliminary advertisement, and in his published catalogue, he described it as the “Exhibition of the Society of Sign-painters of all the curious signs to be met with in town or country, together with such original designs as might be transmitted to them, as specimens of the native genius of the nation.” Hogarth, who understood a joke as well as any man in England, entered into the spirit of the humour, was on the hanging committee, and added a few touches to heighten the absurdity. The whole affair proved a great success.[37]

This comical exhibition was the greatest glory to which signboards were permitted to attain, as not more than four years after they had a fall from which they never recovered. Education had now so generally spread, that the majority of the people could read sufficiently well to decipher a name and a number. The continual exhibition of pictures in the streets and thoroughfares consequently became useless; the information they conveyed could be imparted in a more convenient and simple manner, whilst their evils could be avoided. The strong feeling of corporations, too, had set in steadily against signboards, and henceforth they were doomed.

Paris, this time, set the example: by an act of September 17, 1761, M. de Sartines, Lieutenant de Police, ordered that, in a month’s time from the publication of the act, all signboards in Paris and its suburbs were to be fixed against the walls of the houses, and not to project more than four inches, including the border, frame, or other ornaments;—also, all the signposts and sign irons were to be removed from the streets and thoroughfares, and the passage cleared.

London soon followed: in the Daily News, November 1762, we find:—“The signs in Duke’s Court, St Martin’s Lane, were all taken down and affixed to the front of the houses.” Thus Westminster had the honour to begin the innovation, by procuring an act with ample powers to improve the pavement, &c., of the streets; and this act also sealed the doom of the signboards,[29] which, as in Paris, were ordered to be affixed to the houses. This was enforced by a statute of 2 Geo. III. c. 21, enlarged at various times. Other parishes were longer in making up their mind; but the great disparity in the appearance of the streets westward from Temple Bar, and those eastward, at last made the Corporation of London follow the example, and adopt similar improvements. Suitable powers to carry out the scheme were soon obtained. In the 6 Geo. III. the Court of Common Council appointed commissions, and in a few months all the parishes began to clear away: St Botolph in 1767; St Leonard, Shoreditch, in 1768; St Martin’s-le-Grand in 1769; and Marylebone in 1770.[38] By these acts—

“The commissioners are empowered to take down and remove all signs or other emblems used to denote the trade, occupation, or calling of any person or persons, signposts, signirons, balconies, penthouses, showboards, spouts, and gutters, projecting into any of the said streets, &c., and all other encroachments, projections, and annoyances whatsoever, within the said cities and liberties, and cause the same, or such parts thereof as they think fit, to be affixed or placed on the fronts of the houses, shops, warehouses, or buildings to which they belong, and return to the owner so much as shall not be put up again or otherwise made use of in such alterations; and any person having, placing, erecting, or building any sign, signpost, or other post, signirons, balcony, penthouse, obstruction, or annoyance, is subject to a penalty of £5, and twenty shillings a day for continuing the same.”[39]

With the signboards, of course, went the signposts. The removing of the posts, and paving of the streets with Scotch granite, gave rise to the following epigram:—

After the signs and posts had been removed, we can imagine how bleak and empty the streets at first appeared; how silent in the night-time; what a difficulty there must have been in finding out the houses and shops; and how everybody, particularly the old people, grumbled about the innovations.

Now numbers appeared everywhere. As early as 1512 an[30] attempt had been made in Paris at numbering sixty-eight new houses, built in that year on the Pont Nôtre-Dame, which were all distinguished by 1, 2, 3, 4, &c.; yet more than two centuries elapsed before the numerical arrangement was generally adopted. In 1787 the custom in France had become almost universal, but was not enforced by police regulations until 1805. In London it appears to have been attempted in the beginning of the eighteenth century; for in Hatton’s “New View of London,” 1708, we see that “in Prescott Street, Goodman’s Fields, instead of signs the houses are distinguished by numbers, as the staircases in the Inns of Court and Chancery.” In all probability reading was not sufficiently widespread at that time to bring this novelty into general practice. Yet how much more simple is the method of numbering, for giving a clear and unmistakable direction, may be seen from the means resorted to to indicate a house under the signboard system; as for instance:—

“TO be lett, Newbury House, in St James’s Park, next door but one to Lady Oxford’s, having two balls at the gate, and iron rails before the door,” &c., &c.—Advertisement in the original edition of the Spectator, No. 207.

“AT her house, the Red Ball and Acorn, over against the Globe Tavern, in Queen Street, Cheapside, near the Three Crowns, liveth a Gentlewoman,” &c.

At night the difficulty of finding a house was greatly increased, for the light of the lamps was so faint that the signs, generally hung rather high, could scarcely be discerned. Other means, therefore, were resorted to, as we see from the advertisement of “Doctor James Tilbrogh, a German Doctor,” who resides “over against the New Exchange in Bedford Street, at the sign of the Peacock, where you shall see at night two candles burning within one of the chambers before the balcony, and a lanthorn with a candle in it upon the balcony.” And in that strain all directions were given: over against, or next door to, were among the consecrated formulæ. Hence many dispensed with a picture of their own, and clung, like parasites, to the sign opposite or next door, particularly if it was a shop of some note. Others resorted to painting their houses, doors, balconies, or doorposts, in some striking colour; hence those Red, Blue, or White Houses still so common; hence also the Blue Posts and the Green Posts. So we find a Dark House in Chequer Alley, Moorfields, a Green Door in Craven Building, and a Blue Balcony in Little Queen Street, all of which figure on the seventeenth century trades[31] tokens.[40] Those who did much trade by night, as coffee-houses, quacks, &c., adopted lamps with coloured glasses, by which they distinguished their houses. This custom has come down to us, and is still adhered to by doctors, chemists, public-houses, and occasionally by sweeps.

Yet, though the numbers were now an established fact, the shopkeepers still clung to the old traditions, and for years continued to display their signs, grand, gorgeous, and gigantic as ever, though affixed to the houses. As late as 1803, a traveller thus writes about London:—“As it is one of the principal secrets of the trade to attract the attention of that tide of people which is constantly ebbing and flowing in the streets, it may easily be conceived that great pains are taken to give a striking form to the signs and devices hanging out before their shops. The whole front of a house is frequently employed for this purpose. Thus, in the vicinity of Ludgate Hill, the house of S——, who has amassed a fortune of £40,000 by selling razors, is daubed with large capitals three feet high, acquainting the public that ‘the most excellent and superb patent razors are sold here.’ As soon, therefore, as a shop has acquired some degree of reputation, the younger brethren of the trade copy its device. A grocer in the city, who had a large Beehive for his sign hanging out before his shop, had allured a great many customers. No sooner were the people seen swarming about this hive than the old signs suddenly disappeared, and Beehives, elegantly gilt, were substituted in their places. Hence the grocer was obliged to insert an advertisement in the newspapers, importing ‘that he was the sole proprietor of the original and celebrated Beehive.’ A similar accident befell the shop of one E—— in Cheapside, who has a considerable demand for his goods on account of their cheapness and excellence. The sign of this gentleman consists in a prodigious Grasshopper, and as this insect had quickly propagated its species through every part of the city, Mr E—— has in his advertisements repeatedly requested the public to observe that ‘the genuine Grasshopper is only to be found before his warehouse.’ He has, however, been so successful as to persuade several young beginners to enter into engagements with him, on conditions very advantageous to himself, by which they have obtained a licence for hanging out the sign of a Grasshopper[32] before their shops, expressly adding this clause in large capitals, that ‘they are genuine descendants of the renowned and matchless Grasshopper of Mr E—— in Cheapside.’”[41]

Such practices as these, however, necessarily gave the deathblow to signboards; for, by reason of this imitation on the part of rival shopkeepers, the main object—distinction and notoriety—was lost. How was a stranger to know which of those innumerable Beehives in the Strand was the Beehive; or which of all those “genuine Grasshoppers” was THE genuine one? So, gradually, the signs began to dwindle away, first in the principal streets, then in the smaller thoroughfares and the suburbs; finally, in the provincial towns also. The publicans only retained them, and even they in the end were satisfied with the name without the sign, vox et præterea nihil.

PLATE III.
MERMAID. (Cheapside, 1640.)	ALE-GARLAND. (Wouwverman, 17th cent.)
CRISPIN AND CRISPIAN. (Roxburghe Ballads. 17th century.)
TRUSTY SERVANT. (Circa 1700.)	HOG IN ARMOUR.

In the seventeenth century signs had been sung in sprightly ballads, and often given the groundwork for a biting satire. They continued to inspire the popular Muse until the end, but her latter productions were more like a wail than a ballad. There is certainly a rollicking air of gladness about the following song, but it was the last flicker of the lamp:—

[33]

This was written in the beginning of the century, when eighteen hundred was still in her teens. A considerable falling off may be observed in the following, contributed by a correspondent of William Hone:—

But tame as this last performance is, it is “merry as a brass band” when compared with a ballad sung in the streets some twenty years later, entitled, “Laughable and Interesting Picture of Drunkenness.” Speaking of the publicans, who call themselves “Lords,” it says:—

There is an unpleasant musty air about this ballad, a taint of Seven Dials, an odour of the ragged dresscoat, and the broken, ill-used hat. The gay days of signboard poetry, when sparks in feathers and ruffles sang their praises, are no more. Our forefathers were content to buy “at the Golden Frying-pan,” but we must needs go to somebody’s emporium, mart, repository, or make our purchases at such grand places as the Pantocapelleion, Pantometallurgicon, or Panklibanon. The corruptions and misapplications of the old pictorial signboards find a parallel in the modern rendering of our ancient proverbs and sayings. When the primary use and purpose of an article have fallen out of fashion, or become obsolete, there is no knowing how absurdly it may not be treated by succeeding generations. We were once taken many miles over fields and through lanes to see the great stone coffins of some ancient Romans, but the farmer, a sulky man, thought we were impertinent in wishing to see his pig-troughs. In Haarlem, we were once shewn the huge cannon-ball which killed Heemskerk, the discoverer of Nova Zembla. When not required for exhibition, however, the good man in charge found it of great use in grinding his mustard-seed. Amongst the middle classes of to-day, no institution of ancient times has been more corrupted and misapplied than heraldry. The modern “Forrester,” or member of the “Ancient Order of Druids,” is scarcely a greater burlesque upon the original than the beer retailers’ “Arms” of the present hour.

[35]

Good wine and beer were formerly to be had at the Boar’s Head, or the Three Tuns; but those emblems will not do now, it must be the “Arms” of somebody or something; whence we find such anomalies as the Angel Arms, (Clapham Road;) Dunstan’s Arms, (City Road;) Digger’s Arms, (Petworth, Surrey;) Farmer’s Arms and Gardener’s Arms, (Lancashire;) Grand Junction Arms, (Praed Street, London;) Griffin’s Arms, (Warrington;) Mount Pleasant Arms, Paragon Arms, (Kingston, Surrey;) St Paul’s Arms, (Newcastle;) Portcullis Arms, (Ludlow;) Puddler’s Arms, (Wellington, Shropshire;) Railway Arms, (Ludlow;) Sol’s Arms, (Hampstead Row;) the Vulcan Arms, (Sheffield;) General’s Arms, (Little Baddon, Essex;) the Waterloo Arms, (High Street, Marylebone,) &c. Besides these, a quantity of newfangled, high-sounding, but unmeaning names seem to be the order of the day with gin-palaces and refreshment-houses, as, Perseverance, Enterprise, Paragon, Criterion.

Notwithstanding these innovations, the majority of the old objects still survive, in name at least, on the signboards of alehouses and taverns. Their use may still be regarded as a rule with publicans and innkeepers, although they have become the exception in other trades. Occasionally, also, we may still come upon a painted signboard, but these are daily becoming scarcer. Not so in France; there the good old tradition of the painted signboard is yet kept up. We get a good glimpse of this subject in the following:[42]—“But it is the signs that so amuse and absolutely arrest a stranger. This is a practice that has grown into a mania at Paris, and is even a subject for the ridicule of the stage, since many a shopkeeper considers his sign as a primary matter, and spends a little capital in this one outfit. Many of them exhibit figures as large as life, painted in no humble or shabby style; while history, sacred and classical, religion, the stage, &c., furnish subjects. You may see the Horatii and Curiatii—a scene from the ‘Fourberies de Scapin’ of Molière—a group of French soldiers, with the inscription, A la Valeur des Soldats Français, or a group of children inscribed à la réunion des Bons Enfants,[43]—or à la Baigneuse, depicting a beautiful nymph just issuing from the bath; or à la Somnambule, a pretty girl walking in her sleep and nightdress, and followed by her gallant.[44]

[36]

“In ludicrous things, a barber will write under his sign:—

“Also a frequent inscription with a barber is, ‘Ici on rajeunit.’ A breeches-maker writes up, M——, Culottier de Mme. la Duchesse de Devonshire. A perruquier exhibits a sign, very well painted, of an old fop trying on a new wig, entitled, Au ci-devant jeune homme. A butcher displays a bouquet of faded flowers, with this inscription, Au tendre Souvenir. An eating-house exhibits a punning sign, with an ox dressed up with bonnet, lace veil, shawl, &c., which naturally implies, Bœuf à-la-mode. A pastry-cook has a very pretty little girl climbing up to reach some cakes in a cupboard, and this sign he calls, A la petite Gourmande. A stocking-maker has painted for him a lovely creature, trying on a new stocking, at the same time exhibiting more charms than the occasion requires to the young fellow who is on his knees at her feet, with the very significant motto, A la belle occasion.”[47]

Though it is forty years since these remarks were written, they still, mutatis mutandis, apply to the present day. Even the greatest and most fashionable shops on the Boulevards have their names or painted signs; the subjects are mostly taken from the principal topic of conversation at the time the establishment opened, whether politics, literature, the drama, or fine arts: thus we have à la Présidence; au Prophète; au Palais d’Industrie; aux Enfants d’Edouard, (the Princes in the Tower;) au Colosse de Rhodes; à la Tour de Malakoff; à la Tour de Nesles, (tragedy;) au Sonneur de St Paul, (tragedy;) à la Dame Blanche; à la Bataille de Solferino; au Trois Mousquetaires; au Lingot d’Or, (a great lottery swindle in 1852;) à la Reine Blanche, &c.[48] Some of these signs are remarkably well painted, in a vigorous, bold style, with great bravura of brush; for instance, les Noces de Vulcain, on the Quai aux Fleurs, is painted in a style which would do no discredit to the artist of les Romains de la Décadence. Roger Bontemps is still frequent[37] on the French signboard, where he is represented as a jolly rubicund toper, crowned with vine-leaves and seated astride a tun, with a brimming tumbler in his hand; this is a favourite sign with publicans. At the tobacconist’s door we may see a sign representing an elderly Paul Pry-looking gentleman enjoying a pinch of snuff. The Bureaux des Remplacements Militaires particularly excel in a gaudy display of military subjects, where the various passages of a soldier’s life are represented with all the romance of the warriors of the comic opera. Here can be seen the gallant troopers now courting Jeanette or Fanchon; now charging Russians, Cabyles, or Austrians, according to the date of the picture. Elsewhere a lancer on a fantastic wild horse; a guide, walking with a pretty vivandière, or an old grenadier with the Legion of Honour upon his breast;—“all the glorious pomp and circumstance of war” portrayed to entice the French clodhopper to sell himself “to death or to glory.” More pacific pictures may be observed at the door of the midwife; there we see a sedate-looking matron in ecstasy over the interesting young stranger she has just ushered forth into the world, whilst paterfamilias stands with a triumphant look in the background. Then there is the Herculean coalheaver at the door of the auvergnat, who sells coals and firewood; and landscapes with cattle at the dairyshops. But amongst the best painted are those at the doors of the marchands de vins et de comestibles, where we see frequently bunches of fruit, game, flowers, glasses, hams, fowls, fish, all cleverly grouped together, and painted in a dashing style. There is one, for instance, in the Rue Bellechasse, and another in the Rue St Lazare, that are well worth inspection. These paintings are generally on the door-posts and window-frames; they are painted on thin white canvas, fixed with varnish at the back of a thick piece of plateglass, and so let into the woodwork.

And now a few words concerning the painters of signs. Their head-quarters were in Harp Alley, Shoe Lane, where, until lately, gilt grapes, sugar-loaves, lasts, teapots, &c., &c., were displayed ready for the market. Here Messrs Barlow, Craddock, and others, whose names are now as completely lost as their works, had their studios, and produced some very creditable signs, both carved and painted. A few, however, were the productions of no mean artists. The Spectator, January 8, 1743, No. 744, says:—

“The other day, going down Ludgate Street, several people were gaping at a very splendid sign of Queen Elizabeth, which by far exceeded all the[38] other signs in the street, the painter having shewn a masterly judgment and the carver and gilder much pomp and splendour. It looked rather like a capital picture in a gallery than a sign in the street.”

Unfortunately the name of the artist who painted this has not come down to us.

Those who produced the best signs, however, were not exactly the Harp Alley sign-painters, but the coach-painters, who often united these two branches of art. In the last century, both the coaches and sedans of the wealthy classes were walking picture galleries, the panels being painted with all sorts of subjects.[49] And when the men that painted these turned their hands to sign-painting, they were sure to produce something good. Such was Clarkson, to whom J. T. Smith ascribed the beautiful sign of Shakespeare that formerly hung in Little Russell Street, Drury Lane, for which he was paid £500.—John Baker, (ob. 1771,) who studied under the same master as Catton, and was made a member of the Royal Academy at its foundation.—Charles Catton (ob. 1798) painted several very good signs, particularly a Lion for his friend Wright, a famous coachmaker, at that time living in Long Acre. This picture, though it had weathered many a storm, was still to be seen in J. T. Smith’s time, at a coachmaker’s on the west side of Well Street, Oxford Street. A Turk’s head, painted by him, was long admired as the sign of a mercer in York Street, Covent Garden.—John Baptist Cipriani, (ob. 1785,) a Florentine carriage-painter, living in London, also a Royal Academician.—Samuel Wale, R.A. (ob. 1786) painted a celebrated Falstaff and various other signs; the principal one was a whole length of Shakespeare, about five feet high, which was executed for and displayed at the door of a public-house at the north-west corner of Little Russell Street, Drury Lane. It was enclosed in a most sumptuous carved gilt frame, and was suspended by rich ironwork. But this splendid object of attraction did not hang long before it was taken down, in consequence of the Act of Parliament for removing the signs and other obstructions in the streets of London. Such was the change in the public appreciation consequent on the new regulations in signs, that this representation of our great dramatic poet was sold for a trifle to Mason the broker in Lower Grosvenor Street, where it stood at his door for several years, until it was totally destroyed by the weather and other accidents.[50]

[39]

The universal use of signboards furnished no little employment for the inferior rank of painters, and sometimes even to the superior professors. Among the most celebrated practitioners in this branch was a person of the name of Lamb, who possessed considerable ability. His pencil was bold and masterly, and well adapted to the subjects on which it was generally employed. There was also Gwynne, another coach-painter, who acquired some reputation as a marine painter, and produced a few good signs. Robert Dalton, keeper of the pictures of King George III., had been apprenticed to a sign and coach-painter; so were Ralph Kirby, drawing-master to George IV. when Prince of Wales, Thomas Wright of Liverpool, the marine painter, Smirke, R.A., and many artists who acquired considerable after-reputation.

Peter Monamy (ob. 1749) was apprenticed to a sign and house-painter on London Bridge. It was this artist who decorated the carriage of Admiral Byng with ships and naval trophies, and painted a portrait of Admiral Vernon’s ship for a famous public-house of the day, well known by the sign of the Portobello, a few doors north of the church in St Martin’s Lane.[51]

Besides these, we have the “great professors,” as Edwards calls them, who occasionally painted a sign for a freak. At the head of these stands Hogarth, whose Man loaded with Mischief is still to be seen at 414 Oxford Street, where it is a fixture in the alehouse of that name.

Richard Wilson, R.A., (ob. 1782,) painted the Three Loggerheads for an alehouse in North Wales, which gave its name to the village of Loggerheads, near the town of Mould. The painting was still exhibited as a signboard in 1824, though little of Wilson’s work remained, as it had been repeatedly touched up.

George Morland painted several; the Goat in Boots on the Fulham Road is attributed to him, but has since been painted often over; he also painted a White Lion for an inn at Paddington, where he used to carouse with his boon companions, Ibbetson and Rathbone; and in a small public-house near Chelsea Bridge, Surrey, there was, as late as 1824, a sign of the Cricketers painted by him. This painting by Morland, at the date mentioned, had been removed inside the house, and a copy of it hung up for the sign; unfortunately, however, the landlord used to travel about with the original, and put it up before his booth at Staines and Egham races, cricket matches, and similar occasions.

[40]

Ibbetson painted a sign for the village alehouse at Troutbeck, near Ambleside, to settle a bill run up in a sketching, fishing, and dolce-far-niente expedition; the sign represented two faces, the one thin and pale, the other jolly and rubicund; under it was the following rhyme:—

David Cox painted a Royal Oak for the alehouse at Bettws-y-Coed, Denbighshire; fortunately this has been taken down, and is now preserved behind glass inside the inn.

The elder Crome produced a sign of the Sawyers at St Martins, Norwich; it was afterwards taken down by the owner, framed, and hung up as a picture.

At New Inn Lane, Epsom, Harlow painted a front and a back view of Queen Charlotte, to settle a bill he had run up; he imitated Sir Thomas Lawrence’s style, and signed it “T. L.,” Greek Street, Soho. When Lawrence heard this, he got in a terrible rage and said, if Harlow were not a scoundrel, he would kick him from one street’s end to the other; upon which Harlow very coolly remarked, that when Sir Thomas should make up his mind to it, he hoped he would choose a short street.

In his younger days Sir Charles Ross painted a sign of the Magpie at Sudbury, and the landlady of the house, with no small pride, gave the informant to understand that, more than thirty years after, the aristocratic portrait-painter came in a carriage to her house, and asked to be shewn the old sign once more.

Herring is said to have painted some signs. Amongst them are the Flying Dutchman, at Cottage Green, Camberwell, and a White Lion at Doncaster; underneath the last are the words,—“Painted by Herring.”

Millais painted a Saint George and Dragon, with grapes round it, for the Vidler’s Inn, Hayes, Kent; and we learn that a sign at Singleton, Lancashire, was painted by an R.A. and an R.S., each painting one side of it; on the front was represented a wearied pilgrim, at the back the same refreshed, but the sign was never hung up.

Great men of former ages, also, are known to have painted signs;[41] in the museum at Basle, in Switzerland, there are two pictures of a school, painted by Holbein when fourteen years old, for a sign of the schoolmaster of the town. The Mule and Muleteer in the Sutherland collection, is said to have been painted by Correggio as a sign for an inn; a similar legend is told about the Young Bull of Paul Potter, in the museum of the Hague, in Holland, which is reported to have been painted for a butcher’s signboard. The Chaste Susannah (la chaste Susanne) was formerly a fine stone bas-relief in the Rue aux Fèves, Paris; it was attributed to Goujon, and bought as such by an amateur. A plaster cast of it now occupies its place. Watteau executed a sign for a milliner on the Pont Nôtre-Dame, which was thought sufficiently good to be engraved. Horace Vernet has the name of having produced some signs in his younger days; and there is still at the present time a sign of the White Horse, in one of the villages in the neighbourhood of Paris, which is pointed out as a work of Guéricault.

Besides these, there are, and have been at various times, excellent signboards in Paris, the artists of which are not known. Thus there was, in the beginning of the eighteenth century, a sign at the foot of the Pont Neuf, called le Petit Dunkerque, which was greatly admired; and in the reign of Louis XV. an armourer on the Pont Saint Michel had a sign, which was so fine a work of art that it was bought as a cabinet picture by a wealthy citizen. In the beginning of this century there was a much admired sign on the shutters of a glass and china shop in the Rue Royale St Honoré, which unfortunately was destroyed during some repairs that took place upon the building passing into other hands. In 1808, the sign of la Fille mal gardée, (a vaudeville,) at a mercer’s, attracted great attention. About this period the Rue Vivienne was very rich in good signboards; there were la Toison de Cachemire; les Trois Sultanes; le Couronnement de la Rosière, and la Joconde, all very good works of art. There was a gay Comte Ory on the Boulevard des Italiens, and la Blanche Marguerite, most comely to look upon, in the Rue Montmartre. All these are now gone, but many good specimens of French signboard painting may yet be met with.

Before closing this general survey of signboard history, we must direct attention to the number of streets named after signs, both in England and abroad. A walk down Fleet Street will give, in a small compass, as many illustrations as are to be met[42] with in any other thoroughfare in town, for there nearly all the courts are named after signs that were either hung within them, or at their entrance. Not only streets, but families also have to thank signs for their names.

“Many names that seem unfitting for men, as of brutish beasts, etc., come from the very signes of the houses where they inhabited; for I have heard of them which sayd they spake of knowledge, that some in late time dwelling at the signe of the Dolphin, Bull, White Horse, Racket, Peacocke, etc., were commonly called Thomas at the Dolphin, Will at the Bull, George at the White Horse, Robin at the Racket, which names, as many other of like sort, with omitting at the, became afterwards hereditary to their children.”—Camden’s Remaines, p. 102.

As examples of such names we have, “Arrow, Axe, Barrell, Bullhead, Bell, Block, Board, Banner, Bowles, Baskett, Cann, Coulter, Chisell, Clogg, Crosskeys, Crosier, Funnell, Forge, Firebrand, Grapes, Griffin, Horns, Hammer, Hamper, Hodd, Harrow, Image, (the sign originally in honour of some saint perhaps,) Jugg, Kettle, Knife, Lance, Mallet, Maul, Mattock, Needle, Pail, Pott, Potts, Plowe, Plane, Pipes, Pottle, Patten, Posnet, (a purse or money-bag,) Pitcher, Rule, Rainbow, Sack, Saw, Shovel, Shears, Scales, Silverspoon, Swords, Tankard, Tabor, (a drum,) Trowel, Tubb and Wedge, and a good many others.”[53]

And now, having taken a passing glance at signboard history, from the earliest times down to the present day, we may not improperly conclude this chapter with an enumeration of the inn, tavern, and public-house signs which occur most frequently in London, in this present year of grace, 1864:—

12 Adam and Eves, 13 Albions, 5 Alfred’s Heads, 13 Anchor and Hopes, 18 Angels, 8 Angels and Crowns, 3 Antigallicans, 5 Artichokes, 13 Barley Mows, 9 Beehives, 31 Bells, 7 Ben Jonsons, 5 Birds in Hand, 5 Black Boys, 16 Black Bulls, 5 Black Dogs, 29 Black Horses, 10 Black Lions, 6 Black Swans, 19 Blue Anchors, 5 Blue Coat Boys, 6 Blue Lasts, 14 Blue Peters, 27 Bricklayers’ Arms, 5 Bridge Houses, 22 Britannias, 15 Brown Bears, 8 Builders’ Arms, 17 Bulls, (some combined with Bells, Butchers, &c.,) 22 Bull’s Heads, 4 Camden Heads, 6 Capes of Good Hope, 14 Carpenters’ Arms, 19 Castles, 6 Catherine Wheels, 7 Champions, 5 Chequers, 5 Cherry-trees, 8 Cheshire Cheeses, 11 City Arms, 18 Cities of London, and other cities, (as Canton, Paris, Quebec, &c.,) 52 Coach and Horses, 12 Cocks, 16 Cocks in combination with Bottles, Hoops, Lions, Magpies, &c., 6 Constitutions, 17[43] Coopers’ Arms, 7 Crooked Billets, 5 Cross Keys, 61 Crowns, 18 Crown and Anchors, 5 Crown and Cushions, 11 Crown and Sceptres, 17 Crowns, combined with other objects, as Anvils, Barley Mows, Thistles, Dolphins, &c., (in all, 112 Crowns; certainly we are a loyal nation!) 12 Devonshire Arms, 2 Devonshire Castles, 10 Dolphins, 6 Dover Castles, 34 Dukes of Wellington, 32 Dukes of York, 6 Dukes of Sussex, 16 Dukes of Clarence, 7 Dukes of Cambridge, 26 other Dukes, (including Albemarle, Argyle, Bedford, Bridgewater, Gloucester, &c.,) 7 various Duchesses, (as Kent, York, Oldenburgh, &c.,) 14 Duke’s Heads, 18 Earls, (Aberdeen, Cathcart, Chatham, Durham, Essex, &c.,) 6 Edinburgh Castles, 5 Elephants and Castles, 9 Falcons, 21 Feathers, 4 Fishmongers’ Arms, 4 Five Bells, 5 Fleeces, 6 Flying Horses, 5 Fortunes of War, 24 Fountains, 8 Foxes, 12 Foxes, combined with Grapes, Hounds, Geese, &c., 8 Freemasons’ Arms, 8 various Generals, (Elliott, Hill, Abercrombie, Picton, Wolfe, &c.,) 52 Georges, 14 George and Dragons, 19 George the Fourths, 31 Globes, 6 Gloster Arms, 7 Goats, 5 Golden Anchors, 5 Golden Fleeces, 15 Golden Lions, 6 Goldsmith’s Arms, 56 Grapes, 15 Green Dragons, 4 Green Gates, 24 Green Men, 9 Greyhounds, 7 Griffins, 5 Grosvenor Arms, 8 Guns, 4 Guy of Warwicks, 6 Half-moons, 4 Hercules, 2 Hercules Pillars, 5 Holes in the Wall, 5 Hoop and Grapes, 4 Hop-poles, 12 Hopes, 11 Horns, 21 Horses and Grooms, 7 Horseshoes, 5 Horseshoe and Magpies, 6 Jacob’s Wells, 5 John Bulls, 16 various “Jolly” people, as Jolly Anglers, Caulkers, Gardeners, &c., 12 Kings of Prussia, 10 Kings and Queens, 89 King’s Arms, 63 King’s Heads, (loyalty again!) 8 Lambs, 3 Lambs and Flags, 4 Lion and Lambs, 55 different Lords, amongst which, 23 Lord Nelsons, 4 Magpie and Stumps, 3 Mail-coaches, 3 Men in the Moon, 2 Marlborough Arms, 6 Marlborough Heads, 18 Marquis of Granbys, 6 Marquis of Cornwallises, 14 various Marquises, 9 Masons’ Arms, 17 Mitres, 4 Mulberry-trees, 15 Nag’s Heads, 3 Nell Gwynns, 7 Noah’s Arks, 7 Norfolk Arms, 4 North Poles, 9 Northumberland Arms, 3 Old Parr’s Heads, 6 Olive Branches, 6 Oxford Arms, 10 Peacocks, (1 Peahen,) 5 Perseverances, 5 Pewter Platters, 10 Phœnixes, 3 Pied Bulls, 5 Pine Apples, 9 Pitt’s Heads, 15 Ploughs, 6 Portland Arms, 5 Portman Arms, 19 Prince Alberts, 5 Prince Alfreds, 3 Prince Arthurs, 15 other Princes, (mostly of the Royal Family,) 43 Princes of Wales, 12 Prince Regents, 6 Princess Royals, 3 Princess Victorias, and a few of the younger Princesses,[44] 2 Punchbowls, 3 Queens, 3 Queen and Prince Alberts, 17 Queen Victorias, 23 Queen’s Arms, 49 Queen’s Heads, 8 Railway Taverns, 8 Red Cows, 4 Red Crosses, 73 Red Lions, 26 Rising Suns, 9 Robin Hoods, 5 Rodney Heads, 10 Roebucks, 14 Roses, 48 Rose and Crowns, 4 Royal Alberts, 28 various Royal personages and objects, as Champions, Cricketers, Crowns, Dukes, Forts, &c., 8 Royal Georges, 26 Royal Oaks, 13 Royal Standards, 7 Running Horses, 23 Saints, (3 Saint Andrews, 4 St Georges, 3 St Jameses, 3 St Johns, 2 St Luke’s Heads, 2 St Martins, 2 St Pauls, &c.,) 5 Salisbury Arms, 2 Salmons, 4 Salutations, 6 Scotch Stores, 4 Seven Stars, 8 Shakespeare Heads, 2 Shepherds and Flocks, 2 Shepherds and Shepherdesses, 53 Ships, (23 in combination, on launch, aground, &c.,) 3 Ship and Stars, 2 Ships and Whales, 19 Sirs, (including 4 Falstaffs, Sir John Barleycorn, Middleton, Newton, Wren, Abercrombie, Pindar, Peel, Raleigh, Walworth, &c.,) 5 Skinners’ Arms, 4 Southampton Arms, 4 Sportsmen, 3 Spotted Dogs, 14 Spread Eagles, 3 Stags, 3 Staghounds, 11 Stars, 17 Star and Garters, 8 Sugar-loaves, 19 Suns, 19 Swans, 9 Talbots, 4 Telegraphs, 3 Thatched Houses, 5 Thistles and Crowns, 21 Three Compasses, 8 Three Crowns, 3 Three Cranes, 3 Three Cups, 3 Three Kings, 19 Three Tuns, 8 Tigers, (1 Tiger Cat,) 10 Turk’s Heads, 28 Two Brewers, 5 Two Chairmen, 4 Unicorns, 10 Unions, 2 Union Flags, 11 Victories, 5 Vines, 3 Waggon and Horses, 10 Watermen’s Arms, 9 Weavers’ Arms, 3 Westminster Arms, 20 Wheat Sheaves, 15 White Bears, 63 White Harts, 44 White Horses, 25 White Lions, 35 White Swans, 3 Whittington and Cats, (1 Whittington and Stone,) 16 William the Fourths, 11 Windmills, 12 Windsor Castles, 4 Woodmen, 8 Woolpacks, 10 York Arms and York Minster, 12 Yorkshire Greys.

[45]

CHAPTER II.
HISTORIC AND COMMEMORATIVE SIGNS.

The Greeks honoured their great men and successful commanders by erecting statues to them; the Romans rewarded their popular favourites with triumphal entries and ovations; modern nations make the portraits of their celebrities serve as signs for public-houses.

As Byron hints, popular admiration is generally very short-lived; and when a fresh hero is gazetted, the next new alehouse will most probably adopt him for a sign in preference to the last great man. Thus it is that even the Duke of Wellington is now neglected, and in his place we see General Havelock, Sir Colin Campbell, Lord Palmerston, and Mr Gladstone, the Chancellor of the Exchequer, not omitting the fair Princess of Denmark. We will not now dwell upon these modern celebrities, but rather direct our attention to those illustrious dead upon whom the signboard honours were bestowed in bygone ages.

Many signboards have an historic connexion of some sort with the place where they are exhibited. Thus the Alfred’s Head, at Wantage, in Berkshire, was in all probability chosen as a sign because Wantage was the birthplace of King Alfred. So the Canute Castle, at Southampton, owes its existence to a local tradition; whilst admiration for the great Scotch patriot made an innkeeper in Stowell Street, Newcastle, adopt Sir William Wallace’s Arms. The Cæsar’s Head was, in 1761, to be seen near the New Church in the Strand,[54] and, in the beginning of this century, was the sign of a tavern in Soho, which afterwards removed to Great Palace Yard, Westminster. Even at the present day, his head may be seen outside certain village alehouses; but this we may attribute to that provincial popularity which the Roman hero shares with Oliver Cromwell; for as the Protector gets the blame of having made nearly all the ruins which are to be found in the three kingdoms, so Cæsar is generally named by country people as the builder of every old wall or earthwork the origin of which is unknown.

[46]

Notwithstanding the popular censure, Cromwell is still honoured with signboards in places where his memory has lingered, as at Kate’s Hill, near Dudley.

In most cases, however, signboard popularity is rather short-lived; “dulcique animos novitate tenebo” seems to be essentially the motto of those that choose popular characters for their sign. Had this modern tribute of admiration been in use at the time of the Preacher, it might have afforded him one more illustration of the vanity of vanities to be found in all sublunary things. Horace Walpole noticed this fickleness of signboard fame in one of his letters:—

“I was yesterday out of town, and the very signs, as I passed through the villages, made me make very quaint reflections on the mortality of fame and popularity. I observed how the Duke’s Head had succeeded almost universally to Admiral Vernon’s, as his had left but few traces of the Duke of Ormond’s. I pondered these things in my breast, and said to myself, ’Surely all glory is but as a sign!’”[55]

Some favourites of the signboard have, however, been more fortunate than others. Henry VIII., for instance, may still be seen in many places; indeed, for more than two centuries after his death, almost every King’s Head invariably gave a portrait of Bluff Harry.

Older kings occasionally occur, but their memories seem to have been revived rather than handed down by successive innkeepers. If we are to believe an old Chester legend, however, The King Edgar Inn, in Bridge Street of that city, has existed by the same name since the time of the Saxon king. The sign represents King Edgar rowed down the river Dee by the eight tributary kings. The present house has the appearance of being built anterior to the reign of Elizabeth, and the sign looks almost as old, but it would be unwise to give the place or the sign a much higher antiquity. King John is the sign under whose auspices Jem Mace, the pugilist, keeps a public-house in Holywell Lane, Shoreditch. The same king also figures in Albemarle Street and in Bermondsey; whilst the great event of his reign, Magna Charta, is a sign at New Holland, Hull. John of Gaunt may be seen in many places; and we may surmise that his upholders are stanch Protestants, who value his character as a reformer and supporter of Wicliffe. The Black Prince may not unlikely have come down to us in an uninterrupted line of signboards; so little was his identity sometimes understood, that there is a shop-bill[47] in the “Banks Collection”[56] on which this hero is represented as a negro!

There is a Queen Eleanor in London Fields, Hackney, probably the beautiful and affectionate queen of Edward I., buried in Westminster Abbey, 1290, in honour of whom Charing Cross, Cheapcross, and seven other crosses, were erected on the places where her body rested on its way to the great Abbey. What prompted the choice of this sign it is hard to say.

At Hever, in Kent, a rude portrait of Henry VIII. may be seen. Near this village the Bolleyn or Bullen family formerly held large possessions; and old people in the district yet shew the spot where, as the story goes, King Henry often used to meet Sir Thomas Bolleyn’s daughter Anne. Be this as it may, years after the unhappy death of Anne, the village alehouse had for its sign, Bullen Butchered; but the place falling into new hands, the name of the house was altered to the Bull and Butcher, which sign existed to a recent date, and would probably have swung at this moment, but for a desire of the resident clergyman to see something different. He suggested the King’s Head; and the village painter was forthwith commissioned to make the alteration. The latter accepted the task, drew the bluff features of the monarch, and represented it as other King’s Heads, but in his hands placed a large axe, which signboard exists to this day.

As for Queen Elizabeth, she was the constant type of the Queen’s Head, as her father was of the King’s Head; and, like him, she may still be seen in many places. It is somewhat more difficult to ascertain who is meant by the Queen Catherine in Brook Street, Ratcliffe Highway; whether it be Queen Catherine of Aragon, or Queen Catherine of Braganza. Queen Anne, in South Street, Walworth, has evidently come down to us as the token of that house since the day of its opening, just as the Queen of Bohemia, who, until about fifty years ago, continued as a sign in Drury Lane.[57] This was Elizabeth, daughter of James I., married to Frederic V., Elector-Palatine, who, after her husband’s death, lived at Craven House, Drury Lane, and died there, February 13, 1661, having been privately married, it is thought, to Lord Craven, who was foremost in fighting the battles of her husband.

Of King’s Heads, Henry VIII. is the oldest on authentic record.[48] But this does not prove that he was the first; for, as there lived great men before Agamemnon, so most kings during their reign will, in all probability, have had their signs. Among Henry’s successors, we find the head of Edward VI. on a trades token; whilst Charles the First’s Head was the portrait hanging from the house of that scoundrel Jonathan Wild, in the Old Bailey. Even at the present day there is a sign of Charles the First at Goring Heath, Reading. The Martyr’s Head in Smithfield, 1710, seems also to have been a portrait of Charles I.; so, at least, the following allusion gives us to understand:—

which seems to be an allusion to Puritanical water-drinkers. To this unfortunate king belongs also the sign of the Mourning Bush, set up by Taylor the water-poet over his tavern in Phœnix Alley, Long Acre, to express his grief at the beheading of Charles I.; but he was soon compelled to take it down, when he put up the Poet’s Head, his own portrait, with this inscription:—

This “Poeta Aquaticus,” as he sometimes called himself, was a boatman on the Thames, and alehouse-keeper by profession, besides being the author of fourscore books of very original poetry. At the same time that he put up his new sign of the Poet’s Head, he issued a rhyming pamphlet, in which occur the following lines:—

PLATE IV.
EAGLE AND CHILD. (Banks’s Bills, circa 1750.)	ROBIN HOOD AND LITTLE JOHN. (Roxburghe Ballads, 1600.)
GRIFFIN AND CHAIR. (Banks’s Bills, 1790.)	BOLT-IN-TUN. (Fleet Street).
BOAR’S HEAD. (Eastcheap.)	BULL’S HEAD. (Longhborough, Linc., 1806.)

[49]

The Mourning Crown was afterwards revived, and in the last century it was the sign of a tavern in Aldersgate, where, on Saturdays, when Parliament was not sitting, the Duke of Devonshire, the Earls of Oxford, Sunderland, Pembroke, and Winchelsea, Mr Bagford the antiquary, and Britton the musical small-coalman, used to refresh themselves, after having passed the forepart of the day in hunting for antiquities and curiosities in Little Britain and its neighbourhood.

Not only was the Crown put in mourning at the death of Charles I., but also the Mitre. Hearne has an anecdote which he transcribed from Dr Richard Rawlinson:—“Of Daniel Rawlinson, who kept the Mitre Tavern in Fenchurch Street, and of whose being sequestered in the Rump time, I have heard much. The Whigs tell this, that upon the king’s murder he hung his sign in mourning. He certainly judged right; the honour of the mitre was much eclipsed through the loss of so good a parent of the Church of England. Those rogues say, this endeared him so much to the Churchmen that he soon throve amain, and got a good estate.”

Charles the Second’s Head swung at the door of a “music-house” for seafaring men and others, in Stepney, at the end of the seventeenth century. In a great room of this house there was an organ and a band of fiddles and hautboys, to the music whereof it was no unusual thing for parties, and sometimes single persons,—and those not of very inferior sort,—to dance. At the present day, that king’s memory is still kept alive on a signboard in Herbert Street, Hoxton, under the name of the Merry Monarch.

To his miraculous escape at Boscobel we owe the Royal Oak, which, notwithstanding a lapse of two centuries and a change of dynasty, still continues a very favourite sign. In London alone it occurs on twenty-six public-houses, exclusive of beerhouses, coffee-houses, &c. Sometimes it is called King Charles in the Oak, as at Willen Hall, Warwickshire. The Royal Oak, soon after the Restoration, became a favourite with the shops of[50] London; tokens of some half a dozen houses bearing that sign are extant. What is rather curious is that, not many years since, one of the descendants of trusty Dick Pendrell kept an inn at Lewes, in Sussex, called the Royal Oak.

There is a trades token of “William Hagley, at the Restoration, in St George’s Fields;” but how this event was represented does not appear. At Charing Cross it was commemorated by the sign of the Pageant Tavern, which represented the triumphal arch erected at that place on occasion of the entry of Charles II., and which remained standing for a year after. This was evidently the same house which Pepys calls the Triumph. It seems to have been a fashionable place, for he went there, on the 25th May 1662, to see the Portuguese ladies of Queen Catherine. “They are not handsome,” says he, “and their fardingales a strange dress. Many ladies and persons of quality come to see them. I find nothing in them that is pleasing; and I see they have learned to kiss and look freely up and down already, and, I believe, will soon forget the recluse practice of their own country. They complain much for lack of good water to drink.” The Triumph is still the sign of a public-house in Skinner Street, Somers Town.

Queen Mary was in her day a very popular sign, as may be gathered from many of the shop-bills in the Banks Collection; whilst William and Mary are still to be seen in Maiden Causeway, Cambridge. The accession of the house of Brunswick produced the Brunswick, still very common, particularly in the West Riding of Yorkshire. Then come the Georges, of whom George III. and George IV. still survive in nearly as many instances as their successor, William IV.; with them a few of the royal Dukes of Clarence, Suffolk, and, above all, “the Butcher Cumberland;” until at length we come to Princess Victoria, and, finally, the Queen Victoria, the British Queen, Island Queen, &c. Under one of her signs at Coopersale, in Essex, is the following inscription:—

Among the foreign kings and potentates who have figured in our open-air walhalla, the Turkish sultans seem to have stood[51] foremost. Morat (Amurat) and Soliman were constant coffee-house signs in the seventeenth century. Trades tokens are extant, in the Beaufoy and other collections, of a coffee-house in Exchange Alley, the sign of Morat, with this distich:—

On the reverse: “Coffee, tobacco, sherbett, tea, and chocolat retal’d in Exchange Alley.” The same house figures in advertisements of the time, giving the prices of those various articles:—

“At the Coffee-house in Exchange Alley is sold by Retail the right Coffee-powder, from 4s. to 6s. per pound, as in goodness: that pounded in a mortar at 3s. per pound; also that termed the right Turkie Berry, well garbled, at 3s. per pound—the ungarbled for less; that termed the East India Berry at 20d. per pound, with directions gratis how to make and use the same. Likewise, there you may have Tobacco, Verinas and Virginia, Chocolatta—the ordinary pound-boxes at 2s. per pound; also Sherbets (made in Turkie) of Lemons, Roses, and Violets perfumed; and Tea according to its goodness, from 6s. to 60s. per pound. For all of which, if any Gentleman shall write or send, they shall be sure of the best as they shall order; and to avoid deceit, warranted under the House Seal—viz., Morat the Great,” &c.—Mercurius Publicus, March 12-19, 1662.

The Great Mogol also had his share of signboards, of which a few still survive; one, for instance, in New Bartholomew Street, Birmingham. Kouli Khan we find only in one instance, (though there were probably many more,) namely, on the sign of a tavern by the Quayside, Newcastle, in 1746.[59] This house had formerly been called the Crown, but changed its sign in honour of Thomas Nadir Shah, or Kouli Khan, who, from having been chief of a band of robbers, at last sat himself on the throne of Persia. He was killed in 1747. One of the reasons of his popularity in this country was the permission he granted to the English nation to trade with Persia, the most chimerical ideas being entertained of the advantages to be derived from that commerce. Hanway, the philanthropist, was for some time concerned in it, but died before he could carry out the scheme; ultimately, the death of Nadir Shah himself put an end to it.

The Indian King, which we meet with so frequently, is an extremely vague personage, which various Indian potentates might take for themselves as the cap fitted. It was generally set up when some king from the far East visited the metropolis, and for a short time created a sensation. Thus, in 1710, there were four Indian kings from “states between New England, New York[52] and Canada,” who had audiences with Queen Anne, and seems to have been a good deal talked about. (See Spectator, No. 50.)

Again, in 1762, London was honoured with the visit of a Cherokee king, and thus many before and after him have created their nine days’ wonder.

Visits of European monarchs were also commemorated by complimentary signs. One of the oldest was the King of Denmark, and few kings better than he deserved the exalted place at the alehouse door; yet, such is the ingratitude of the world, that he seems now completely forgotten. The sign originated in the reign of James I., who married a daughter of Christian IV., King of Denmark. In July 1606, the royal father-in-law came over on a visit, when the two kings began “bousing” and carousing right royally, the court, of course, duly following the example. “I came here a day or two before the Danish king came,” says Sir John Harrington, “and from that day he did come till this hour, I have been well-nigh overwhelmed with carousal and sport of all kinds. I think the Dane has strangely wrought on our English nobles; for those whom I could never get to taste good liquor, now follow the fashion and wallow in beastly delights. The ladies abandon their society, and are seen to roll about in intoxication,” &c.[60] So late as thirty years ago, not less than three of these signs were left, the most notorious being in the Old Bailey. It used to be open all night for the sale of creature comforts to the drunkard, the thief, the nightwalker, and profligates of every description. Slang was the language of the place, and doubtless the refreshments were mostly paid for with stolen money. On execution nights, the landlord used to reap a golden harvest; then there were such scenes of drunkenness as must have done the old king on the signboard good to survey, and made him wish to be inside. The visit of another crowned votary of Bacchus is commemorated by the sign of the Czar’s Head, Great Tower Street:—

“Peter the Great and his companions, having finished their day’s work, used to resort to a public-house in Great Tower Street, close to Tower Hill, to smoke their pipes and drink beer and brandy. The landlord had the Czar of Muscovy’s Head painted, and put it up for his sign, which continued till the year 1808, when a person of the name of Waxel took a fancy to the old sign, and offered the then occupier of the house to paint him a new one for it. A copy was accordingly made of the original, which maintains its station to the present day as the Czar of Muscovy.”[61]

[53]

The sign is now removed, but the public-house still bears the same name. Prince Eugene also was at one time a popular tavern portrait in England, more particularly after his visit to this country in January 1712. It is named as one of the signs in Norwich in 1750,[62] but is now, we believe, completely extinct in England; in Paris there is still one surviving on the Boulevard St Martin.

The Grave Maurice is of very old standing in London, being named by Taylor the water-poet as an inn at Knightsbridge in 1636; at present there are two left, one in Whitechapel Road, the other in St Leonard’s Road. Who this Grave Maurice was is not quite clear. Grave (Ger. Graf, Dutch Graaf, i.e. Count,) Maurice of Nassau, afterwards Maurice, Prince of Orange, was, on account of his successful opposition to the Spanish domination in the Netherlands, very popular in this country. In Baker’s Chronicles, anno 1612, we read that:—“Upon St Thomas-day, the Paltzgrave and Grave Maurice were elected Knights of the Garter; and the 27th of December, the Paltzgrave was betrothed to the Lady Elizabeth. On Sunday the 7th of February, the Paltzgrave in person was installed a Knight of the Garter at Windsor, and at the same time was Grave Maurice installed by his deputy, Count Lodewick of Nassau.” The Garter conferred on the Grave Maurice was that which had been previously worn by Henri Quatre, King of France and Navarre. The Palzgrave was Grave Maurice’s nephew, the Palatine Count Frederick, by whose marriage with King James’s daughter were born the brothers Rupert and Maurice, (the latter in 1620,) who distinguished themselves in England during the civil wars. It was this Prince Maurice’s great uncle, the Grave Maurice of Nassau, whose counterfeit presentment still gives a name to two of our taverns. Another Maurice, about this period, was very popular in England—viz., Maurice Landgrave of Hesse-Cassel, who “carried away the palm of excellency in whatever is to be wished in a brave prince.”[63] Peacham, enumerating this prince’s qualifications, says that he was a good musician, spoke ten or twelve languages, was a universal scholar, could dispute, “even in boots and spurs,” for an hour with the best professors on any subject, and was the best bone-setter in the country. He gained, too, much of his popularity by his adherence to the Protestant religion during the Thirty Years’ War.

[54]

The Paltsgrave became a popular sign at the marriage of Frederick Casimir V., Elector and Count Palatine of the Rhine, King of Bohemia, with Elizabeth, daughter of James I. Trades tokens are extant of a famous tavern, the sign of the Palsgrave’s Head, without Temple Bar,[64] which gave its name to Paltsgrave Court, whilst the Palatine Head was an inn near the French ’Change, Soho. Prince Rupert, the Palsgrave’s son, who behaved so gallantly in many of the fights during the Civil War, was no doubt a favourite sign after the Restoration. We have an instance of one on the trades token of Jacob Robins, in the Strand.

One of the last foreign princes to whom the signboard honour was accorded, was the King of Prussia. This still occurs in many places. After the battle of Rosbach, Frederick the Great, our ally, became the popular hero in England. Ballads were made, in which he was called “Frederick of Prussia, or the Hero.” “Portraits of the hero of Rosbach, with his cocked hat and long pigtail, were in every house. An attentive observer will at this day find in the parlours of old-fashioned inns, and in the portfolios of printsellers, twenty portraits of Frederick for one of George II. The sign-painters were everywhere employed in touching up Admiral Vernon into the King of Prussia.[65]”

These words of Macaulay remind us of a passage in the Mirror, No. 82, Saturday, February 19, 1780, bearing on the same subject. In 1739, after the capture of Portobello, Admiral Vernon’s “portrait dangled from every signpost, and he may be figuratively said to have sold the ale, beer, porter, and purl of England for six years. Towards the close of that period, the admiral’s favour began to fade apace with the colours of his uniform, and the battle of Culloden was total annihilation for him. . . . The Duke of Cumberland kept possession of the signboard a long time. In the beginning of the last war, our admirals in the Mediterranean, and our generals in North America, did nothing that could tend in the least degree to move his Royal Highness from his place; but the doubtful battle of Hamellan, followed by the unfortunate convention of Stade, and the rising fame of[55] the King of Prussia, obliterated the glories of the Duke of Cumberland as effectually as his Royal Highness and the battle of Culloden had effaced the figure, the memory, and the renown of Admiral Vernon. The duke was so completely displaced by his Prussian majesty, that we have some doubts whether he met with fair play. One circumstance, indeed, was much against him; his figure being marked by a hat with the Kevenhuller cock, a military uniform, and a very fierce look, a slight touch of the painter converted him into the King of Prussia. But what crowned the success of his Prussian majesty, was the title bestowed upon him by the brothers of the brush, ‘The Glorious Protestant Hero,’ words which added splendour to every signpost, and which no British hero could read without peculiar sensation of veneration and of thirst.

“For two years, ‘the glorious Protestant hero’ was unrivalled; but the French being defeated at Minden, upon the 1st of August 1759, by the army under Prince Frederick of Brunswick, the King of Prussia began to give place a little to two popular favourites, who started at the same time; I mean Prince Ferdinand, and the Marquis of Granby. Prince Ferdinand was supported altogether by his good conduct at Minden, and by his high reputation over Europe as a general. The Marquis of Granby behaved with spirit and personal courage everywhere; but his success on the signposts of England was very much owing to a comparison generally made between him and another British general of higher rank, but who was supposed not to have behaved so well. Perhaps, too, he was a good deal indebted to another circumstance—to wit, the baldness of his head.”

That crowned heads, as well as other human beings, were subject to the law of change on the signboard, is amusingly illustrated in an anecdote told by Goldsmith:—

“An alehouse keeper near Islington, who had long lived at the sign of the French King, upon the commencement of the last war, pulled down his old sign, and put up that of the Queen of Hungary. Under the influence of her red nose and golden sceptre, he continued to sell ale, till she was no longer the favourite of his customers; he changed her therefore, some time ago, for the King of Prussia, who may probably be changed in turn for the next great man that shall be set up for vulgar admiration.”[66]

Of all great men, “bene meriti de patria,” military men appear at all times to have captivated the popular favour much more than those men who promoted the welfare of the country in[56] the Cabinet, or who made themselves famous by the arts of peace, and the more quiet productions of their genius. We find hundreds of admirals and generals on the signboard, but we are not aware that there is one Watt, or one Sir Walter Scott; yet, what glory and pleasure has the nation not derived from their genius! Booksellers formerly honoured the heads and names of great authors with a signboard; but that custom fell into disuse when signs became unnecessary. At present, the publicans only have signs, and they and their customers can much better appreciate “the glorious pomp and pageantry of war,” than a parliamentary debate. A victory, with so many of the enemy killed and wounded, and so many colours and stands of arms captured, awakens much more thrilling emotions in their breasts than the most useful invention, or the most glorious work of art.

The sea being our proper element, admirals have always had the lion’s share of the popular admiration, and their fame appears more firmly rooted than that of generals. Signs of Admiral Drake, Sir Francis Drake, or the Drake Arms, so common at the water-side in our seaports, shew that the nation has not yet forgotten the bold navigator of good Queen Bess. Sir Walter Raleigh has not been quite so fortunate; for though he also came in for a great share of signboard honour, yet it was less owing to his qualities as a commander, than to his reputation of having introduced tobacco into England, whence he became a favourite tobacconist’s sign; and in that quality, we find him on several of the shop-bills in the Banks Collection. Signs being frequently used in the last century for political pasquinades, advantage was taken of a tobacconist’s sign for the following sharp hit at Lord North:—

“To the Printer of the General Advertiser:—

“Sir,—Being a smoaker, I take particular notice of the devices used by different dealers in tobacco, by way of ornament to the papers in which that valuable plant is enclosed for sale; and that used by the worthy Alderman in Ludgate Street, has often given me much pleasure, it having the head of Sir Walter Raleigh, and the following motto round it:—

‘Great Britain to great Raleigh owes
This plant and country where it grows.’

“To which I offer the following lines by way of contrast; the truth thereof no one can doubt:—

‘To Rubicon and North, old England owes
The loss of country where tobacco grows.’

“I suppose no dealer will chuse to adopt so unfortunate a subject for[57] their insignia; but perhaps, when you have a spare corner in your General Advertiser, it may not be inadmissible, which will oblige.—Yours, &c.,

“Feb. 1, 1783.

“A Smoaker.
General Advertiser, March 13, 1784.”

Brave old Admiral Benbow, who held up the honour of the British flag in the reign of William III., is still far from uncommon. Admiral Duncan, Howe, and Jervis still preside over the sale of many a hogshead of beer or spirits; whilst Admiral Vernon seems to have secured himself an everlasting place on the front of the alehouse, by reason of his dashing capture of Portobello; the name of that town, or sometimes the Portobello Arms, being also frequently adopted, instead of the admiral’s name. Admiral Keppel is another great favourite. There is a public-house with that sign, on the Fulham Road, where, some years ago, the portrait of the admiral used to court the custom of the passing traveller, by a poetical appeal to both man and beast:—

But, above all, Admiral Rodney seems to have obtained a larger share of popularity than even Nelson himself. In Boston there is the Rodney and Hood; and in Creggin, Montgomeryshire, the Rodney Pillar Inn, with the following Anacreontic effusion on a double-sided signboard:—

On the reverse:—

The last addition to this portrait gallery, before Sir Charles Napier, was the head of the gallant besieger of Algiers, Lord Exmouth. In 1825, there was one at Barnstaple, in Devon, with the following address to the wayfarer:—

[58]

Finally, there is still one sign left in honour of that deserving but unfortunate commander, Captain Cook, murdered by the natives of Owhyhee in 1779. His name is preserved as the sign of an alehouse in Mariner Street, London.

Though the fame of generals seems to be more short-lived than that of admirals, yet a few ancient heroes still remain. Amongst these, General Elliott, or Lord Heathfield, the defender of Gibraltar, seems to be one of the greatest favourites; perhaps his popularity in London was not a little increased by the present which he made to Astley, of his charger named Gibraltar; who, performing every evening in the ring, and shining forth in the circus bills, would certainly act as an excellent puff for the general’s glory. This hero’s popularity is only surpassed by that of the Marquis of Granby. Though nearly a century has elapsed since the death of the latter, (Oct. 19, 1770,) his portrait is still one of the most common signs. In London alone, he presides over eighteen public-houses, besides numerous beerhouses. The first one is said to have been hung out at Hounslow, by one Sumpter, a discharged trooper of the regiment of Horse Guards, which the Marquis of Granby had commanded as colonel.

Among the generals of a later period, are General Tarleton, (or, as he is called on a sign in Clarence Street, Newcastle, Colonel Tarlton,) General Wolfe, General Moore, and Sir Ralph Abercrombie. At a tavern of this last denomination in Lombard Street, some thirty-five or forty years ago, the “House of Lords’ Club” used to meet, not composed, as might be expected from the name, of members of the peerage, but simply of the good citizens of the neighbourhood, each dubbed with a title. The president was styled Lord Chancellor; he wore a legal wig and robes, and a mace was laid on the table before him. The title bestowed upon the members depended on the fee—one shilling constituted a Baron, two shillings a Viscount, three shillings an Earl, four shillings a Marquis, and five shillings a Duke; beyond that rank their ambition did not reach. This club originated early in the eighteenth century, at the Fleece in Cornhill, but removed to the Three Tuns in Southwark, that the members might be more retired from the bows and compliments of the London apprentices, who used to salute the noble lords by their titles as they passed to and fro in the streets about their business. One of their last houses was the Yorkshire Grey, near Roll’s Buildings. At present they are, we believe, extinct. In Newcastle, also, there was[59] a House of Lords, of which Bewick the wood-engraver was a member. They used to hold their meetings in the Groat Market of that town.

The Duke’s Head, and the Old Duke, are signs that, for the last two or three centuries, have always been applied to some ducal hero or other, for the time being basking himself in the noontide sun of fame. One of the first to whom it was applied, was Monck, Duke of Albemarle after the Restoration; then came Ormond, Marlborough, Cumberland, York, and, at present, Wellington and the Duke of Cambridge. The Duke’s Head in Upper Street, corner of Gad’s Row, Islington, was the sign of a public-house kept by Thomas Topham, the strong man, who, in 1741, in honour of Admiral Vernon’s birthday, lifted three hogsheads of water, weighing 1859 lb., in Coldbath Fields.[67]

The Duke of Albemarle figured on numberless signboards after the Restoration; but at the same period, there existed still older signs, on which his grace was simply called Monck; as for instance, that hung out by “Will. Kidd, suttler to the Guard at St James’s,”[68] which was the Monck’s Head. Kidd had probably followed the army in many a campaign in former years, and was much more accustomed to the name of General Monck than that of his Grace the Duke of Albemarle. Of the Duke of Ormond there is still one instance remaining in Longstreet, Tetbury, Gloucester, under the name of the Ormond’s Head. A very few Dukes of Marlborough are also left. In the beginning of the eighteenth century, the Duke of Marlborough’s Head in Fleet Street, was a tavern used for purposes very similar to those which we are accustomed now-a-days to behold at the St James’ and the Egyptian Halls. Among the Bagford Bills, and in the newspapers of the time, it is constantly mentioned as the place where something wonderful or amusing was to be seen—panoramas, dioramas, moving pictures, marionnettes, curious pieces of mechanism, &c., &c.[69]

The Lord Craven was once a very popular sign in London. It occurs amongst the trades tokens of Bishopsgate Street Without, and even at present there is a Craven Head and two Craven[60] Arms in London. These signs were in honour of William Craven, eldest son of Sir William Craven, knt., (Sheriff of London temp. Queen Elizabeth.) This nobleman passed the greater part of his life abroad, serving the Protestant cause in Holland and in Germany. During the Civil War, he at various times gave pecuniary assistance to King Charles II., who at the Restoration created him Viscount Craven of Uffington, &c. He is said to have been privately married to Elizabeth, daughter of James I., the Queen of Bohemia. He died, April 19, 1697. Though his public and military career had certainly been brilliant, yet he owed his popularity probably more to his civic virtues, shewn during the plague period, when he and General Monck were almost the only men of rank that remained in town to keep order. He even erected a pesthouse at his own expense in Pesthouse Field, Carnaby Market, (now Marshall Street, Golden Square.) His assistance during the frequent London fires, also tended to make him a favourite with the Londoners.

“Lord Craven, in the time of King Charles II., was a constant man at a fire; for which purpose he always had a horse ready saddled in his stables, and rewarded the first that gave him notice of such an accident. It was a good-natured fancy, and he did a good deal of service; but in that reign everything was turned to a joke. The king being told of a terrible fire that was broke out, asked if Lord Craven was there yet. ‘Oh!’ says somebody by, ‘an’t please your majesty, he was there before it began, waiting for it, he has had two horses burnt under him already.’[70] On such occasions he usually rode a white horse, well known to the London mob, which was said to smell the fires from afar off.”

The Earl of Essex, Elizabeth’s quondam favourite, might have been met with on many signs long after the Restoration. There are trades tokens of a shop or tavern with such a sign on the Bankside, Southwark, and tokens are extant of two other shops that had the Essex Arms. In the last century there was an Essex Head in Essex Street; in this tavern the Robin Hood Society, “a club of free and candid inquiry,” used to meet. It was originally established in 1613, at the house of Sir Hugh Middleton, the projector of the New River for supplying London with water. Its first meetings were held at the houses of members, but afterwards, the numbers increasing, they removed to the above tavern, and its name was altered into the “Essex Head Society.” In 1747 it removed to the Robin Hood in Butcher Row, near Temple Bar. The society attained a position of so much importance, that a history of its proceedings was published[61] in 1764, giving an account of the subjects debated, and reports of some of the speeches. Seven minutes only were allowed to each speaker, at the expiration of which the Baker, or president, summed up. Many a young politician here winged his first flight.[71]

In 1784, the year of his death, Dr Johnson instituted at this house a club of twenty-four members, in order to insure himself society for at least three days in the week. He composed the regulations himself, and wrote above them the following motto from Milton:—

The house at that time was kept by Samuel Greaves, an old servant of Mrs Thrale. Each night of non-attendance was visited on the members by a fine of threepence. Members were to spend at least sixpence, besides a penny for the waiter. Each member had to preside one evening a month.

That the Earl of Essex, who had taken up arms against his queen, should have continued more than a century after his death, is easily accounted for by the immense popularity he enjoyed, exceeding that of any of his cotemporaries. More difficult to explain is the presence on English signboards of the Dutch Admiral van Tromp; yet we find him in Church Street, Shoreditch, and in St Helen’s, Lancashire. His countryman, Mynheer van Donck, would certainly make a much more appropriate public-house sign.

Names of battles and glorious faits d’ armes have also been much used as signs,—thus, Gibraltar, Portobello, the Battle of the Nile, the Mouth of the Nile, Trafalgar, the Battle of Waterloo, the Battle of the Pyramids, are all more or less common. The Bull and Mouth is said to have a similar origin, being a corruption of Boulogne Mouth, the entry to Boulogne Harbour, which grew into a popular sign after the capture of that place by Henry VIII. The first house with this sign is said to have been an inn in Aldgate. In less than a century the name was already corrupted into the “Bull and Mouth,” and the sign represented by a black bull and a large mouth. Thus it appears on the trades tokens, and also in a sculpture in the façade of the Queen’s Hotel, St Martin’s-le-Grand, formerly the Bull and Mouth Inn. Of the same time also dates the Bull and[62] Gate, a corruption of the Boulogne Gates, which Henry VIII. ordered to be taken away, and transported to Hardes, in Kent, where they still (?) remain. The Bull and Gate was a noted inn in the seventeenth century in Holborn, where Fielding makes his hero Tom Jones put up on his arrival in London. It is still in existence under the same name, though much reduced in size. There is another in New Chapel Place, Kentish Town; and a few imitations of it were carried to distant provincial towns by the coaches of old times.

Another sign of the same period, although not commemorative of a battle, was the Golden Field Gate, mentioned by Taylor the water-poet, in 1632, as the sign of an inn at the upper end of Holborn. It was put up in honour of the Champ du Drap d’Or, where Henry VIII. and Francis I.,

The signs of great men who have distinguished themselves in the civil walks of life are much more scarce. Archimedes we meet with as an optician’s sign. He had been adopted by that class of workmen on account of the burning lenses with which he set the Roman fleet on fire at Syracuse. Various implements of their trade were added as distinctions by the several shops who sold spectacles under his auspices, such as Golden Prospects of Perspectives, (i.e., spectacles or any other glass that assisted the sight,) Globes, King’s Arms, &c. Among the Bagford Bills there is one of John Marshall, optician on Ludgate Hill, “at the sign of the Old Archimedes and Two Golden Spectacles,” which represents Archimedes taking astronomical observations, a huge pair of spectacles being suspended on one side of the sign, and on the other a lantern.[72] Archimedes and Three Pair of Golden Spectacles was the sign of another optician in Ludgate Street, 1697, who evidently had adopted Marshall’s sign with the addition of one pair of spectacles, in the hope of filching some of his customers. Sir Isaac Newton was another telescope-maker’s sign in Ludgate Street circa 1795.[73] At the present day he occurs on a few public-houses; but it is somewhat more gratifying for our national pride to see a coffee-house in the Rue Arcade, Paris,[63] named after him. Lord Bacon’s Head was the sign of W. Bickerton, a bookseller, without Temple Bar, in 1735; Locke’s Head, of T. Peele, between the Temple Gates, 1718; James Ferguson figured at the door of an optical instrument maker in New Bond Street in 1780.[74] No doubt this optician was a Scotchman, who had given preference to a national celebrity. Just so, Andrew Miller, the great publisher and friend of Thomson, Hume, Fielding, &c., took the Buchanan Head for the sign of his shop in the Strand, opposite St Catherine Street, the house where the famous Jacob Tonson had lived, in whose time it was the Shakespeare’s Head. But Miller preferred his countryman, and put up the less known head of George Buchanan, (1525-1582.) Buchanan was author of a version of the Psalms, and at various times of his life tutor to Queen Mary Stuart, Moderator of the General Assembly of the Church of Scotland, Principal of St Leonard’s, preceptor to James I., director of the Chancery, Privy Seal, &c.

Cardinal Wolsey occurs in many places, particularly in London, Windsor, and the neighbourhood of Hampton Court. Andrew Marvel is still commemorated on a sign in Whitefriargate, Hull, of which town he was a native. Thomas Gresham, the founder of the Royal Exchange, was a favourite in London after the opening of the first Exchange in 1566; and Sir Hugh Middleton, the projector of the New River, is duly honoured with two or three signs in Islington.

There exists a curious alehouse picture, called the Three Johns, in Little Park Street, Westminster, and in White Lion Street, Pentonville. The same sign, many years ago, might have been seen in Bennett Street, near Queen Square, in the former locality. It represented an oblong table, with John Wilkes in the middle, the Rev. John Horne Tooke at one end, and Sir John Glynn (sergeant-at-law) at the other. There is a mezzotinto print of this picture (or the sign may be from the print) drawn and engraved by Richard Houston, 1769. John Wilkes, on whom the popular gratitude for writing the Earl of Bute out of power conferred many a signboard, still survives in a few spots. In a small Staffordshire town called Leek-with-Lowe, there is a stanch re-publican, who to this day keeps the Wilkes’-Head as his sign, whilst another one occurs in Bridges Street, St Ives. Sir Francis Burdett is also far from forgotten, and may still be seen “hung[64] in effigy” at Castlegate, Berwick, in Nottingham, and in a few other places.

In 1683, we find Sir Edmundbury Godfrey on the picture-board of Langley Curtis, a bookseller near Fleetbridge. Being the martyr of a party, he undoubtedly for a while must have been a popular sign. Lord Anglesey was, in 1679, adopted by an inn in Drury Lane. This, we suppose, was Arthur, second Viscount Valentia, son of Sir Thomas Annesley, (Lord Mountmorris,) and elevated to the British peerage by the title of Earl of Anglesey in 1661; he died in 1686. One of the acts which probably contributed most to his popularity was that he, with the Lord Cavendish, Mr Howard, Dr Tillotson, Dr Burnet, and a few others, appeared to vindicate Lord Russell in the face of the court, and gave testimony to the good life and conversation of the prisoner.

The bulky figure of Paracelsus, or, as he called himself, Philippus Aureolus Theophrastus Paracelsus Bombastus von Hohenheim, used formerly to be a constant apothecaries’ symbol. From an advertisement in the London Gazette, July 22-26, 1680, about a stolen horse “with a sowre head,” we gather that there was at that time a sign of Paracelsus in Old Fish Street. Information about the horse with “the sowre head” would also be received at a house in Lambeth, with no less a dignitary for its sign than the Bishop of Canterbury, his grace having been thus honoured from a neighbourly feeling.

Doctor Butler, (ob. 1617,) physician to James I., and, according to Fuller, “the Æsculapius of that age,” invented a kind of medicated ale, called Dr Butler’s ale, “which, if not now, (1784,) was, a few years ago, sold at certain houses that had the Butler’s Head for a sign.”[75] One of the last remaining Butler’s Heads was in a court leading from Basinghall into Coleman Street.

PLATE V.
SPINNING SOW. (France, 1520.)	TWO STORKS. (Antwerp, 1639.)
THE COMPLETE ANGLER. (Banks’s Bills, 1780.)
HELP ME THROUGH THIS WORLD. (Banks’s Bills, 1812.)	CROOKED BILLET. (Harleian Collection, 1710.)

That singularly successful quack, Lilly, though he ought not to be placed in such good company as the king’s physician, was also a constant sign, in the last century, at the door of sham doctors and astrologers. Not unfrequently they combined the Balls (a favourite sign of the quacks) with Lilly’s head, as the Black Ball and Lillyhead, the sign of Thomas Saffold, “an approved and licensed physician and student in astrology: he hath practised astronomy for twenty-four years, and hath had the Bishop of London’s licence to practise physick ever since the 4th day of September 1674, and hath, he thanks God for it, great experience and wonderful success in those arts.” He promised to perform the usual tours de force.

[65]

This address was “at the Black Ball and Lilly Head, next door to the Feather shops that are within Blackfriars gateway, which is over against Ludgate Church, just by Ludgate in London.”[76]

Classic authors also have come in for their share of signboard popularity in this country, which, at the time they flourished, was about as little civilized as the Sandwich Islands in the days of Captain Cook. These signs were set up by booksellers; thus Homer’s Head was, in 1735, the sign of Lawton Gilliver, against St Dunstan’s Church, publisher of some of Pope’s works, and in 1761, of J. Walker at Charing Cross. Cicero, under the name of Tully’s Head, hung at the door of Robert Dodsley, a famous bookseller in Pall Mall. In a newspaper of 1756, appeared some verses “on Tully’s head in Pall Mall, by the Rev. Mr G——s, of which the following are the first and the last stanzas:—

About the same time, the favourite Tully’s Head was also the sign of T. Becket, and P. A. de Hondt, booksellers in the Strand, near Surrey Street. Horace’s Head graced the shop of J. White in Fleet Street, publisher of several of Joseph Strutt’s antiquarian works; and Virgil’s Head of Abraham van den Hoeck and George Richmond, opposite Exeter Change in the Strand, in the middle of the last century. Of Seneca’s Head two instances occur, J. Round in Exchange Alley in 1711, and[66] —— Varenne, near Somerset House, in the Strand, at the same period.

A few of our own poets are also common tavern pictures. As early as 1655 we find a (Ben) Jonson’s Head tavern in the Strand, where Ben Jonson’s chair was kept as a relic.[77] In that same year it was the sign of Robert Pollard, bookseller, behind the Royal Exchange. Ten years later it occurs in the following advertisement:—

“WHEREAS Thomas Williams, of the society of real and well-meaning Chymists hath prepaired certain Medicynes for the cure and prevention of the Plague, at cheap rates, without Benefit to himself, and for the publick good, In pursuance of directions from authority, be it known that these said Medicynes are to be had at Mr Thomas Fidges, in Fountain Court, Shoe Lane, near Fleet Street, and are also left by him to be disposed of at the Green Ball, within Ludgate, the Ben Jonson’s Head, near Yorkhouse,” &c.[78]

There is still a Ben Jonson’s Head tavern with a painted portrait of the poet in Shoe Lane, Fleet Street; a Ben Jonson’s Inn at Pemberton, Wigan, Lancashire; and another at Weston-on-the Green, Bicester.

Shakespeare’s Head is to be seen in almost every town where there is a theatre. At a tavern with that sign in Great Russell Street, Covent Garden, the Beefsteak Society (different from the Beefsteak Club,) used to meet before it was removed to the Lyceum Theatre. George Lambert, scene-painter to Covent Garden Theatre, was its originator. This tavern was at one time famous for its beautifully painted sign. The well-known Lion’s Head, first set up by Addison at Button’s, was for a time placed at this house.[79] There was another Shakespeare Head in Wych Street, Drury Lane, a small public-house at the beginning of this century, the last haunt of the Club of Owls, so called on account of the late hours kept by its members. The house was[67] then kept by a lady under the protection of Dutch Sam the pugilist. After this it was for one year in the hands of the well-known Mr Mark Lemon, present editor of Punch, then just newly married to Miss Romer, a singer of some renown, who assisted him in the management of this establishment. The house was chiefly visited by actors from Covent Garden, Drury Lane, and the Olympic, whilst a club of literati used to meet on the first floor.

Sir John Falstaff, who so dearly loved his sack, could not fail to become popular with the publicans, and may be seen on almost as many signboards as his parent Shakespeare.

Milton’s Head was, in 1759, the sign of George Hawkins, a bookseller at the corner of the Middle Temple gate, Fleet Street; at present there are two Milton’s Head public-houses in Nottingham. Dryden’s Head was to be seen in 1761, at the door of H. Payne and Crossley, booksellers in Paternoster Row. At Kate’s Cabin, on the Great Northern Road, between Chesterton and Alwalton, there is a sign of Dryden’s head, painted by Sir William Beechey, when engaged as a house-painter on the decoration of Alwalton Hall. Dryden was often in that neighbourhood when on a visit to his kinsman, John Dryden of Chesterton.

Pope’s Head was in favour with the booksellers of the last century; thus the Gentleman’s Magazine, Sept. 1770, mentions a head of Alexander Pope in Paternoster Row, painted by an eminent artist, but does not say who the painter was. Edmund Curll, the notorious bookseller in Rose Street, Covent Garden, had Pope’s head for his sign, not out of affection certainly, but out of hatred to the poet. After the quarrel which arose out of Curll’s piratical publication of Pope’s literary correspondence, Curll, in May 22, 1735, addressed a letter of thanks to the House of Lords, ending thus,—“I have engraved a new plate of Mr Pope’s head from Mr Jervas’s painting, and likewise intend to hang him up in effigy for a sign to all spectators of his falsehood and my own veracity, which I will always maintain under the Scotch motto, ‘Nemo me impune lacessit.’” R. Griffiths, a bookseller in St Paul’s Churchyard since 1750, had the Dunciad for his sign. He was agent for a very primitive social-evil movement; advertisements emanating from this “sett of gentlemen sympathising with the misfortunes of young girls” occur in the papers of June and July 1752. One of the regulations was, “☞ None need to apply but such as are Fifteen years of age, and not above Twenty-five: older are thought past being reclaim’d,[68] unless good Recommendations are given. Drinkers of spirits and swearers have a bad chance.”

The Man of Ross is at the present day a signboard at Wye Terrace, Ross, Herefordshire; the house in which John Kyrle, the Man of Ross, dwelt, was, after his death, converted into an inn. Twenty or thirty years ago the following poetical effusion was to be read stuck up in that inn:—

The head of Rowe, the first emendator, corrector, and illustrator of Shakespeare, was in 1735 the sign of a bookseller in Essex Street, Strand. The Camden Head and Camden Arms occur in four instances as the sign of London publicans. Camden Town, however, may perhaps take the credit of this last sign. Addison’s Head was for above sixty years the sign of the then well-known firm of Corbett & Co.—first of C. Corbett, afterwards of his son Thomas, booksellers in Fleet Street from 1740 till the beginning of this century. Dr Johnson’s Head, exhibiting a portrait of the great lexicographer, is a modern sign in Bolton Court, Fleet Street, opposite to where the great man lived, and which was in his time occupied by an upholsterer. It is sometimes asserted to be the house in which the Doctor resided, but this statement is wrong, for the house in which he had apartments was burned down in 1819. Finally, a portrait of Sterne, under the name of the Yorick’s Head, was the sign of John Wallis, a bookseller in Ludgate Street in 1795.

Of modern poets Lord Byron is the only one who has been exalted to the signboard. In the neighbourhood of Nottingham his portrait occurs in several instances; his Mazeppa also is a great favourite, but it must be confessed its popularity has been greatly assisted by the circus, by sensational engravings, and, above all, by that love for horse flesh innate to the British character. Don Juan also occurs on a publican’s signboard at Cawood, Selby, West Riding; and Don John at Maltby, Rotheram, in the same county; but perhaps these are merely the names of race horses.

[69]

The latest of all literary celebrities who attained sufficient popularity to entitle him to a signboard was Sheridan Knowles, who was chosen as the sign of a tavern in Bridge Street, Covent Garden, facing the principal entrance to Drury Lane Theatre, (now a nameless eating-house.) There the Club of Owls used to meet. Sheridan Knowles was one of the patrons, and Augustine Wade, an author and composer of some fame, was chairman of the club in those days. Pierce Egan and Leman Rede were amongst its members; so that it may be conjectured that the nights were not passed in moping.[80]

Mythological divinities and heroes, also, have been very fairly represented on our signboards. At this head, of course, Bacchus (frequently with the epithet of Jolly) well deserves to be placed. In the time when the Bush was the usual alehouse sign, or rather when it had swollen to a crown of evergreens, a chubby little Bacchus astride on a tun was generally a pendant to the crown. In Holland and Germany we have seen a Beer king, (a modern invention, certainly,) named Cambrinus, taking the place of Bacchus at the beer-house door; but, according to the sixteenth century notions, Bacchus included beer in his dominions. Hence he is styled “Bacchus, the God of brew’d wine and sugar, grand patron of robpots, upsey freesy tipplers, and supernaculum takers, this Bacchus, who is head warden of Vintner’s Hall, ale connor, mayor of all victualling houses,” &c.—Massinger’s Virgin Martyr, a. ii. s. l. Next to Bacchus, Apollo is most frequent, but whether as god of the sun or leader of the Muses it is difficult to say. Sometimes he is called Glorious Apollo, which, in heraldic language, means that he has a halo round his head.[81] In the beginning of this century there was a notorious place of amusement in St George’s Fields, Westminster Road, called the Apollo Gardens—a Vauxhall or a Ranelagh of a very low description. It was tastefully fitted up, but being small and having few attractions beyond its really good orchestra, it became the resort of the vulgar and the depraved, and was finally closed and built over.

Minerva also is not uncommon—probably not so much because she was the goddess of wisdom, but as “y^e patroness of scholars, shoemakers, diers,” &c.[82] Juno has a temple in Church[70] Lane, Hull, and Neptune of course is of frequent occurrence in a country that holds the

The smith “being generally a thirsty soul, his patron Vulcan constitutes an appropriate alehouse sign, and in that capacity he frequently figures, particularly in the Black country. Amongst the quaint Dutch signboard inscriptions there is one which, in the seventeenth century, was written under a sign of Vulcan lighting his pipe:—

Vulcan, as the god of fire, without which there is no smoke, was a common tobacconist’s sign in Holland two hundred years ago. One of these dealers had the following rhymes affixed to his Vulcan sign:—

Mercury, the god of commerce, was of frequent occurrence, as might be expected. Amongst the Banks collection of shop-bills there is one of a fanshop in Wardour Street with the sign of the Mercury and Fan. Both Cupid and Flora were signs at Norwich in 1750,[85] and Comus is frequently the tutelary god of our provincial public-houses. Castor and Pollux, represented in the dress of Roman soldiers of the empire standing near a cask of tallow, was the sign of T. & J. Bolt, tallow-chandlers, at the corner of Berner Street, Oxford Street, at the end of the last century, for the obvious reason that, like the Messrs Bolt, they were two brothers that spread light over the world. Our admiration for athletic strength and sports suggested the sign of Hercules, as well as his biblical parallel Samson.

As for the Hercules Pillars, this was the classic name for the Straits of Gibraltar, which by the ancients was considered the end of the world; in the same classic sense it was adopted on outskirts of towns, where it is more common now to see the[71] World’s End. In 1667 it was the sign of Richard Penck in Pall Mall, and also of a public-house in Piccadilly, on the site of the present Hamilton Place, both which spots were at that period the end of the inhabited world of London. The sign generally represented the demi-god standing between the pillars, or pulling the pillars down—a strange cross between the biblical and the pagan Hercules.

The Pillars of Hercules in Piccadilly is mentioned by Wycherley in the “Plain Dealer,” 1676:—“I should soon be picking up all our own mortgaged apostle spoons, bowls, and beakers out of most of the alehouses betwixt the Hercules Pillars and the Boatswain in Wapping.” The Marquis of Granby often visited the former house, and here Fielding, in “Tom Jones,” makes Squire Western put up:—“The Squire sat down to regale himself over a bottle of wine with his parson and the landlord of the Hercules Pillars, who, as the Squire said, would make an excellent third man, and would inform them of the news of the town; for, to be sure, says he, he knows a great deal, since the horses of many of the quality stand at his house.”[86] In Pepys’ time there was a Hercules Pillars tavern in Fleet Street. Here the merry clerk of the Admiralty supped with his wife and some friends on Feb. 6, 1667-8; his return home gives a good idea of London after the fire:—

“Coming from the Duke of York’s playhouse I got a coach, and a humour took us and I carried them to the Hercules Pillars, and there did give them a kind of supper of about 7s. and very merry, and home round the town, not through the ruins. And it was pretty how the coachman by mistake drives us into the ruins from London Wall unto Coleman Street, and would persuade me that I lived there. And the truth is, I did think that he and the linkman had contrived some roguery, but it proved only a mistake of the coachman; but it was a cunning place to have done us a mischief in, as any I know, to drive us out of the road into the ruins, and there stop, while nobody could be called to help us. But we came home safe.”

Atlas carrying the World was the very appropriate sign of the map and chart makers. In 1674 there was one in Cornhill,[87] and under a print of Blanket fair (the fair held on the Thames when frozen over) occurs the following imprint:—“A map of the river Thames merrily called Blanket-fair, as it was frozen in the memorable year 1683-4, describing the Booths, Footpaths, Coaches, Sledges, Bull-baitings, and other remarks. Sold by[72] Joseph Moxon on the West side of Fleet ditch, at the sign of the Atlas.” Equally appropriate was Orpheus as the sign of the music shop of L. Peppard, next door to Bickerstaffe’s coffee-house, Russell Street, Covent Garden, 1711. No fault either can be found with the Golden Fleece as the sign of a woollen draper—Jason’s golden fleece being an allegory of the wool trade, but at the door of an inn or public-house it looks very like a warning of the fate the traveller may expect within—in being fleeced. In the seventeenth century there was a Fleece Tavern in St James’s:—

“A RARE Consort of four Trumpets Marine, never heard of before in England.[88] If any person desire to come and hear it, they may repair to the Fleece Tavern near St James’s about 2 o’clock in the afternoon every day in the week except Sundays. Every consort shall continue one hour and so to begin again. The best places are 1 shilling, the others sixpence.”—London Gazette, Feb. 1-4, 1674.

This is amongst the earliest concerts on record in London. Another example of this sign worth mentioning was the Fleece Tavern, (in York Street,) Covent Garden, which, says Aubrey, “was very unfortunate for homicides; there have been several killed—three in my time. It is now (1692) a private house. Clifton, the master, hanged himself, having perjured himself.”[89] Pepys does not give this house a better character:—“Decemb. 1, 1660. Mr Flower did tell me how a Scotch knight was killed basely the other day at the Fleece in Covent Garden, where there had been a great many formerly killed.” On the Continent, also, this symbol was used; for instance, in 1687, by Jean Camusat, a printer in the Rue St Jacques, Paris; his colophon represented Jason taking the golden fleece off a tree, with the motto—“Tegit et quos tangit inaurat.”

Another sign, of which the application is not very obvious, is Pegasus or the Flying Horse, unless it refers to this rhyme:—

“John Gay, at the Flying Horse, between St Dunstan’s Church[73] and Chancery Lane, 1680,” is an imprint under many ballads. John Gay undoubtedly had adopted this sign as a compliment to the Templars, in whose vicinity he lived, and whose arms are a Pegasus on a field arg. As for the poor balladmongers, whose works Gay printed, they certainly put Pegasus too much to the plough, to imagine that he alluded to theirs as a Flying Horse. Instead of the Flying Horse, a facetious innkeeper at Rogate Petersfield, has put up a parody in the shape of the Flying Bull.

The Hope and the Hope and Anchor are constant signs with shop and tavern keepers. Pepys spent his Sunday, the 23d September 1660, at the Hope Tavern, in a not very godly manner; and his account shews the curious business management of the taverns in the time:—

“To the Hope and sent for Mr Chaplin, who with Nicholas Osborne and one Daniel come to us, and we drank of two or three quarts of wine, which was very good; the drawing of our wine causing a great quarrel in the house between the two drawers which should draw us the best, which caused a great deal of noise and falling out, till the master parted them, and came up to us and did give us a long account of the liberty he gives his servants, all alike, to draw what wine they will to please his customers; and we eat above two hundred walnuts.”

In consequence of these excesses Master Pepys was very ill next day, but the particulars of the illness, though very graphically entered into the diary, are “unfit for publication.”

The Fortune was adopted from considerations somewhat similar to those that prompted the choice of the Hope. It occurs as the sign of a tavern in Wapping in 1667. The trades tokens of this house represent the goddess by a naked figure standing on a globe, and holding a veil distended by the wind,—a delicate hint to the customers, for it is a well-known fact that a man who has “a sheet in the wind” is as happy as a king. Doubtless the name of the Elysium, a public-house in Drury Lane about thirty years ago, had also been adopted as suggestive of the happiness in store for the customers who honoured the place by their company.

Ballads, novels, chapbooks, and songs, have also given their contingent. Thus, for instance, the Blind Beggar of Bethnal Green—still a public-house in the Whitechapel Road—has decorated the signpost for ages. The ballad was written in the reign of Queen Elizabeth; but the legend refers to Henry de Montfort, son of the Earl of Leicester, who was supposed to have fallen at the battle of Evesham in the reign of Henry III. Not only was[74] the Beggar adopted as a sign by publicans, but he also figured on the staff of the parish beadle; and so convinced were the Bethnal Green folks of the truth of the story, that the house called Kirby Castle was generally pointed out as the Blind Beggar’s palace, and two turrets at the extremity of the court wall as the place where he deposited his gains.

Still more general all over England is Guy of Warwick, who occurs amongst the signs on trades tokens of the seventeenth century: that of Peel Beckford, in Field Lane, represents him as an armed man holding a boar’s head erect on a spear. The wondrous strange feats of this knight form the subject of many a ballad. In the Roxburgh Collection there is one headed, “The valiant deads of chivalry atchieved by that noble knight, Sir Guy of Warwick, who, for the love of fair Phillis, became a hermit, and dyed in a cave of a craggy rock a mile distant from Warwick. In Normandy stoutly won by fight the Emperor’s daughter of Almayne from many a valiant, worthy knight.”[90] His most popular feat is the slaying of the Dun Cow on Dunsmore Heath, which act of valour is commemorated on many signs.

A public-house at Swainsthorpe, near Norwich, has the following inscription on his sign of the Dun Cow:—

Another on the road between Durham and York:—

The King and Miller is another ballad-sign seen in many places. It alludes to the adventure of Henry II. with the Miller[75] of Mansfield.[91] Similar stories are told of many different kings: of King John and the Miller of Charlton, (from whom Cuckold’s Point got its name;) of King Edward and the tanner of Drayton Basset; of Henry VIII.; of James V. of Scotland, (the guidman of Ballageich;) of Henry IV. of France and the pig-merchant; of Charles V. of Spain and the cobbler of Brussels; of Joseph II.; of Frederick the Great; and even of Haroun-al-Raschid, who used to go about incognito under the name of Il Bondocani.

The most frequent of all ballad signs is unquestionably Robin Hood and Little John, his faithful accolyte. Robin Hood has for centuries enjoyed a popularity amongst the English people shared by no other hero. He was a crack shot, and of a manly, merry temper, qualities which made the mob overlook his confused notions about meum and tuum, and other peccadilloes. His sign is frequently accompanied by the following inscription:—

Which last line a country publican, not very well versed in ballad lore, thus corrected:—

At Bradford, in Yorkshire, the following variation occurs:—

At Overseal, in Leicestershire:—

Finally, at Turnham Green:—

And to shew the perfect application of the rhyme, mine host informs the public that he is “Little John from the old Pack Horse,” (a public-house opposite.)

One of the ballads in Robin Hood’s Garland has given another signboard hero, namely, the Pindar of Wakefield,[92] George a Green.

[76]

Drunken Barnaby mentions the sign in Wakefield in 1634:—

There was formerly a public-house near St Chad’s Well, Clerkenwell, bearing this sign, which at one period, to judge from the following inscription, would seem to have been more famous than the celebrated Bagnigge Wells hard by. A stone in the garden-wall of Bagnigge House said:—

☩
S. T.
This is Bagnigge
House, neare
the Pindar A
Wakefeilde.
1680.

Among the more uncommon ballad signs, we find the Babes in the Wood at Hanging Heaton, Dewsbury, West Riding. Jane Shore was commemorated in Shoreditch in the seventeenth century, as we see from trades tokens. Valentine and Orson we find mentioned as early as 1711,[93] as the sign of a coffee-house in Long Lane, Bermondsey; and there they remain till the present day.

Other chapbook celebrities are Mother Shipton, Kentish Town, and Low Bridge, Knaresboro’; which latter village disputes with Shipton, near Londesborough, the honour of giving birth to this remarkable character in the month of July 1488. The fact is duly commemorated under her signboard in the former place:—

Her life and prophecies have at all times been a favourite theme in popular literature. If we may believe her biographers, she[77] predicted the fall of Cardinal Wolsey, the dissolution of the monasteries, the establishment of the Protestant religion under Edward VI., the cruelty of Queen Mary, the glorious reign of Queen Elizabeth, the defeat of the Armada, the Plague and Great Fire, and many things not yet come to pass. Like the Delphic oracles, her predictions were given in metre, and veiled in mystery. The plague and fire, for instance, are thus foretold:—

She is represented as of a most unprepossessing appearance; although we certainly might have expected better from the daughter of a necromancer, or “the phantasm of Apollo, or some aerial dæmon who seduced her mother;”—“her body was long, and very big-boned; she had great goggling eyes, very sharp and fiery; a nose of unproportionable length, having in it many crooks and turnings, adorned with great pimples, and which, like vapours of brimstone, gave such a lustre in the night, that the nurse needed no other light to dress her by in her childhood.”[95]

Another necromancer, Merlin, shares renown with Mother Shipton, both in chapbooks and on signboards. Merlin’s Cave is the sign of a public-house in Great Audley Street, and in Upper Rosomon Street, Clerkenwell, in which places he doubtless still plays his old pranks, of changing men into beasts. Innumerable romances and histories of Merlin were printed in the middle ages. He appears in Geoffrey of Monmouth as early as the twelfth century, and Alain de l’Isle gave an ample explanation of his prophecies in seven books, printed in 1608. “This Merlin,” says M. de la Monnoye, “tout magicien et fils du diable que l’on l’a cru,” has by the good Carmelite, Baptiste Mantuanus, been metamorphosed into a saint. At the end of his “Tolentinum,” a poem in three books, in honour of St Nicholas, (anno 1509,) he thus speaks of Merlin:—

[78]

His prophecies were also translated into Italian, and printed at Venice in 1516. The annotators say it was reported that Merlin, by his enchantments, transported from Ireland those huge stones found in Salisbury plain. His cave was in Clerkenwell, on the site where the alehouse now stands, and was in the reign of James I., one of the London sights strangers went to see.[97]

We have a well-known chapbook hero in Jack of Newbury, who had already attained to the signboard honours in the seventeenth century, when we find him on the token of John Wheeler, in Soper Lane (now Queen Street, Cheapside,) whilst at present, he may be seen in a full-length portrait in Chiswell Street, Finsbury Square. This Jack of Newbury, alias Winchcombe, alias Smallwoode, “was the most considerable clothier England ever had. He kept an hundred looms in his house, each managed by a man and a boy. He feasted King Henry VIII. and his first Queen Catherine at his own house in Newbury, now divided into sixteen clothiers’ houses. He built the Church of Newbury, from the pulpit westward to the town.”[98] At the battle of Flodden in 1513, he joined the Earl of Surrey with a corps of one hundred men, well equipped at his sole expense, who distinguished themselves greatly in that fight. He is buried in Newbury, where his brass effigy is still to be seen, purporting that he died February 15, 1519. An inn bearing his sign in Newbury, is said to be built on the site of the house where he entertained King Harry. Thomas Deloney, the ballad-writer, wrote a tale about him, entitled, “The pleasant history of John Winchcomb, in his younger years called Jack of Newberry, the famous and worthy clothier of England, declaring his life and love, together with his charitable deeds and great hospitalitie. Entered in the Stationers’ Book, May 7, 1596.”

Whittington and his Cat is still very common, not only in London but in the country also. Sometimes the cat is represented without her master, as on the token of a shop in Longacre, 1657, and on the sign of —— Varney, a seal-engraver in New Court, Old Bailey, 1783, whose shopbill[99] represents a large cat carved in wood holding an eye-glass by a chain. The story of Whittington is still a favourite chapbook tale, and has its parallel in the fairy tales of various other countries. Straparola, in his “Piacevole Notte,” is, we believe, the first who mentions[79] it. The earliest English narrative occurs in Johnson’s “Crown Garland of Golden Roses,” 1612, but there is an allusion to “Whittington and his Puss” in the play of “Eastward Hoe!” 1603. For more than a century it was one of the stock pieces of Punch and his dramatic troop. Sept. 21, 1688, Pepys went to see it: “To Southwark Fair, very dirty, and there saw the puppet-show of Whittington, which is pretty to see; and how that idle thing do work upon people that see it, and even myself too.” Foote, in his comedy of the “Nabob,” makes Sir Matthew Mite account for the legend by explaining the cat as the name of some quick-sailing vessels by which Whittington imported coals, which should have been the source of the Lord Mayor’s wealth. In the Highgate Road there is a skeleton of a cat in a public-house window, which by the people who visit there is firmly believed to be the earthly remains of Whittington’s identical cat. The house is not far distant from the spot where the future Lord Mayor of London stopped to listen to the city bells inviting him to return. It is now marked by a stone, with the event duly inscribed thereon.

King Arthur’s Round Table is to be seen on various public-houses. There is one in St Martin’s Court, Leicester Square, where the American champion, Heenan, put up when he came to contest the belt with the valiant Tom Sayers. The same sign is also often to be met with on the Continent. In the seventeenth century there was a famous tavern called la Table Roland in the Vallée de Misère at Paris. John-o’-Groat’s House is also used for a sign; there was one some years ago in Windmill Street, Haymarket; and at present there is a John-o’-Groat’s in Gray Street, Blackfriars Road. Both these and the Round Table contain, we conceive, some intimation of that even-handed justice observed at the houses, where all comers are treated alike, and one man is as good as another.

Darby and John, a corruption of Darby and Joan, and borrowed from an old nursery fable, is a sign at Crowle, in Lincolnshire; and Hob in the Well, with a similar origin, at Little Port Street, Lynn; whilst Sir John Barleycorn is the hero of a ballad allegorical of the art of brewing, &c.

A favourite ballad of our ancestors originated the sign of the London Apprentice, of which there are still numerous examples. How they were represented appears from the Spectator, No. 428, viz., “with a lion’s heart in each hand.” The ballad informs us[80] that the apprentice came off with flying colours, after endless adventures, one of which was that like Richard Cœur-de-Lion—he “robbed the lion of his heart.” The ballad is entitled “The Honour of an Apprentice of London, wherein he declared his matchless manhood and brave adventures done by him in Turkey, and by what means he married the king’s daughter of that same country.”

The Essex Serpent is a sign in King Street, Covent Garden, and in Charles Street, Westminster, perhaps in allusion to a fabulous monster recorded in a catalogue of wonders and awful prognostications contained in a broadside of 1704,[100] from which we learn that, “Before Henry the Second died, a dragon of marvellous bigness was discovered at St Osyph, in Essex.” Had we any evidence that it is an old sign, we might almost be inclined to consider it as dating from the civil war, and hung up with reference to Essex, the Parliamentary general; for though we have searched the chroniclers fondest of relating wonders and monstrous apparitions, we have not succeeded in finding any authority for the St Osyph Dragon, other than the above-mentioned broadside.

Literature of a somewhat higher class than street ballads, has likewise contributed material to the signboards. One of the oldest instances is the Lucrece, the chaste felo-de-se of Roman history, who, in the sixteenth century, was much in fashion among the poets, and was even sung by Shakespeare. We find that “Thomas Berthelet, prynter unto the kynges mooste noble grace, dwellynge at the sygne of the Lucrece, in Fletestrete, in the year of our Lorde 1536.” In 1557, it was the sign of Leonard Axtell, in St Paul’s Churchyard; and in the reign of Charles I., of Thomas Purfoot, in New Rents, Newgate Market, both booksellers and printers. The Complete Angler was the usual sign of fish-tackle sellers in the last century, and the essays of the Spectator made the character of Sir Roger de Coverley very popular with tobacconists.[81] Doctor Syntax hangs at the door of many public-houses, as at Preston, Oldham, Newcastle, Gateshead, &c.; the Lady of the Lake at Lowestoft; Dandie Dinmont at West Linton, Carlisle; Pickwick in Newcastle; the Red Rover, Barton Street, Gloucester;[101] Tam o’ Shanter, Laurence Street, York, and various other towns; Robin Adair, Benwell, Newcastle. Popular songs also belong to this class, as the Lass o’ Gowrie, Sunderland and Durham; Auld Lang Syne, Preston Street, Liverpool; Tulloch-Gorum and Loch-na-Gar, both in Manchester; Rob Roy, Titheburn Street, Liverpool; Flowers of the Forest, Blackfriars Road. On the whole, however, this class of names is much more prevalent in the northerly than in the southerly districts of England. In the south, if we except The Old English Gentleman, who occurs everywhere, the great Jim Crow is almost the only instance of the hero of a song promoted to the signboard. Robinson Crusoe is common to all the seaports of the kingdom, whilst Uncle Tom, or Uncle Tom’s Cabin, is to be found everywhere, not only in England, but also on the Continent. Any little underground place of refreshment or beer-house difficult of access, is considered as fittingly named by Mrs Beecher Stowe’s novel.

A very appropriate, and not uncommon public-house sign is the Toby Philpott. That he well deserves this honour, appears from the following obituary notice, (in the Gent. Mag., Dec. 1810:)—

“At the Ewes farm-house, Yorkshire, aged 76, Mr Paul Parnell, farmer, grazier, and maltster, who, during his lifetime, drank out of one silver pint cup upwards of £2000 sterling worth of Yorkshire Stingo, being remarkably attached to Stingo tipple of the home-brewed best quality. The calculation is taken at 2d. per cupful. He was the bon-vivant whom O’Keefe celebrated in more than one of his Bacchanalian songs under the appellation of Toby Philpott.”

Between St Albans and Harpenden, there was, some years ago, and perhaps there is still, a public-house called the Old Roson. This name also appears to be borrowed from the well-known song, “Old Rosin the Beau,” beginning thus:—

These stanzas, and one or two more to the same import, were quite sufficient to make the old Beau a fit subject for the signboard, irrespective of his other amiable qualities held forth in the song. The very common Old House at Home, too, is borrowed from a once-popular ballad, the verse of which is too well known to need quotation here.

The equally common Hearty Good Fellow is adopted from a Seven Dials ballad:—

Of signboards portraying artists, but few instances occur; and when they do, they are almost exclusively the property of printsellers. We have only met with three: Rembrandt’s Head, the sign of J. Jackson, printseller, at the corner of Chancery Lane, Fleet Street, 1759; and of Nathaniel Smith, the father (?) of J. T. Smith, in Great May’s Buildings, St Martin’s Lane. Another member of that family, J. Smith, who kept a printshop in Cheapside, where several of Hogarth’s engravings were published, assumed the Hogarth’s Head for his sign. The third is the Van Dyke’s Head, the sign of C. Philips, engraver and print-publisher in Portugal Street, in 1761. Hogarth also had a head of Van Dyke as his trade symbol, made from small pieces of cork, but being gilt, he called it the Golden Head, (see under Miscellaneous Signs.)

In old times, more than at present, music was deemed a necessary adjunct to tavern hospitality and public-house entertainment.[83] The fiddlers and ballad singers of the “tap” room, however, gave way to the newer brass band at the doors, and this, in its turn, is now gradually fading before the “music hall” and so-called “concert” arrangement. Singing, it may be remarked, is one of the first follies into which a man falls after a too free indulgence in the cup. It is not to be wondered at, therefore, that musical signboards should have swung from time to time over the alehouse door. Paganini, who contributed so much to the popularity of that well-known part of the “Carnival de Venise”—still the shibboleth of all fiddlers—is of very common occurrence.

The love for music is also eloquently expressed by the sign of the Fiddler’s Arms, Gornal Wood, Staffordshire. Jenny Lind seems to be the only musician of modern times who has found her way to the signboard. In the last century, Handel’s Head was common; but at the present moment, no instance of its use remains. The Maid and the Magpie, a very common tavern title, is believed to be the only sign borrowed from an opera. In Queen Anne’s time, there was a Purcell’s Head in Wych Street, Drury Lane, the sign of a music-house. It represented that musician in a brown, full-bottomed wig, and green nightgown, and was very well painted. Purcell, who died in 1682, greatly improved English melody; he composed sonatas, anthems, and the music to various plays. His “Te Deum” and “Jubilate” are still admired.

Actors, and favourite characters from plays, have frequently been adopted as signs. The oldest instance we find is Tarleton, or Dick Tarleton, who, in the sixteenth century, seems to have been common enough to make Bishop Hall allude to him in his “Satyres,” (b. vi., s. 1)—

Tarleton is seen on the trades token of a house in Wheeler Street, Southwark; and it is only within a very few years that this sign has been consigned to oblivion. Richard, or “Dick” Tarleton was a celebrated low-comedy actor, born at Condover in Shropshire, and brought to town in the household of the Earl of Leicester. He first kept an ordinary in Paternoster Row, called the Castle, much frequented by the booksellers and printers of St Paul’s Churchyard. Afterwards, he kept the Tabor, in Gracechurch Street. He was one of Queen Elizabeth’s twelve players, in receipt of wages, and was at that time living as one of the[84] grooms of the chamber at Barn Elms, but lost his situation by reason of some scurrilous reflections on Leicester and Raleigh. He probably also performed at the Curtain in Shoreditch, in which parish he was buried, September 3, 1588. “The great popularity which Tarlton possessed may be readily seen from the numerous allusions to him in almost all the writers of the time, and few actors have been honoured with so many practical tokens of esteem. His portrait graced the ale-house, game-cocks were named after him, and a century after his death, his effigy adorned the jakes.”[102] The portrait of this famous wit is prefixed to the edition of his jests, printed in 1611, where he is represented in the costume of a clown playing on the tabor and pipe. Another portrait of him occurs as an accompaniment to the letter T, in a collection of ornamental letters,[103] with the following rhymes:—

Spiller’s Head was the sign of an inn in Clare Market, where one of the most famous tavern clubs was held. This meeting of artists, wits, humorists, and actors originated with the performances at Lincoln’s Inn, about the year 1697. They counted many men of note amongst their members. Colley Cibber was one of the founders, and their best president, not even excepting Tom d’Urfey. James Spiller, it should be stated, was a celebrated actor circa 1700. His greatest character was “Mat o’ the Mint,” in the Beggar’s Opera. He was an immense favourite with the butchers of Clare Market, one of whom was so charmed with his performances, that he took down his sign of the Bull and Butcher, and put up Spiller’s Head. At Spiller’s death, (Feb. 7, 1729,) the following elegiac verse was made by one of the butchers in that locality:—

A ticket for one of his benefit representations, engraved by Hogarth, is still a morceau recherché amongst print collectors, as much as £12 having been paid for one. “Spiller’s Life and Jests” is the title of a little book published at that time.

Garrick’s Head was set up as a sign in his lifetime, and in 1768 it hung at the door of W. Griffiths, a bookseller of Catherine Street, Strand. It is still common in the neighbourhood of theatres. There is one in Leman Street, Whitechapel, not far from the place of his first successes, where, in 1742, he played at the theatre in Goodman’s Fields, and “the town ran horn-mad after him,” so that there were “a dozen dukes of a night at Goodman’s Fields sometimes.”[104]

Roxellana was, in the seventeenth century, the sign of Thomas Lacy, of Cateaton Street, (now Gresham Street,) City. It was the name of the principal female character in “The Siege of Rhodes,” and was originally the favourite part of the handsome Elizabeth Davenport, whose sham marriage to the Earl of Oxford, (who deceived her by disguising a trumpeter of his troop as a priest,) is told in De Grammont’s Memoirs. After she had found out the Earl’s deception, she continued under his protection, and is occasionally mentioned, (always under the name of Roxellana,) with a few words of encomium on her good looks by that entertaining gossip, Pepys.

Formerly there was a sign of Joey Grimaldi at a public-house nearly opposite Sadler’s Wells Theatre; not only had it the name, but addidit vultum verbis, in the shape of a clown with a goose under his arm, and a string of sausages issuing from his pocket. Joey’s name being less familiar to the public of the present day, the house is now called the Clown. This, we think, is the last instance of an actor being elevated to signboard honours.

Abel Drugger is one of the dramatis personæ in Ben Jonson’s comedy of the Alchymist, and from the character given[86] him by his friend Captain Face, we get some curious information concerning the mysteries of the tobacco trade of that day:—

This worthy was, in the end of the last century, the sign of Peter Cockburn, a tobacconist in Fenchurch Street, formerly shopman at the Sir Roger de Coverley, as he informs the public on his tobacco paper.[105] According to the custom of the times, and one which has yet lingered in old-fashioned neighbourhoods, this wrapper is adorned with some curious rhymes:—

Falstaff, whom we have already mentioned when speaking of Shakespeare, and Paul Pry, are both very common. The last is even of more frequent occurrence than “honest Jack” himself.

Lower down in the scale of celebrities and public characters, we find the court-jester of Henry VIII., Old Will Somers, the sign of a public-house in Crispin Street, Spittalfields, at the present day. He also occurs on a token issued from Old Fish Street, in which he is represented very much the same as in his[87] portrait by Holbein, viz., wearing a long gown, with hat on his head, and blowing a horn. Under an engraving of this picture are the following lines:—

Formerly there used to be in the town a wooden figure of Will with rams’ horns and a pair of large spectacles; and the story was told that he never would believe that his wife had presented him with the “bull’s feather” until he had seen it through his spectacles.

Two portraits of Sommers are preserved at Hampton Court, one in a picture after Holbein, representing Henry VII. with his queen, Elizabeth, and Henry VIII. with his queen, Jane Seymour. Will is on one side, his wife on the other. The other portrait is by Holbein, three-quarter life size, where he is represented looking through a closed window.[106] He also figures in Henry VIII.’s illuminated Psalter,[107] in which King Henry’s features are given to David, and those of Will Sommers to the fool who accompanies him.

Sommers was born at Eston Neston, Northamptonshire, where his father was a shepherd. His popularity arose from his frankness, which is thus eulogised by Ascham in his “Toxophilus:”—“They be not much unlike in this to Wyll Sommers, the kingis foole, which smiteth him that standeth alwayes before his face, be he never so worshipful a man, and never greatlye lokes for him which lurkes behinde another man’s backe that hurte him indeede.”

We next come to Broughton, the champion pugilist of England in the reign of George II. He kept a public-house in the Haymarket, opposite the present theatre; his sign was a portrait of himself, without a wig, in the costume of a bruiser. Underneath was the following line, from Æneid, v. 484:—

“Hic victor cæstus, artemque repono.”

Numerous public-houses already retail their good things under[88] the auspices of the great Tom Sayers. One in Pimlico, Brighton, deserves especial mention, as it is reported to be the identical house in which the mighty champion made his entry on the stage of this world, for the noble purpose of dealing and receiving the blows of fistic fortune. But, as in the case of Homer’s birthplace, the honour is contested; almost every house in Pimlico lays claim to his nativity, and unless the great man writes his life and settles this mooted point, it is likely to give serious trouble to future historiographers.

Another athlete, Topham, “the strong man,” had also his quantum of signboards. “The public interest which his extraordinary exhibitions of strength had always excited did not die with him. His feats were delineated on many signs which were remaining up to 1800. One in particular, over a public-house near the Maypole, in East Smithfield, represented his first great feat of pulling against two dray horses.”[108]

Thomas Topham was born in London in 1710. His strength almost makes the feats of Homer’s heroes credible, for, besides pulling against two dray horses, in which he would have been successful if he had been properly placed, he lifted three hogsheads of water, weighing 1836 lbs, broke a rope two inches in circumference, lifted a stone roller, weighing 800 lbs., by a chain with his hands only, lifted with his teeth a table six feet long, with half a hundredweight fastened to the end of it, and held it a considerable time in a horizontal position, struck an iron poker, a yard long and three inches thick, against his bare left arm until it was bent into a right angle, placed a poker of the same dimensions against the back of his neck, and bent it until the ends met, and performed innumerable other remarkable feats.

In Daniel Lambert, whose portly figure acts as sign to a coffee-house on Ludgate Hill, and to a public-house in the High Street, St Martins, Stamford, Lincolnshire, we behold another wonder of the age. This man weighed no less than 52 stone 11 lb. (14 lbs. to the stone.) He was in his 40th year when he died, and the circumstances of his burial give a good idea of his enormous proportions. His coffin, in which there was great difficulty of placing him, was 6 ft. 4 in. long, 4 ft. 4 in. wide, and 2 ft. 4 in. deep. The immense size of his legs made it almost a square case. It consisted of 112 superficial feet of elm, and was built upon two axletrees and four clogwheels, and upon[89] them his remains were rolled into the grave, a regular descent having been made by cutting the earth away for some distance slopingly down to the bottom. The window and part of the wall had to be taken down to allow his exit from the house in which he died. His demise took place on June 21, 1809.

Over the entrance to Bullhead Court, Newgate Street, there is a stone bas-relief, according to Horace Walpole once the sign of a house called The King’s Porter and the Dwarf, with the date 1660. The two persons represented are William Evans and Jeffrey Hudson. Evans is mentioned by Fuller.[109] Jeffrey Hudson, the dwarf, had a very chequered life. He was born in 1609 at Okeham in Rutlandshire, from a stalwart father, keeper of baiting-bulls to the Duke of Buckingham. Having been introduced at court by the Duchess, he entered the Queen’s service. On one occasion, at an entertainment given by Charles I. to his queen, he was served up in a cold pie; at another time at a court ball, he was drawn out of the pocket of Will Evans, the huge door porter, or keeper, at the palace. In 1630 he was sent to France to bring over a midwife for the queen, but on his return was taken prisoner by Flemish pirates, who robbed him of £2500 worth of presents received in France. Sir John Davenant wrote a comic poem on this occasion entitled “Jeffereïdos.” During the civil wars Jeffrey was a captain of horse in the royal army; he followed the queen to France, and there had a duel with a Mr Crofts (brother of Lord Crofts) whom he shot, for which misdemeanour he was expelled the court. Taken prisoner by pirates a second time, he was sold as a slave in Barbary. When he obtained his liberty he returned to London, but got into prison for participation in the Titus Oates plot, and died shortly after his release in 1682. Walter Scott has introduced him in his “Peveril of the Peak.”

Jeffrey is not the only dwarf who has figured on a signboard, for in the last century there was a Dwarf Tavern in Chelsea Fields, kept by John Coan, a Norfolk dwarf. It seems to have been a place of some attraction, since it was honoured by the repeated visits of an Indian king. “On Friday last the Cherokee king and his two chiefs, were so greatly pleased with the curiosities of the Dwarf’s Tavern in Chelsea Fields, that they were there again on Sunday at seven in the evening to drink tea, and will be there again in a few days.”—Daily Advertiser, July 12, 1762. Two[90] years after we find the following advertisement:—“Yesterday died at the Dwarf Tavern in Chelsea Fields, Mr John Coan, the unparalleled Norfolk Dwarf.”—Daily Advertiser, March 17, 1764.

The name of Dirty Dick, which graces a public-house in Bishopsgate Without, was transferred to those spirit stores from the once famous Dirty Warehouse formerly in Leadenhall Street, a hardware shop kept in the end of the last century by Richard Bentley, alias Dirty Dick, in which premises, until about fifteen or twenty years ago, the signboard of the original shop was still to be seen in the window. Bentley was an eccentric character, the son of an opulent merchant, who kept his carriage and lived in great style. In his early life he was one of the beaux in Paris, was presented at the court of Louis XVI., and enjoyed the reputation of being the handsomest and best dressed Englishman at that time in the capital of France. On his return to London he became a new, though not a better, man. Brooms, mops, and brushes were rigorously proscribed from his shop; all order was abolished, jewellery and hardware were carelessly thrown together, covered by the same shroud of undisturbed dust. So they remained for more than forty years, when he relinquished business in 1804. The outside of his house was as dirty as the inside, to the great annoyance of his neighbours, who repeatedly offered Bentley to have it cleaned, painted, and repaired at their expense; but he would not hear of this, for his dirt had given him celebrity, and his house was known in the Levant, and the East and West Indies, by no other denomination than the “Dirty Warehouse in Leadenhall Street.” The appearance of his premises is thus described by a contemporary:—

The present Dirty Dick is a small public-house, or rather a tap of a wholesale wine and spirit business in Bishopsgate Street Without. It has all the appearance of one of those establishments that started up in the wake of the army at Varna and Balaclava, or at newly-discovered gold-diggings. A warehouse or barn without floorboards; a low ceiling, with cobweb festoons dangling from the black rafters; a pewter bar battered and dirty, floating with beer; numberless gas-pipes, tied anyhow along the struts and posts, to conduct the spirits from the barrels to the taps; sample phials and labelled bottles of wine and spirits on shelves,—everything covered with virgin dust and cobweb,—indeed, a place that would set the whole Dutch nation frantic.

Yet, though it has been observed that cleanliness of the body is conducive to cleanliness of the soul, and vice versa, the regulations of this dirty establishment, (hung up in a conspicuous place,) are more moral than those of the cleaner gin-palaces,—as, for instance:—“No man can be served twice.”[110] “No person to be served if in the least intoxicated.” “No improper language permitted.” “No smoking permitted;” whilst the last request, for fear of this charming place tempting customers to lounge about, says, “Our shop being small, difficulty occasionally arises in supplying the customers, who will greatly oblige by bearing in mind the good old maxim:—

By a trades token we see that Old Parr’s Head was already in the seventeenth century the sign of a house in Chancery Lane. Circa 1825, a publican in Aldersgate put up the old patriarch, with the following medical advice:—

[92]

Thomas Parr was born in 1483, and dying November 15, 1635, at the age of 152, had lived in the reigns of ten several princes,—viz., Edward IV., Edward V., Richard III., Henry VII., Henry VIII., Edward VI., Queen Mary, Queen Elizabeth, James I., and Charles I. He was not the only one of the family who attained to a great age, for the London Evening Post, August 24, 1757, has the following note:—“Last week died at Kanne, in Shropshire, Robert Parr, aged 124. He was great-grandson of old Thomas Parr, who died in the reign of King Charles I., and lies buried in Westminster Abbey. What is very remarkable is, that the father of Robert was 109; the grandfather 113; and the great-grandfather, the said Thomas, is well known to have died at the age of 152.” Signs of old Parr are still remaining at Gravesend and at Rochester.

Thomas Hobson, (Hobson’s Choice,) the benevolent old carrier, is the sign of two public-houses in Cambridge,—the one called Old Hobson, the other Hobson’s House. His own inn in London was the Bull Inn in Bishopsgate Street, where he was represented in fresco, having a £100 bag under his arm, with the words, “The fruitful mother of an hundred more.” There is an engraving of him by John Payne, his contemporary, which also represents him holding a bag of money. Under it are these lines:—

The print also informs us that he died at the age of eighty-six, in the year 1630. Milton, who wrote two epitaphs upon him, says, that “he sickened in the time of his vacancy, being forbid to go to London by reason of the plague.”

Among this class of minor celebrities we may also place those who put up their own head for signs. Taylor, the water poet, (see Mourning Crown, pp. 49,) was one of the first. Next to him followed Pasqua Rosee; according to his handbill, “the first who made and publicly sold coffee-drink in England.” His establishment was “in St Michael’s Alley, in Cornhill, at the sign of his own head.” This handbill largely enters into the virtues of the “coffee-drink,” gives the natural history of the plant,[93] prescribes how to make the drink, and advises that “it is to be drunk, fasting an hour before, and not eating an hour after, and to be taken as hot as possibly can be endured; the which will never fetch the skin off the mouth, or raise any blisters by reason of that heat.” The next enters upon a glowing description of all the evils cured by that drink, as fumes, headaches, defluxions of rhumes, dropsy, gout, scurvy, king’s-evil, spleen, hypochondriac, winds, stone, &c. This coffee-house was opened in 1652.

Lebeck’s Head was another instance of the owner setting up his own head as a sign; and though his name has not filled the trumpet of fame, yet had he many times bravely stood the fire, and filled the mouths of his contemporaries, for he kept an ordinary (about 1690) at the north-west corner of Half-moon Passage, (since called Bradford Street.) The sign seems to have found imitators at the time, and is even yet kept up by tradition. There is Lebeck’s Head in Shadwell, High Street; a Lebeck’s Inn and Lebeck’s Tavern in Bristol; and a Lebeck and Chaff-cutter at a village in Gloucestershire.

A still more famous house was the Pontack’s Head, formerly called the White Bear, in Christ Church Passage, (leading from Newgate Street to Christ Church.) This tavern having been destroyed by fire, Pontack, the son of a president of the parliament of Bordeaux, opened a new establishment on its site, and assuming his father’s portrait as its sign, called it the Pontack’s Head. It was the first fashionable eating-house in London, was opened soon after the Restoration, and continued in favour until about the year 1780, when it was pulled down to make room for the building of the vestry hall of Christ Church. De Foe describes it as “a constant ordinary for all comers at very reasonable prices, where you may bespeak a dinner from four or five shillings a head to a guinea, or what sum you please.”[111] In the beginning of the eighteenth century the dinners had become proverbially extravagant:—

This Guinea ordinary was:—

[94]

The waiter, however, gives the menu, which contains—Bird’s nest soup from China; a ragout of fatted snails; bantam pig, but one day old, stuffed with hard row and ambergris; French peas stewed in gravy, with cheese and garlick; an incomparable tart of frogs and forced meat; cod, with shrimp sauce; chickens en surprise, (they had not been two hours from the shell,) and similar dainties.[112] Pontack contributed much towards bringing the French wines in fashion, being proprietor of some of the Bordeaux vineyards which bore his name.

About the same time another tavern flourished, with its master’s head for sign; this was Caveac’s,[113] celebrated for wine; of him Amhurst sang:—

Though it cannot be said that Don Saltero put up his portrait for a sign, yet his coffee-house was named after him, and is still extant under the same denomination in Cheyne Walk, Chelsea. This house was opened in 1695 by a certain Salter, who had been servant to Sir Hans Sloane, and had accompanied him on his travels. Chelsea at that time was a village, full of the suburban residences of the aristocracy, and the pleasant situation of Salter’s house soon made it the resort of merry companions, on their way to or from friends’ villas, or Vauxhall, Jenny Whin’s, and other places of public resort in the neighbourhood. Vice-Admiral Mundy, on his return from the coast of Spain, amused with the pedantic dignity of Salter, christened him Don Saltero, and under that name the house has continued till this day.

From his connexion with the great Sir Hans Sloane, and the tradition of a descent from the Tradescants, Salter was of course in duty bound to have a museum of curiosities, which, by gifts from Sir Hans and certain aristocratic customers in the army and navy, soon became sufficiently interesting to constitute one of the London sights. It existed more than a century, and was at last sold by auction in the summer of 1798. From his catalogue[114] (headed with the words, “O Rare!”) we gather that the curiosities fully deserved that name, for amongst them we find: “a piece of St Catherine’s skin;” “a painted ribbon from Jerusalem, with which our Saviour was tied to the pillar when[95] scourged, with a motto;”[115] “a very curious young mermaid-fish;” “manna from Canaan, it drops from the clouds twice a year, in May and June, one day in each month;” “a piece of nun’s skin;” “a necklace made of Job’s tears;” “the skeleton (sic) of a man’s finger;” “petrified rain;” “a petrified lamb, or a stone of that animal;” “a starved cat in the act of catching two mice, found between the walls of Westminster Abbey when repairing;” “Queen Elizabeth’s chambermaid’s hat,” &c.[116]

A most amusing paper in the Tatler, No. 34, gives a full-length portrait of Salter, who appears to have been an “original.” Music was his besetting sin, and with very little excuse for it. In that paper the museum, too, is taken to task. Richard Cromwell used to be a visitor to this house, where Pennant’s father, when a child, saw him, “a very neat old man, with a placid countenance.” Franklin also, when a printer’s apprentice, “one day made a party to go by water to Chelsea in order to see the college, and Don Saltero’s curiosities.”

There is a rather amusing advertisement of the Don’s in the Weekly Journal for June 23, 1723:—

At the end of his catalogue a list of the donors is added, most of whom, doubtless, also frequented his house. Amongst them the following names appear:—the Duke of Buccleuch, the Earl of Sutherland, Sir John Balchen, Sir Rob. Cotton, Bart., Sir John Cope, Bart., Sir Thomas de Veil, Sir Francis Drake, Lady Humphrey, Sir Thomas Littleton, Sir John Molesworth, the Hon. Capt. William Montague, Sir Yelverton Peyton, George Selwyn, the Hon. Mr Verney, Sir Francis Windham, &c., besides numbers of naval and military officers.

The Mother Redcap is a sign that occurs in various places, as in Upper Holloway, in the High Street, Camden Town, in Blackburn, Lancashire, in Edmund’s Lowland, Lincolnshire, &c.: whilst there is a Father Redcap at Camberwell Green, but he is merely a creature of the publican’s fancy. From the way in which Brathwaite mentions this sign in his “Whimsies of a new Cast of Characters,” 1631, it would seem to have been not uncommon at that time. “He [the painter] bestows his pencile on an aged piece of decayed canvas, in a sooty alehouse where Mother Redcap must be set out in her colours.” Who the original Mother Redcap was, is believed to be unknown, but not unlikely it is an impersonification of Skelton’s famous “Ellinor Rumming,” the alewife.

The Mother Redcap at Holloway is named by Drunken Barnaby in his travels. Formerly the following verses accompanied this sign:—

At one time the Mother Redcap, in Kentish Town, was kept by an old crone, from her amiable temper surnamed Mother Damnable.[117] This was probably the same person we find elsewhere alluded to under the name of Mother Huff, as in Baker’s “Comedy of Hampstead Heath,” 1706, a. ii. s. 1. “Arabella.—Well, this Hampstead’s a charming place, to dance all night at the Wells, and be treated at Mother Huff’s.”

PLATE VI.
THREE SQUIRRELS. (Fleet Street, circa 1668.)	HAND AND STAR. (1550.)
CHESHIRE CHEESE. (Modern sign, Aldermanbury, City.)
KING’S PORTER AND DWARF. (Newgate Street, circa 1668.)	ROYAL OAK. (Roxburghe Ballads, 1660.)

[97]

Only a few more celebrities now remain to be disposed of; but they are of such a varied character, and so heterogeneous, that they can scarcely be ranged under any of the former divisions: thus we meet with the stern reformer, Melancthon’s Head, as the sign of an orthodox publican, in Park Street, Derby. Pretty Nell Gwynn occurs on several London public-houses: one in Chelsea, where she must have been well known, since her mother resided in that neighbourhood, and popular tradition allows Nell to have been one of the principal promoters of the erection of the famous hospital there. Another house, named after Charles II.’s favourite mistress, may be observed in Drury Lane, in which street she lived, and where Pepys, on May-day, 1667, saw her “standing at her lodgings door, in her smock sleeves and boddice,” and thought her “a mighty pretty creature.”

The Sir John Oldcastle was a tavern, in Coldbathfields, in the beginning of the last century; near this house, Bagford and a Mr Conyers, an antiquarian apothecary of Fleet Street, discovered the skeleton of an elephant in a gravel pit.[118] This house is also named in the following bill:—[119]

“All gentlemen, who are lovers of the ancient and noble exercise of archery, are hereby invited, by the stewards of the annual feast for the Clerkenwell Archers, to dine with them at Mrs Mary Barton’s, at the sign of Sir John Oldcastle, upon Friday, the 18th day of July 1707, at one of the clock, and to pay the bearer, Thomas Beaumont, Master of the Regiment of Archers, two shillings and sixpence, and to take a sealed ticket, that the certain number may be known, and provision made accordingly.

Nathaniel Axtell, Esq. Edward Bromwick, Gent. } Stewards.”

Opposite this house stood the Lord Cobham’s Head, as appears from the Daily Advertiser for August 9, 1742, which contains an advertisement puff of this place, praising its beer at 3d. a tankard, and mentioning the concert and illuminations. The correspondent concludes his letter by saying: “Note.—In seeing this great preparation, I thought it a duty incumbent upon me to inform my fellow-citizens and others, that they may distinguish this place from any pretended concerts, which are nothing but[98] noise and nonsense, in particular, one that is rightly-styled the Hog-concert,” &c.

Both these houses were named after “the Good Lord Cobham,”—Sir John Oldcastle, who married the heiress of the Cobham family—the first author, as well as the first martyr of noble family in England. Being one of the Lollards, he was accused of rebellion, hanged in chains, and burned alive at St Giles in the Fields, in December 1417. Lord Cobham’s estates were close to the site of these two public-houses, which were supposed to comprise a part of the ancient mansion of that nobleman.

The Sir Paul Pindar public-house, in Bishopsgate Street Without, is all that remains of the splendid mansion of the rich merchant of that name, who had here a beautiful park, well stocked with game. The house continues almost in its original state, in the Cinque Cento style of ornament; the best part of it is the façade. In “Londiniana,” ii. p. 137, is an engraving of a lodge, standing in Half-Moon Alley, ornamented with figures, which tradition says was the keeper’s lodge of Sir Paul Pindar’s Park. Mulberry trees, and other park-like vestiges, were still within memory in 1829. In Pennant’s time it was already a public-house, having for a sign, “a head, called that of the original owner.” Sir Paul was a contemporary of Gresham, the founder of the Exchange. He travelled much, and by that means acquired many languages, which, at that time, was a sure way to advancement. James I. sent him as ambassador to the Sultan, from whom he obtained valuable concessions for the English trade throughout the Turkish dominions. After his return, he was appointed farmer of the customs, and frequently advanced money to King James, and afterwards to Charles I. In 1639 he was esteemed worth £236,000, exclusive of bad debts. He expended £19,000 in repairing St Paul’s Cathedral, and contributed large sums to various charities, yet, strange to say, died insolvent, Aug. 22, 1650, the year after his royal master had been beheaded. His executor, William Toomes, was so shocked at the hopeless state of Sir Paul’s affairs, that he committed suicide, and was buried with all the degrading ceremonies of a felo-de-se.

The Welch Head was the sign of a low public-house in Dyot Street, St Giles. In the last century there was a mendicants’ club held here, the origin of which dated as far back as 1660, at which time they used to hold their meetings at the Three[99] Crowns in the Poultry. Saunders Welch was one of the justices of the peace for Westminster, and kept a regular office for the police of that district, in which he succeeded Fielding. He died Oct. 31, 1784, and lies buried in the church of St George’s, Bloomsbury. He was a very popular magistrate: a story is told that in 1766 he went unattended into Cranbourne Alley, to quell the riotous meetings of the journeymen shoemakers there, who had struck for an advance of wages. One of the crowd soon recognised him, when they at once mounted him on a beer barrel, and patiently listened to all that he had to say. He quieted the rioters, and prevailed upon the master shoemakers to grant an additional allowance to the workmen. This little incident, joined to his well-known benevolence, and skill in capturing malefactors, gave him that popularity which rewards by a signboard fame.

The Bedford Head, Covent Garden, represented the head of one of the Dukes of Bedford, ground landlords of that district. Pope twice alludes to this tavern, as a place where to obtain a delicate dinner. This house Mr Cunningham[120] suspects to have occupied the north-east corner of the Piazza, and there it appears in a view of old Covent Garden, about 1780, preserved in the “Crowle Pennant,” (vii. p. 25.) There was another Bedford Head in Southampton Street, which was kept by Wildman, the brother-in-law of Horne Tooke. A Liberal club used to meet at this house, of which Wilkes was a member, for several years. There is still a Bedford Head in Maiden Lane, hard by, at which the Reunion Literary Club is held.

Under the historical signs may be ranged a class of more modern signs, referring to local celebrities,—“mighty hunters before the Lord” probably—such as Captain Harmer, White Horse Plain, Yarmouth; Captain Ross on Clinker, at Natland, a village in Westmoreland; Captain Digby (the name of a vessel wrecked), at St Peter’s, Margate; Colonel Linskill, Charlotte Street, North Shields, &c.

The Don Cossack, so frequently seen, dates from the celebrity acquired by those troops in the extermination of the unfortunate half-starved and frozen soldiers, on their retreat from Moscow; though a more intimate acquaintance with the formidable Cossacks, during the Crimean campaign, considerably damaged their ancient reputation. The signs of the Druid, the Druid’s Head,[100] the Druid and Oak, and the Royal Arch Druid, are more to be attributed to various kinds of masonic brotherhoods, than as a mark of respect paid to our aboriginal clergy. The Union originated with the union of Ireland with this kingdom; the Jubilee dates from the centenary of the revolution of 1688, held with considerable pomp and national rejoicing, in 1788. The Hero of Switzerland, Loughborough Road, Brixton, and in a few other places, refers to William Tell; and the Spanish Patriot, (Lambeth Lower Marsh and White Conduit Street,) dates from the excitement of our proposed intervention in the Spanish Succession question, in 1833. The Spanish Galleon, Church Street, Greenwich, simply owes its origin to the pictures of our naval victories in the Greenwich Hospital.

These, then, are some of the principal and most curious historic signs. From the perusal of this catalogue, we can draw one conclusion—namely, that only a few of what we have termed “historical signs,” outlive the century which gave them birth. If the term of their duration extends over this period, there is some chance that they will remain in popular favour for a long time. Thus, in the case of most heroes of the last century, few publicans certainly will know anything about the Marquis of Granby, Admiral Rodney, or the Duke of Cumberland, yet their names are almost as familiar as the Red Lion, or the Green Dragon, and have indeed become public-household words. Once that stage past, they have a last chance of continuing another century or two—namely, when those heroes are so completely forgotten, that the very mystery of their names becomes their recommendation; such as the Grave Morris, the Will Sommers, the Jack of Newbury, &c.

[101]

CHAPTER III.
HERALDIC AND EMBLEMATIC SIGNS.

Royalty stands prominently at the head of the heraldic signs in its triple hieroglyphic of the Crown, (no coronets ever occur,) the King’s or Queen’s Arms, and the various royal badges.

The Crown seems to be one of the oldest of English signs. We read of it as early as 1467, when a certain Walter Walters, who kept the Crown in Cheapside, made an innocent Cockney pun, saying he would make his son heir to the Crown, which so displeased his gracious majesty, King Edward IV., that he ordered the man to be put to death for high treason.

The Crown Inn at Oxford was kept by Davenant, (Sir William Davenant’s father.) Shakespeare, on his frequent journeys between London and his native place, generally put up at this inn, and the malicious world said that young Davenant (the future Sir William) was somewhat nearer related to him than as a godson only. One day, when Shakespeare was just arrived, and the boy sent for from school to see him, a master of one of the colleges, pretty well acquainted with the affairs of the family, asked the boy why he was going home in so much haste, who answered, that he was going to see his godfather Shakespeare. “Fie, child,” said the old gentleman, “why are you so superfluous? Have you not learnt yet that you should not use the name of God in vain?”

On the site occupied by the present Bank of England there used to stand four taverns; one of them bore the sign of the Crown, and was certainly in a good line of business, for, according to Sir John Hawkins,[121] it was not unusual in those toping days to draw a butt (120 gallons) of mountain in half-pints in the course of a single morning.

About the same period there was another Crown Tavern in Duck Lane, W. Smithfield. One of the rooms in that house was decorated by Isaac Fuller (ob. 1672) with pictures of the Muses, Pallas, Mars, Ajax, Ulysses, &c. Ned Ward praises them highly in his “London Spy.” “The dead figures appeared with such lively majesty that they begot reverence in the spectators towards the awful shadows!” Such painted rooms in taverns were not uncommon at that period.

[102]

The origin of the sign of the Three Crowns is thus accounted for by Bagford:[122]—“The mercers trading with Collen (Cologne) set vp ther singes ouer ther dores of ther Houses the three kinges of Collen, with the Armes of that Citye, which was the Three Crouens of the former kinges, in memory of them, and by those singes the people knew in what wares they deld in.” Afterwards, like all other signs, it was used promiscuously, and thus it gave a name to a good old-fashioned inn in Lichfield, the property of Dr Johnson, and the very next house to that in which the doctor was born.

Frequently the Royal Crown is combined with other objects, to amplify the meaning, or to express some particular prerogative; such are the Crown and Cushion, being the Crown as it is carried before the king in coronation, and other ceremonies. We even meet with the Two Crowns and Cushions; that is, the Crown for the King and for the Queen, which was the sign of a Mr Arne, an upholsterer in Covent Garden, the hero of several Tatlers and Spectators, and father of the celebrated musician and composer, Dr Arne. This political upholsterer also figures in a farce by Murphy, entitled “The Upholsterer; or what news?” The four Indian princes referred to in Tatler, No. 155, who came to England in the reign of Queen Anne, to implore the help of the British Government against the encroachments of the French in Canada, seem to have lodged in this man’s house,—a circumstance frequently alluded to in the papers of the Tatler and other periodicals of the time.

The Crown and Glove refers to the well-known ceremony of the Royal Champion at the Coronation. It occurs as a sign at Stannington, Sheffield, Eastgate Row, South Chester, &c. The Royal Champion himself figures in George Street, Oxford. In the Gazetteer for August 20, 1784, we find an anecdote recorded concerning the Royal Champion, which is almost too good to be true:—“At the coronation of King William and Queen Mary, the Champion of England dressed in armour of complete and glittering steel; his horse richly caparisoned, and himself, and beaver finely capped with plumes of feathers, entered Westminster Hall while the King and Queen were at dinner. And, at giving[103] the usual challenge to any one that disputed their majesties’ right to the crown of England, (when he has the honour to drink the Sovereign’s health out of a golden cup, always his fee,) after he had flung down his gauntlet on the pavement, an old woman, who entered the hall on crutches, (which she left behind her,) took it up, and made off with great celerity, leaving her own glove, with a challenge in it to meet her the next day at an appointed hour in Hyde Park. This occasioned some mirth at the lower end of the hall: and it was remarkable that every one was too well engaged to pursue her. A person in the same dress appeared the next day at the place appointed, though it was generally supposed to be a good swordsman in that disguise. However, the Champion of England politely declined any contest of that nature with the fair sex, and never made his appearance.”

The Crown and Sceptre, another of the royal insignia, is named by Misson[123] in the following incident:—“Butler, the keeper of the Crown and Sceptre tavern, in St Martin’s Lane, told me that there was a tun of red port drunk at his wife’s burial, besides mulled white wine. Note.—No men ever goe to women’s burials, nor the women to the men’s; so that there were none but women at the drinking of Butler’s wine. Such women in England will hold it out with the men, when they have a bottle before them, as well as upon th’ other occasion, and tattle infinitely better than they.”

The Crown and Mitre, indicative of royalty and the church, is the sign of a High Church publican at Taunton; and the Bible and Crown has for more than a century and a half been the sign of Rivingtons the publishers. (See under Religious Signs.) The King and Parliament are represented by the well-known Crown and Woolpack, which at Gedney Holbeach, in Lincolnshire, has been corrupted into the Crown and Woodpecker. The Crown and Tower, at Taunton, may refer to the regalia kept in the Tower, or to the king being “a tower of strength.” A similar symbol seems to be intended in the Crown and Column, Ker Street, Devonport, perhaps implying the strength of royalty when supported by a powerful and united nation.

The Crown and Anchor, the well-known badge of the Navy, is a great favourite. One of the most famous taverns with this[104] sign was in the Strand, where Dr Johnson often used to “make a night of it.” “Soon afterwards,” says Boswell, “in 1768, he supped at the Crown and Anchor in the Strand, with a company whom I collected to meet him. There were Dr Percy, now bishop of Dromore; Dr Douglas, now bishop of Salisbury; Mr Langton; Dr Robertson, the historian; Dr Hugh Blair, and Mr Thomas Davis.” On this occasion the great doctor was unusually colloquial, and according to his amiable custom “tossed and gored several persons.”

The famous “Crown and Anchor Association” against so-called Republicans and Levellers—as the reformers were styled by the ministerial party in 1792—owed its name to this tavern. Its rise and progress is rather curious: it was undertaken at the instance of Pitt and Dundas, by John Reeves, a barrister. Reeves, at first, could get no one to join him, but, to meet the wishes of his employers, used to go to the Crown and Anchor, draw up some resolutions, pass them nem. con., and sign them John Reeves, chairman: thus being in his own person, meeting, chairman, and secretary. In this way they were inserted in all the papers of the three kingdoms, the expense being no object to the persons concerned. Meetings of the counties were advertised, but the first, second, and third consisted of Reeves alone, and it was not till the fourth meeting that he had any coadjutors. The political effervescence created by this society, its imitations and branches, form part of the history of the nation.

In the year 1800 the Farming Society proposed to have an experimental dinner in order to ascertain the relative qualities of the various breeds of cattle in the kingdom; the dinner was planned and patronised by Sir John Sinclair, and the execution intrusted to Mr Simpkins, landlord of the Crown and Anchor, who sent a tender of the most Brobdignagian dinner probably ever heard of. Twelve kinds of oxen and sheep of the most famous breed, eight kinds of pork, and various specimens of poultry, were to bleed as victims in this holocaust to the devil of gluttony; the fish was only to be from fresh waters, such as were “entitled to the attention of British farmers;” there were various kinds of vegetables, nine sorts of bread, besides veal, lamb, hams, poultry, tarts and puddings, all of which were to be washed down by a variety of strong and mild ales, stout, cider, Perry, and “British” spirits. Tickets one guinea each.[124]

[105]

The Anchor and Crown was also the sign of the great booth at Greenwich fair; it was 323 feet long, and 60 feet wide, was used for dancing, and could easily accommodate 2000 persons at a time. The other booths also had signs; amongst them were the Royal Standard, the Lads of the Village, the Black Boy and Cat, the Moonrakers, and others.

The Crown and Dove, Bridewell Street, Bristol, may refer to the order of the Holy Ghost, or may have been suggested by the Three Pigeons and Sceptre.

Objects of various trades, with a crown above them, were very common: the Crown and Fan was an ordinary fan-maker’s sign.[125] The Crown and Rasp, belonging to snuff-makers, occurs as the sign of Fribourg and Treyer, tobacconists, at the upper end of Pall Mall, near the Haymarket, in 1781: it is still to be seen on the façade of the house. The oldest form of taking snuff was to scrape it with a rasp from the dry root of the tobacco plant; the powder was then placed on the back of the hand and so snuffed up; hence the name of râpé (rasped) for a kind of snuff, and the common tobacconist’s sign of LA CAROTTE D’OR, (the golden root,) in France. The rasps for this purpose were carried in the waistcoat pocket, and soon became articles of luxury, being carved in ivory and variously enriched. Some of them, in ivory and inlaid wood, may be seen at the Hôtel Cluny in Paris, and an engraving of such an object occurs in “Archæologia,” vol. xiii. One of the first snuff-boxes was the so-called râpé, or grivoise box, at the back of which was a little space for a piece of the root, whilst a small iron rasp was contained in the middle. When a pinch was wanted, the root was drawn a few times over the iron rasp, and so the snuff was produced and could be offered to a friend with much more grace than under the above-mentioned process with the pocket grater.

The Crown and Last originated with shoemakers, but the gentle craft having the reputation of being thirsty souls, it[106] was also adopted as an alehouse sign: we find it as such in 1718:—

“ON Easter Monday, at the Crown and Last at Primlico (sic) in Chelsea road, a silver watch, value 30 sh., is to be bowled for; three bowls for six pence, to begin at Eight of the clock in the morning and continues till Eight in the evening. N.B.—They that win the watch may have it or 30s.”[126]

The Crown and Halbert was, in 1790, the sign of a cutler in St Martin’s Churchyard;[127] the Crown and Can occurs in St John Street; and the Crown and Trumpet at Broadway, Worcester: this last may either allude to the trumpet of the royal herald, or simply signify a crowned trumpet.

Of the King’s Arms, and the Queen’s Arms, there are innumerable instances; they are to be found in almost every town or village. The story is told that a simple clodhopper once walked ever so many miles to see King George IV. on one of his journeys, and came home mightily disgusted, for the king had arms like any other man, while he had always understood that his majesty’s right arm was a lion and his left arm a unicorn.

Grinling Gibbons, the celebrated carver and sculptor, lived at the sign of the King’s Arms in Bow Street, from 1678 until 1721, when he died. This house is alluded to in the Postman, January 24, 1701-2:—

“On Thursday, the house of Mr Gibbons, the carver in Bow Street, fell down, but by special providence none of the family were killed; but, ’tis said, a young girl which was playing in the court being missed, is supposed to be buried in the rubbish.”

At the Haymarket, corner of Pall Mall, stood the Queen’s Arms tavern, in the reign of Queen Anne. At the accession of George I. it was called the King’s Arms, and there, in 1734, the Whig party used to meet to plan opposition to Sir Robert Walpole. This club went by the name of the Rump-steak Club.

Faulkner[128] says that at the King’s Arms, in the High Street, Fulham, the Great Fire of London was annually commemorated on the 1st of September, and had been continued without interruption until his time. It was said to have taken its rise from a number of Londoners who had been burnt out, and who, having no employment, strolled out to Fulham, on their way collecting a quantity of hazel nuts, from the hedges, with which they[107] resorted to this house. A capital picture of the great conflagration used to be exhibited on that day.

In 1568 the prizes of the first lottery held in England were exhibited at the Queen’s Arms in Cheapside, the house of Mr Dericke, goldsmith to Queen Elizabeth. There were no blanks, and the prizes consisted of ready money, and “certain sorts of merchandises having been valued and prized.” It had 400,000 lots of 10s. each, and the profits were to go towards repairing the havens of the kingdom. The drawing was at first intended to have taken place at Dericke’s house, but finally was done at the west door of St Paul’s. The programme of this lottery, printed by Binneman, was exhibited to the Antiquarian Society by Dr Rawlinson in 1748. The next lottery was in 1612. It was drawn on the same plan, and granted by King James, as a special favour, for the establishment of English colonies in Virginia. Thomas Sharpley, a tailor, had the chief prize, which consisted of £4000 of “fair plate.”

“On Friday, April 6,” (1781) says Boswell,[129] “Dr Johnson carried me to dine at a club, which, at his desire, had been lately formed at the Queen’s Arms in St Paul’s Churchyard. He told Mr Hoole that he wished to have a City-club, and asked him to collect one; but, said he, don’t let them be patriots. The company were that day very sensible well-behaved men.” This same tavern was also patronised by Garrick. “Garrick kept up an interest in the city by appearing about twice in a winter at Tom’s coffeehouse in Cornhill, the usual rendezvous of young merchants at Changetimes; and frequented a club established for the sake of his company at the Queen’s Arms Tavern in St Paul’s Churchyard, where were used to assemble Mr Samuel Sharpe, the surgeon; Mr Paterson, the City solicitor; Mr Draper, the bookseller; Mr Clutterbuck, a mercer; and a few others: they were none of them drinkers, and in order to make a reckoning, called only for French wines. These were his standing counsel in theatrical affairs.”[130]

Sometimes we meet with the King’s or Queen’s Arms in very odd combinations; thus in the reign of Queen Anne there was a Queen’s Arms and Corncutter[131] in King Street, Westminster; the sign of Thomas Smith, who, according to his handbill,[108] (in the Bagford collection,) had, “by experience and ingenuity learnt the art of taking out and curing all manner of corns without any pain;” he also sold “the famoustest ware in all England, which never fails curing the toothache in half an hour.” It was customary with those who were “sworn servants to his Majesty,”—i.e., who had the lord chamberlain’s diploma, to set up the royal arms beside their sign. The said Thomas, however, does not appear to have had this honour, for not a word about it is mentioned in his bill, so that he must have set up the Queen’s Arms merely to blind the public. The name of the person who filled the important office of corncutter to Queen Anne, I am afraid is lost to posterity, but, en revanche, we know who drew King Charles II.’s teeth, for the Rev. John Ward has recorded in his Diary.[132] “Upon a sign about Fleetbridge this is written,—‘Here lives Peter de la Roch and George Goslin, both which, and no others, are sworn operators to the king’s teeth.’”

Royal badges, and the supporters of the arms of various kings, were in former times largely used as signs. The following is a list of the supporters:—

• Richard II., Two Angels, (blowing trumpets.)
• Henry IV., Swan and Antelope.
• Henry V., Lion and Antelope.
• Henry VI., Two Antelopes.
• Edward IV., Lion and Bull.
• Edward V., Lion and Hind.
• Richard III., Two Boars.
• Henry VII., Dragon and Greyhound.
• Henry VIII., Lion and Dragon.
• Edward VI., Lion and Dragon.
• Mary, Eagle and Lion.
• Elizabeth, Lion and Dragon.
• James I., Lion and Unicorn, which have continued ever since.

Of early royal badges an interesting list occurs in Harl. MS., 304, f. 12:—

“King Edward the first after the Conquest, sonne to Henry the third, gave a Rose gold, the stalke vert.

“King Edward the iij gave a lyon in his proper coulor, armed azure langued or. The oustrich fether gold, the pen gold, and a faucon in his proper coulor and the Sonne Rising.

“The prince of Wales the ostrich fether pen and all arg.

[109]

“Queen Philipe, wyff of Edward the iij^d. gave the whyte hynd.

“Edmond, Duk of York, sonne of Edward the iij, gave the Faucon arg. and the Fetterlock or.

“Richard the second gave the White hart, armed, horned, crowned or, and the golden son.

“Henry, sonne to the Erl of Derby, first Duk of Lancaster, gave the red rose uncrowned, and his ancestors gave the Fox tayle in his prop. coulor and the ostrich fether ar. the pen ermyn.

“Henry the iiij gave the Swan ar. and the antelope.

“Henry the v gave the Antelope or, armed, crowned, spotted (?) and horned gold and the Red Rose oncrowned and the Swan silver, crown and collar gold, by the Erldom of Herford.

“Henry the vi gave the same that his father gave.

“Edward the iiij gave the Whyte Lyon and the Whyte Rose and the Blak Bull uncrowned.

“Richard the iij gave the Whyte Boar and the Whyte Rose, the clayes gold.

“Henry the seventh gave the hawthorn tree vert and the Porte Cullys and the Red Rose and the Whyte Crowned.

“The Ostrych fether silver, the pen gobone sylver and azur, is the Duk of Somerset’s bage.

“The Shypmast with the tope and sayle down is the bage of . . .

“The Cresset and burnyng fyer is the bage of the Admyraltye.

“The Egle Russet with a maydenshead, abowt her neke a Crowne gold, is the bage of the mannor of Conysborow.

“The Duk of York’s bage is the Faucon and the Fetterlock.

“The Whyte Rose by the Castell of Clyfford.

“The Black Dragon by the Erldom of Ulster.

“The Black Bull horned and clayed gold by the honor of Clare.

“The Whyte Hynd by the fayre mayden of Kent.

“The Whyte Lyon by the Erldom of Marche.

“The ostrych fether silver and pen gold ys the kinges.

“The ostrych fether pen and all sylver ys the Prynces.

“The ostrych fether sylver, pen ermyn is the Duke of Lancasters.

“The ostrych fether sylver and pen gobone is the Duke of Somersets.”

Many of these badges, as will be seen afterwards, have come down on signboards even to the present day. Equally common are the Stuart badges, which were:—

The red rose of Lancaster and the white rose of York frequently placed on sunbeams; sometimes the red rose charged with the white.

The rose dimidiated with the pomegranate, symbolical of the connexion between England and Spain by the marriage of Catherine of Arragon; for the same reason the castle of Castille, and the sheaf of arrows of Granada, occur amongst their badges.

The portcullis, borne by the descendants of John of Gaunt, who was born in Beaufort Castle, whence, pars pro toto, the gate was used to indicate the castle.

[110]

The falcon and fetterlock, badge of Henry VII., on account of his descent from Edmond of Langley, Duke of York.

The red dragon, the ensign of the famous Cadwaller, the last of the British kings, from whom the Tudors descended.

The hawthorn bush crowned, which Henry VII. adopted in allusion to the royal crown of Richard III. having been found hidden in a hawthorn bush after the battle of Bosworth.

The white falcon crowned and holding a sceptre was the badge of Queen Anna Boleyn, and of Queen Elizabeth her daughter.

The phœnix in flames was adopted by Edward VI. in allusion to his birth, having been the cause of his mother’s death; afterwards he also granted this badge to the Seymour family.

In pondering over this class of signs great difficulty often arises from the absence of all proof that the object under consideration was set up as a badge, and not as a representation of the actual animal. As no amount of investigation can decide this matter, we have been somewhat profuse in our list of badges, in order that the reader should be able to form his own opinion upon that subject. Thus, for instance, with the first sign that offers itself, the Angel and Trumpet, it is impossible to say whether the supporters of Richard II. gave rise to it, or whether it represents Fame. Various examples of it still occur, and a very good carved specimen may be seen above a draper’s shop in Oxford Street. It is also the name of alehouses in King Street, Holborn, and in Stepney, High Street, &c.

The Antelope is not very common now, although in 1664 there was a tavern with this sign in W. Smithfield, the trades token of this house bearing the following legend:—Bibis. Vinum. Saluta. Antelop. The Rev. John Ward tells a very feeble college joke concerning the Antelope Tavern in Oxford:—

“I have heard of a fellow at Oxford, one Ffrank Hil by name, who kept the Antelope; and if one yawned, hee could not chuse but yawne, that vppon a time some schollars hawing stoln his ducks, hee had them to the Vice chancelor, and one of the scholars got behind the Vice chancelor, and when the fellow beganne to speak hee would presently fall a yawning, insomuch that the Vice chancelor turned the fellow away in great indignation.”[133]

Macklin, the centenarian comedian, who died in 1797, used for thirty years and upwards to visit a public-house called the Antelope in White Hart yard, Covent Garden, where his usual[111] beverage was a pint of stout made hot and sweetened almost to a syrup. This, he said, balmed his stomach, and kept him from having any inward pains.[134] He died at the age of upwards of 107, a proof that if, as the teetotallers inform us, fermented liquors be a poison, it is certainly a slow one.

The Dragon appears to have been one of the oldest heraldic charges of this kingdom. It was the standard of the West Saxons, and continued so until the arrival of William the Conqueror, for in the Bayeux tapestry a winged dragon on a pole is constantly represented near the person of King Harold. It was likewise the supporter of the royal arms of Henry VII. and all the Tudor sovereigns except Queen Mary. Before that time it had been borne by some of the early Princes of Wales, and also by several of the kings. Thus it is recorded, 28 Hen. III., the king ordered to be made—

“Unum draconem in modum unius vexilli de quodam rubro sanulo, qui ubique sit de auro extensillatus, cujus lingua sit facta tamquam ignis comburens et continue appareat moveatur, et ejus oculi fiant de sapphiris vel de aliis lapidibus eidem convenientibus.”[135]

At the battle of Lewes, 1264, the chronicler says that—

In that time, however, it appears not to have been the royal standard, but it was borne along with it, for Matthew of Westminster says, “Regius locus erat inter Draconem et standardum.”[137] Edward III., at the battle of Crescy, also had a standard “with a dragon of red silk adorned and beaten with very broad and fair lilies of gold.” Then, again, it occurs on a coin struck in the reign of Henry VI., and was also one of the badges of Edward IV.

The Green Dragon was of very frequent occurrence on the signboard. When Taylor, the water poet, wrote his “Travels through London,” there were not less than seven Green Dragons amongst the metropolitan taverns of that day. One of these is still in existence, the well-known Green Dragon in Bishopsgate Street, for nearly two centuries one of the most famous coach and carriers’ inns. At present it is simply a public-house. The Red Dragon is much less common, whilst the White Dragon occurs[112] on a trades token of Holborn, representing a dragon pierced with an arrow, evidently some family crest.

The White Hart was the favourite badge of Richard II. At a tournament held in Smithfield in 1390, in honour of the Count of St Pol, Count of Luxemburg, and the Count of Ostrevant, eldest son of Albert, Count of Holland and Zealand, who had been elected members of the garter, “all the kynges house were of one sute; theyr cotys, theyr armys, theyr sheldes, and theyr trappours, were browdrid all with whyte hertys, with crownes of gold about their neck, and cheynes of gold hanging thereon, whiche hertys was the kynges leverye that he gaf to lordes, ladyes, knyghtes, and squyers, to knowe his household people from others.”[138]

The origin of this White Hart, with a collar of gold round its neck, dates from the most remote antiquity. Aristotle[139] reports that Diomedes consecrated a white hart to Diana, which, a thousand years after, was killed by Agathocles, king of Sicily. Pliny[140] states that it was Alexander the Great, who caught a white stag and placed a collar of gold round its neck. This marvellous story highly pleased the fancy of the mediæval writers, always in quest of the wonderful. They substituted Julius Cæsar for Alexander the Great, and transplanted the fable to western regions, in consequence of which various countries now claim the honour of having produced the white hart, collared with gold. One was said to have been caught in Windsor Forest, another on Rothwell Haigh Common, in Yorkshire, a third at Senlis, in France, and a fourth at Magdeburg. This last was killed by Charlemagne. The same emperor is also reported to have caught a white stag in the woods of Holstein, and to have attached the usual golden collar round its neck. More than three centuries after, in 1172, this animal was killed by Henry the Lion, and the whole story is, to this day, recorded in a Latin inscription on the walls of Lubeck Cathedral.

Amongst the oldest inns which bore this sign, the White Hart, in the High Street, Borough, ranks foremost in historical interest. Here it was that Jack Cade established his headquarters, July 1, 1450. “And you, base peasants, do ye believe him? Will you needs be hanged with your pardons about your necks? Hath my sword therefore broken through London gates, that ye should[113] leave me at the White Hart in Southwark.”—Henry VI., p. ii. a. 1. s. 8. In the yard of that inn he beheaded “one Hawaydyne of Sent Martyns.”[141] Many and wild must have been the scenes of riot and debauchery enacted in this place during the stay of the reckless rebel. The original inn that had sheltered Cade and his followers, remained standing till 1676, when it was burnt down in the great fire that laid part of Southwark in ashes. It was rebuilt, and the structure is still in existence; in Hatton’s time (1708) it could boast of the largest sign in London except one, which was at the Castle Tavern in Fleet Street. Charles Dickens has immortalised the White Hart Inn, by a most lifelike description in his “Pickwick Papers.”

The White Hart Tavern, in Bishopsgate, is also of very respectable antiquity. It has the date 1480 in the front. Standing on the boundary of the old hospital of Bethlehem, it is probable that this building formed part of that religious house. Doubtless it was the hostelry or inn for the entertainment of strangers, which was a usual outbuilding belonging to the great hospitals in those days.

In the reign of Queen Elizabeth there was a White Hart Inn in the Strand, mentioned in a copy of an indenture of lease, from the Earl of Bedford to Sir William Cecil (7th September 1570) of a portion of pasture in Covent Garden, “beinge thereby devyeded from certayne gardens belonginge to the Inne called the Whyte Heart, and other Tenements scituate in the high streate of Westm’ comunly called the Stronde.” It is not improbable that this inn gave its name to Hart Street and White Hart Yard, in that neighbourhood.

There was another inn of this name in Whitechapel, connected with the name of a rather curious character, Mrs Mapp, the female bone-setter. “On Friday, several persons who had the misfortune of lameness, crowded to the White Hart Inn in Whitechapel, on hearing Mrs Mapp, the famous bonesetter, was there. Some of them were admitted to her, and were relieved as they apprehended. But a gentleman who happened to come by declared Mrs Mapp was at Epsom, on which the woman thought proper to move off.”[142] The genuine Mrs Sarah Mapp was a female bone-setter, or “shape mistress,” the daughter of a bonesetter of Hindon, Wilts. Her maiden name was Wallis. It[114] appears that she made some successful cures before Sir Hans Sloane, in the Grecian Coffee-house. For a time she was in affluent circumstances, kept a carriage and four, had a plate of ten guineas run for at the Epsom races, where she lived, frequented theatres, and was quite the lion of a season. Ballads were made upon her, songs were introduced on the stage, in which the “Doctress of Epsom” was exalted to the tune of Derry Down; in short, she was called the “Wonder of the Age.” But, alas! the year after all this éclat, we read in the same Grub Street Journal, that had recorded all her greatness—“December 22, 1737. Died last week at her lodgings, near the Seven Dialls, the much-talked of Mrs Mapp, the bonesetter, so miserably poor, that the parish was obliged to bury her.” Sic transit gloria mundi!

Lastly, we must mention the White Hart, at Scole, in Norfolk, as most of all bearing upon our subject, for that inn had certainly the most extensive and expensive sign ever produced. It is mentioned by Sir Thomas Brown, March 4, 16634—“About three miles further, I came to Scoale, where is a very handsome inne, and the noblest sighnepost in England, about and upon which are carved a great many stories as of Charon and Cerberus, Actæon and Diana, and many others; the signe itself is a White Hart, which hanges downe carved in a stately wreath.” A century later, it is again mentioned. Speaking of Osmundestone, or Scole, Blomefield says—“Here are two very good inns for the entertainment of travellers. The White Hart is much noted in these parts, being called by way of distinction Scole Inn; the house is a large brick building adorned with imagery and carved work in several places, as big as the life; it was built in 1655 by James Peck, Esq., whose arms impaling his wife’s are over the porch door. The sign is very large, beautified all over with a great number of images of large stature carved in wood, and was the work of Fairchild; the arms about it are those of the chief towns and gentlemen in the county.” “There was lately a very round large bed, big enough to hold 15 or 20 couples, in imitation (I suppose) of the remarkable great bed at Ware. The house was in all things accommodated at first for large business; but the road not supporting it, it is much in decay at present.” A correspondent in Notes and Queries says:—“I think the sign was not taken down till after 1795, as I have a recollection of having passed under it when a boy, in going from Norwich to Ipswich.[115]” We obtain full details of this wonderful erection from an engraving made in 1740, entitled:—

“The North East side of y^e sign of y^e White Heart at Schoale Inn in Norfolk, built in the year 1655 by James Peck, a merchant of Norwich, which cost £1057. Humb^ly Dedicated to James Betts, Gent., by his most ob^t serv^t, Harwin Martin.”

The sign passed over the road, resting on one side on a pier of brickwork, and joined to the house on the other; its height was sufficient to allow carriages to pass beneath. Its ornamentation was divided into compartments, which contained the following subjects according to the numbers in the engraving:—1. Jonah coming out of the fish’s mouth. 2. A Lion supporting the arms of Great Yarmouth. 3. A Bacchus. 4. The arms of Lindley. 5. The arms of Hobart. 6. A Shepherd playing on his pipe. 7. An Angel supporting the arms of Mr Peck’s lady. 8. An Angel supporting the arms of Mr Peck. 9. A White Hart [the sign itself] with this motto,—“Implentur veteris Bacchi pinguisque ferinæ. Anno dom. 1655.” 10. The arms of the Earl of Yarmouth. 11. The arms of the Duke of Norfolk. 12. Neptune on a Dolphin. 13. A Lion supporting the arms of Norwich. 14. Charon carrying a reputed Witch to Hades. 15. Cerberus. 16. A Huntsman. 17. Actæon [addressing his dogs with the words “Actæon ego sum, dominum cognoscite vestrum.”] 18. A White Hart couchant [underneath, the name of the maker of the sign, Johannes Fairchild, struxit.] 19. Prudence. 20. Fortitude. 21. Temperance. 22. Justice. 23. Diana. 24. Time devouring an infant [underneath, “Tempus Edax rerum.”] 25. An Astronomer, who is seated on a “circumferenter, and by some chymical preparations is so affected that in fine weather he faces that quarter from which it is about to come.” There is a ballad on this sign in “Songs and other Poems,” by Alexander Brome, Gent. London, 1661, p. 123.

This herd of white harts has led us over a large tract of ground, but we will now return to other royal badges, and note the Hawk and Buckle, which occurs in Wrenbury, Nantwich, Cheshire; Etwall, Derby; and various other places. This is simply a popular rendering of the Falcon and the Fetterlock, one of the badges of the house of York. The Hawk and Buck, which appears to be only another version of the last corruption, occurs at Pearsly Sutton Street, St Helens, Lancashire; the Falcon and Horse-shoe, a sign in Poplar in the seventeenth century,[116] (see Trades’ Tokens,) may have had the same origin, whilst the Bull and Stirrup, in Upper Northgate, Chester, probably comes from the Bull and Fetterlock, another combination of badges of the house of York.

From this family are also derived the Blue Boar and the White Boar. One of the badges of Richard, Duke of York, father of Edward IV., was “a blewe Bore with his tuskis and his cleis and his membres of gold.”[143] The heraldic origin of this sign, of which there are still innumerable instances all over England, is now so completely lost sight of, that in many places it passes under the ignoble appellation of the Blue Pig.

The White Boar was the popular sign in Richard the Third’s time, that king’s cognizance being a boar passant argent, whence the rhyme which cost William Collingborne his life:—

The fondness of Richard for this badge appears from his wardrobe accounts for the year 1483, one of which contains a charge “for 8000 bores made and wrought upon fustian,” and 5000 more are mentioned shortly afterwards. He also established a herald of arms called Blanc Sanglier, and it was this trusty squire who carried his master’s mangled body from Bosworth battle-field to Leicester.

After Richard’s defeat and death the White Boars were changed into Blue Boars, this being the easiest and cheapest way of changing the sign; and so the Boar of Richard, now painted “true blue,” passed for the Boar of the Earl of Oxford, who had largely contributed to place Henry VII. on the throne. Even the White Boar Inn at Leicester, in which Richard passed the last night of his royalty and of his life, followed the general example, and became the Blue Boar Inn, under which sign it continued until taken down twenty-five or thirty years ago. The bed in which the king slept was preserved, and continued for many generations one of the curiosities shewn to strangers at Leicester. It was said that a large sum of money had been discovered in its double bottom, which the landlord himself quietly appropriated. The discovery, however, got wind, and his widow was killed and robbed by some of her guests, in connivance with a maid-servant.[117] They carried away seven horse-loads of treasure. This murder was committed in 1605.[145]

The sign of the White Boar, however, did not become quite extinct with the overthrow of the York faction, for we find it still in 1542, as appears from the following title of a very scarce book:—

“David’s Harp full of most delectable harmony newly strung and set in Tune by Thos. Basille y^e Lord Cobham. Imprinted at London in Buttolp lane at y^e sign of y^e White Boar by John Mayler for John Gough, 1542.”[146]

The Firebeacon, a sign at Fulston, Lincolnshire, was a badge of Edward IV., and also of the Admiralty.

The Hawthorn, or Hawthornbush, which we meet in so many places, may be Henry VII.’s badge, but various other causes may have contributed to the popularity of that sign, such as the custom of gathering bunches of hawthorn on the first of May. Magic powers, too, are attributed to this plant. “And now,” says Reginald Scott, “to be delivered from witches themselves they hange in their entrees an hearb called pentaphyllon, cinquefole, also an oliue branch, also franckincense, myrrh, valerian veruen, palme, anterihmon, &c.; also Haythorne, otherwise whitethorne, gathered on Maiedaie,” &c.[147]

The Gun, or Cannon, was the cognizance of King Edward VI., Queen Mary, and Queen Elizabeth. In the beginning of the eighteenth century it was of such frequent occurrence that the Craftsman, No. 638, observed—“Nothing is more common in England than the sign of a cannon.” Sarah Milwood, the “wanton” who led George Barnwell astray, lived, according to the ballad, in Shoreditch, “next door unto the Gun.” At the present day it is still a great favourite. In the neighbourhood of arsenals its adoption is easily explained.

About eighty years ago there was a famous Cannon Coffee-house at the corner of Trafalgar Square, at the end of Whitcombe Street or Hedgelane; its site is now occupied by the Union Club. From this coffeehouse Hackman saw Miss Ray drive past on her way to Covent Garden Theatre, when he followed and shot her as she was entering her coach after the performance. The Gun was also a sign with many booksellers, as in the case of[118] Edward White at the Little North Door of St Paul’s Church, 1579; Thomas Ewster in Ivy Lane, 1649; Henry Brome, at the West End of St Paul’s Churchyard, 1678, and various others.

The Swan was a favourite badge of several of our kings, as Henry IV., Edward III. At a tournament in Smithfield the last king wore the following rather profane motto:—

Thomas Woodstock, Duke of Gloucester, used the same cognizance; whence Gower styles him “cignus de corde benignus;” whilst Cecily Nevil, Duchess of York, mother of Edward IV. and Richard III., likewise had a swan as supporter of her arms.

The sign of the Swan and Maidenhead, at Stratford-on-Avon, may have originated in one of the royal badges; for we find that in 1375 the Black Prince bequeathed to his son Richard his hangings for a hall, embroidered with mermen, and a border of red and black empaled, embroidered with swans having ladies’ heads.[148] The Swan and Falcon (two badges of Edward III.) was a sign in Hereford, in 1775, as appears from the following advertisement:—

“HEREFORD MACHINE.

“IN a Day and a Half twice a week, continues flying from the Swan and Falcon, in Hereford, Monday and Thursday mornings; and from the Bolt-in-Tun, in Fleet Street, London, Monday and Thursday evenings. Fare 19s.; outsides half.”—Hereford Journal, January 12, 1775.

The Swan and White Hart may have been originally the Swan and Antelope, supporters of the arms of Henry IV., but as it at present stands two distinct royal badges are represented. This sign occurs on a trades-token of St Giles in the Fields, in the second half of the seventeenth century.

The Rising Sun was a badge of Edward III., and forms part of the arms of Ireland; but the Sun Shining was a cognizance of several kings. Various other causes may have led to the adoption of that luminary as a sign. (See Miscellaneous Signs.)

Lions have been at all times, and still continue, greater signboard favourites than any other heraldic animals. The lion rampant most frequently occurs, although in late years naturalism has crept in, and the felis leo is often represented standing or crouching, quite regardless of his heraldic origin. The lion of the signboard being seldom seen passant, it is more than probable that it was not derived from the national coat of arms, but rather from[119] some badge, either that of Edward III. or from the White Lion of Edward IV. Though silver in general was not used on English signboards yet, the White Lion was anything but uncommon. Several examples occur amongst early booksellers. Thus in 1604 the “Shepherd’s Calendar” was “printed at London by G. Elde, for Thomas Adams, dwelling in Paule’s Churchyarde, at the signe of the White Lion.” In 1652 we meet with another bookseller, John Fey, near the New Exchange; and about the same period John Andrews, a ballad printer, near Pye Corner, who both had the sign of the White Lion. For inns, also, it was not an uncommon decoration. Thus the White Lion in St John’s Street, Clerkenwell, was originally an inn frequented by cattle-drovers and other wayfarers connected with Smithfield market. Formerly it was a very extensive building, two of the adjoining houses and part of White Lion Street, all being built on its site. The house now occupied by an oilshop was in those days the gateway to the inn-yard, and over it was the sign, in stone relief, a lion rampant, painted white, inserted in the front wall. It still remains in its original position, with the date 1714, when it was probably renewed. Pepys’s cousin, Anthony Joyce, drowned himself in a pond behind this inn. He was a tavern-keeper himself, and kept the Three Stags at Holborn, (a house of which tokens are extant.) Heavy losses by the fire of 1666 preyed upon his mind. He imagined that he had not served God as he ought to have done, and in a moment of despair committed the rash act. We have another, and not uninteresting instance, of this sign. Sir Thomas Lawrence’s father kept the White Lion Hotel at Bristol. He afterwards removed to the Bear, at Devizes, where he failed in business. It seemed that it was this last speculation in hotel-keeping which ruined him, with reference to which local wits used to say, “It was not the Lion but the Bear that eat him up.”—Bristol Times, June 4, 1859.

Since pictorial or carved signs have fallen into disuse, and only names given, the Silver Lion is not uncommon, though in all probability simply adopted as a change from the very frequent Golden Lion. Thus there is one in the High Street, Poplar; in the London Road, and Midland Road, Derby; in the Lilly Road, Luton, Herts, &c. The Red Lion is by far the most common; doubtless it originated with the badge of John of Gaunt, Duke of Lancaster, married to Constance, daughter of[120] Don Pedro the Cruel, king of Leon and Castille. The duke bore the lion rampant gules of Leon as his cognizance, to represent his claim to the throne of Castille, when that was occupied by Henry de Transtamare. In after years it may often have been used to represent the lion of Scotland.

The Red Lion Inn at Sittingbourne is a very ancient establishment. A new landlord, who entered circa 1820, issued the following advertisement:—

“WM. WHITAKER having taken the above house, most respectfully solicits the custom and support of the nobility and gentry, &c., &c.

“The antiquity of the inn, and the respectable character which it has in history are recorded as under:—

“Sittingbourne, in Kent, is a considerable thoroughfare on the Dover Road, where there are several good inns, particularly the Red Lion, which is remarkable for an entertainment, made by Mr John Norwood, for King Henry the Fifth, as he returned from the battle of Agincourt, in France, in the year 1415, the whole amounting to no more than Nine Shillings and Ninepence. Wine being at that time only a penny a pint, and all other things being proportionably cheap.

P.S.—The same character in a like proportionate degree Wm. Whitaker hopes to obtain by his moderate charges at the present time.”

Red Lion Square, Holborn, was called after an inn known as the Red Lion. “Andrew Marvell lies interred under y^e pews in the south side of St Giles church in y^e Fields, under the window wherein is painted on glasse, a red lyon, (it was given by the Inneholder of the Red lyon Inne, Holborn.)”[149]

Another celebrated tavern was the Old Red Lion, St John’s Road, Islington,—which has been honoured by the presence of several great literary characters. Thomson, of the “Seasons,” was a frequent visitor; Paine, the author of the “Rights of Man,” lived, here; and Dr Johnson, with his friends, are said often to have sat in the parlour. Hogarth introduced its gable end in his picture of Evening.

The Black Lion is somewhat uncommon; it may have been derived from the coat of arms of Queen Philippa of Hainault, wife of Edward III.[150] We find an example of it in the following advertisement:—[151]

“AT the Union Society at the Black Lion against Short’s Garden in Drury Lane, a Linen Draper’s, on Thursday the 21st past, was[121] opened three offices of Insurance on the birth of Children, by way of dividend. At the same place there is two offices for marriages,” &c.

In this advertisement we touch upon the joint-stock mania then raging. Newspapers of the time teemed with advertisements of insurance companies of all sorts: the above paper, with less than a dozen advertisements, offers four schemes, by which on payment of 10s. per week £1000 were eventually to be received!

Among the badges of the Tudors, Henry VII. and Henry VIII. left us the still common sign of the Portcullis.

“A portcullis, or porte-coulisse, is French for that wooden instrument or machine, plated over with iron, made in the form of a harrow or lozenge, hung up with pullies in the entries of gates or castles, to be let down upon any occasion.”—Anstis Garter.

It is the principal charge in the arms of the city of Westminster, and is to be seen everywhere within and without the beautiful chapel of Henry VII., whose favourite device it was as importing his descent from the house of Lancaster. It was also one of the badges of Henry VIII., with the motto, Securitas Altera, and occurs on some of his coins.

To this same family we also owe the Rose and Crown, which sign, at the present day, may be observed on not less than forty-eight public-houses in London alone, exclusive of beer-houses. One of the oldest is in the High Street, Knightsbridge, which has been licensed above three hundred years, though not under that name, for anciently it was called the Oliver Cromwell. The Protector’s bodyguard is said to have been quartered here, and an inscription to that effect was formerly painted in front of the house, accompanied by an emblazoned coat of arms of Cromwell, on an ornamental piece of plaster work, which last is all that now remains of it. It is the oldest house in Brompton, was formerly its largest inn, and not improbably the house at which Sir Thomas Wyatt put up, while his Kentish followers rested on the adjacent green. Corbould painted this inn under the title of “The Old Hostelrie at Knightsbridge,” exhibited in 1849, but he transferred its date to 1497, altering the house according to his own fancy.

During the persecutions, in the reign of Queen Elizabeth, of booksellers suspected as publishers of the mysterious Martin Marprelate tracts, we find one Bogue, at the loyal sign of the Rose and Crown, in St Paul’s Churchyard, who fell into the category[122] of the suspected, and who was so severely persecuted that he was almost ruined by it.

One more royal, or rather princely badge remains to be mentioned,—The Feathers, Prince of Wales’ Feathers, occasionally varied to the Prince of Wales’ Arms. Ostrich feathers were from a very early period among the devices of our kings and princes. King Stephen, for instance, according to Guillim, bore a plume of ostrich feathers with the motto:—VI NULLA INVERTITUR ORDO, No force alters their fashion, meaning that no wind can ruffle a feather into lasting disorder. Not only the Black Prince, but also Edward III., himself and his sons, bore ostrich feathers as their cognizances, each with some distinction in colour or metal. The badge originally took the form of a single feather. John Ardern, physician to the Black Prince, who is the first to mention the derivation of the feathers from the King of Bohemia, says:—

“Et nota quod talem pennam albam portabat Edwardus primogenitus filius Edwardi regis super crestam suam, et illam pennam conquisivit de rege Boemiæ, quem interfecit apud Cresse in Francia, et sic assumpsit sibi illam pennam quæ dicitur ostrich feather, quam prius dictus rex nobilissimus portabat super crestam.”[152]

The feather, also, is drawn in the margin of the MS. as single, and in that shape, too, it is represented on the Black Prince’s tomb. This feather, however, appears only to have been an ornament on the helmet of King John of Bohemia. A contemporary Flemish poem, quoted by Baron van Reiffenberg, thus describes his heraldic crest:—

And in that shape it also occurs on the King’s seal. More difficulties are offered by the motto: Hou moet ich dien, for so it is in full,—the Black Prince himself wrote it after this fashion in a letter dated April 25, 1370. The last two words in German mean “I serve,” but no explanation is given of the remainder, “Hou moet.” Since no mottos in two languages occur, we must[123] look for a language which can account for both parts of the motto; and thus in Flemish we find these words to mean, “Keep courage, I serve,” or, in less concise language, “Keep courage, I serve with you, I am your companion in arms;” and though no parentage has as yet been found for this motto, it may not improbably have been derived from the Black Prince’s maternal family, since his mother, Queen Philippa of Hainault, was a Flemish princess.

Amongst the many shops which took the feathers for their sign we find the following noted in an advertisement:—

“THE Late Countess of Kent’s powder has been lately experimented upon divers infected persons with admirable success. The virtues of it against the Plague and all malignant distempers are sufficiently known to all the Physicians of Christendom, and the Powder itself prepared by the only person living that has the true Receipt, is to be had at the third part of the ordinary price at Mr Calvert’s, at the Feathers in the old Pall Mall near St James’s,” &c.

This, and other advertisements announcing equally efficacious panacea, appeared daily in the London papers during the plague of 1665. De Foe, in his little chronicle of the plague, often speaks of these quack medicines.

Less dismal images are called up by “the Feathers at the side of Leicester Fields,” which sign was evidently complimentary to its neighbour Frederick, Prince of Wales, son of George II., who lived at Leicester House, “the pouting house of princes,” when on bad terms with his father, and died there in 1751. The back parlour of this tavern was for some years the meeting-place of a club of artists and well-known amateurs, amongst whom Stuart, the Athenian traveller; Scott, the marine painter; Luke Sullivan, the miniature artist, engraver of the March to Finchley; burly Captain Grose, author of the “Antiquities of England,” and the greatest wit of his day; Mr Hearne, the antiquary; Nathaniel Smith, the father of J. T. Smith; Mr John Ireland, then a watchmaker in Maidenlane, and afterwards editor of Boydell’s edition of Dr Trusler’s “Hogarth Moralised,” and several others. When this house was taken down to make way for Dibdin’s theatre, called the Sans-souci, the club adjourned to the Coach and Horses, in Castle Street, Leicester Fields. But, in consequence of the members not proving customers sufficiently expensive for that establishment, the landlord one evening venturing to let them out with a farthing candle, they betook themselves to Gerard Street and thence to the [124]Blue Posts in Dean Street, where the club dwindled to two or three members and at last died out.

An amusing anecdote is told about the Feathers, Grosvenor Street West. A lodge of Oddfellows was held at this house, into the private chamber of which George, Prince of Wales, one night intruded very abruptly with a roystering friend. The society was, at the moment, celebrating some of its awful mysteries, which no uninitiated eye may behold, and these were witnessed by the profane intruders. The only way to repair the sacrilege was to make the Prince and his companion “Oddfellows,” a title they certainly deserved as richly as any members of the club. The initiatory rites were quickly gone through, and the Prince was chairman for the remainder of the evening. In 1851 the old public-house was pulled down and a new gin palace built on its site, in the parlour of which the chair used by the distinguished Oddfellow is still preserved, along with a portrait of his Royal Highness in the robes of the order.

Among the badges and arms of countries and towns, the national emblem the Rose is most frequent, and has been so for centuries. Bishop Earle observes, “If the vintner’s Rose be at the door it is sign sufficient, but the absence of this is supplied by the ivy-bush.” Hutton, in his “Battle of Bosworth,” says that “upon the death of Richard III., and the consequent overthrow of the York faction, all the signboards with white roses were pulled down, and that none are to be found at the present day.” This last part of the statement, we believe, is true, but that the White Roses were not all immediately done away with appears from the fact that, in 1503, a White Rose Tavern was demolished to make room for the building of Henry VII.’s chapel in Westminster; that tavern stood near the chapel of Our Lady, behind the high altar of the abbey church. At present, however, as the rose on the signboard represents in the eye of the public simply the Queen of Flowers,—its heraldic history having been forgotten long ago,—it is painted any colour according to taste, or occasionally gilt. Long after the famous battles between the White and Red Roses had ceased, the custom was continued of adding the colour to the name of the sign. Thus, in Stow, “Then have ye one other lane called Rother Lane, or Red Rose Lane, of such a sign,” &c. In Lancashire we meet, in one or two instances, with the old heraldic flower, as at Springwood, Chadderton, Manchester, where the Red Rose of Lancaster is still in full bloom on a publican’s signboard.

[125]

Skelton’s “Armony of Byrdes” was “imprynted at Londo’ by John Wyght dwelling in Poule’s Church yarde at the sygne of the Rose.” Machyn, in his Diary, mentions many instances:—“The vij day of Aprill (1563) at seint Katheryns beyond the Toure, the wyff of the syne of the Rose, a tavarne, was set on the pelere for ettyng of rowe flesse and rostyd boyth,” which in our modern English means that she was put in the pillory for breaking fast in Lent.

The Rose Tavern in Russell Street, Covent Garden, was a noted place for debauchery in the seventeenth century; constant allusions are made to it in the old plays. “In those days a man could not go from the Rose Tavern to the Piazzi once but he must venture his life twice.”—Shadwell, the Scowrers, 1691. “Oh no, never talk on’t. There will never be his fellow. Oh! had you seen him scower as I did; oh! so delicately, so like a gentleman! How he cleared the Rose Tavern!”—Ibid. In this house, November 14, 1712, the duel between the Duke of Hamilton and Lord Mohun was arranged, in which the latter was killed. In the reign of Queen Anne the place was still a great resort for loose women; hence in the “Rake Reformed,” 1718—

Hogarth has represented one of the rooms of the house in his “Rake’s Progress.” In 1766 this tavern was swallowed up in the enlargements of Drury Lane by Garrick, but the sign was preserved and hung up against the front wall, between the first and second floor windows.[154]

Two other Roses, not without thorns, are mentioned by Tom Brown:—

The “Rose by Temple Bar” stood at the corner of Thanet Place. Strype says it was “a well customed house, with good conveniences of rooms and a good garden.” Walpole mentions a painted[126] room in this tavern in his letters of January 26 and March 1, 1776. The Rose in Wood Street was a spunging-house: “I have been too lately under their [the Bayliffs’] clutches, to desire any more dealings with them, and I cannot come within a furlong of the Rose spunging-house without five or six yellow boys in my pocket to cast out those devils there, who would otherwise infallibly take possession of me.”—Tom Brown’s Works, iii. p. 24.

Innumerable other Rose inns and taverns might be mentioned, but we will conclude with noting the Rose Inn at Wokingham, once famous as the resort of Pope and Gay. There was a room here called “Pope’s room,” and a chair was shown in which the great little man had sat. It is also celebrated in the well-known song of Molly Mog, attributed to Gay, and printed in Swift’s “Miscellanies.” “This cruel fair, who was daughter of John Mog, the landlord of that inn, died a spinster at the age of 67. Mr Standen of Arborfield, who died in 1730, is said to have been the enamoured swain to whom the song alludes. The current tradition of the place is, that Gay and his poetic friends having met upon some occasion to dine at the Rose, and being detained within doors by the weather, it was proposed that they should write a song, and that each person present should contribute a verse: the subject proposed was the Fair Maid of the Inn. It is said that by mistake they wrote in praise of Molly, but that in fact it was intended to apply to her sister Sally, who was the greater beauty. A portrait of Gay still remains at the inn.”[155] The house at present is changed into a mercer’s shop.

Sometimes the Rose is combined with other objects, as the Rose and Ball, which originated in the Rose as the sign of a mercer, and the Ball as the emblem or device which silk dealers formerly hung at their doors like the Berlin wool shops of the present day. (See under Ball.) The Rose and Key was a sign in Cheapside in 1682.[156] This combination looks like a hieroglyphic rendering of the phrase, “under the rose,” but the key is of very common occurrence in other signs, as will be seen presently.

The Scotch Thistle and Crown is another not uncommon national badge, adopted mostly by publicans of North British origin. The Crown and Harp is less frequent; there is one at Bishop’s Cleeve, Cheltenham. Of the Crown and Leek we[127] know only one example, viz., in Dean Street, Mile End; but since both the rose and thistle are crowned, why not the leek also? It is “a wholesome food,” according to Fluellen, and would no doubt look just as well under a crown as in a Welshman’s cap. The Shamrock also is of common occurrence, but we have never seen it combined with the Crown.

Among heraldic signs referring to towns are the Bible and Three Crowns, the coat of arms of Oxford, which was not uncommon with the booksellers in former times. To one of them, probably, belonged the carved stone specimen walled up in a house at the corner of Little Distaff Lane and St Paul’s Churchyard. Such a sign is also mentioned in a rather curious advertisement in the Postboy, September 27, 1711:—

“THIS IS to give notice That ten Shillings over and above the Market price will be given for the Ticket in the £1,500,000 Lottery, No. 132, by Nath. Cliff at the Bible and Three Crowns in Cheapside.”

The Spectator in his 191st number took occasion from this advertisement to write a very amusing paper on the various lottery superstitions with regard to numbers.

There is also an Oxford Arms Inn in Warwick Lane, Newgate Street; a fine, old, galleried inn, with exterior staircases leading to the bed-rooms. This was already a carriers’ inn before the fire, as appears from the following advertisement:—

“THESE ARE to give notice that Edward Barlet, Oxford Carrier, hath removed his Inn in London from the Swan at Holborn Bridge, to the Oxford Arms in Warwick Lane, where he did inne before the fire. His coaches and waggons going forth on their usual days, Mondays, Wednesdays, and Fridays. He hath also a hearse with all things convenient to carry a corps to any part of England.”[157]

The Buck in the Park, Curzon Street, Derby, is the vernacular rendering of the arms of that town, which are—a hart cumbant on a mount, in a park paled, all proper. The Three Legs was the sign of a bookseller named Thomas Cockerill, over against Grocer’s Hall, in the Poultry, about 1700. Sometimes his house is designated on his publications as the Three Legs and Bible. These three legs were the Manx arms. It is still a not uncommon alehouse sign. There is one, for instance, in Call Lane, Leeds, which is known to the lower classes under the jocular denomination of “the kettle with three spouts.”

County arms also are sometimes represented on the signboards; as the Fifteen Balls, (which refer to the Cornish arms, fifteen[128] roundles arranged in triangular form) at Union Street, Bodmin, Cornwall; One and All, the motto of the county of Cornwall, occurs at Cheapside, St Heliers, Jersey; and in Market Jew Street, Penzance. This motto has, besides the advantage of being a hearty appeal to all the thirsty sons of Bacchus, and will call to the mind of a thoughtful toper, the relative position of one and many, or all, as explained by the al-fresco artists, who decorate the pavement in Piccadilly—“Many can help one, one cannot help many.” The Staffordshire Knot is common in the pottery districts; besides these almost every county is represented by its own arms, such as the Northumberland Arms, &c., but about these nothing need be said.

The Three Balls of the pawnbrokers are taken from the lower part of the coat of arms of the Dukes of Medici, from whose states, and from Lombardy, nearly all the early bankers came. These capitalists also advanced money on valuable goods, and hence gradually became pawnbrokers. The arms of the Medici family were five bezants azure, whence the balls formerly were blue, and only within the last half century have assumed a golden exterior, evidently to gild the pill for those who have dealings with “my uncle;” as for the position in which they are placed, the popular explanation is that there are two chances to one that whatever is brought there will not be redeemed.

The Lion and Castle, of which there are a few instances, (Cherry Garden Stairs, Rotherhithe, for example,) need not be derived from royal marriage alliances with Spain, as it may simply have been borrowed from the brand of the Spanish arms on the sherry casks, and have been put up by the landlord to indicate the sale of genuine Spanish wines, such as sack, canary, mountain.

The Flower de Luce was a frequent English sign in old times, either taken from the quartering of the French arms with the English, or set up as a compliment to private families who bear this charge in their arms or as crest. The preface of “Edyth, the lying widow,” ends with these words:—

Tokens are extant of an inn at Dover, in the seventeenth century, with the sign of the French Arms, a tavern name sufficiently common also in London at that period to attract the travellers from across the Channel. Thus James Johnson was a goldsmith, “that kept running cash,”—i.e., a banker,—in Cheapside, in 1677, living at the sign of the Three Flower de Luces.[158] In the fifteenth century, Gascon merchants and other strangers in London were allowed to keep hostels for their countrymen, and, in order to get known, they most likely put up the arms of those countries as their signs. No doubt the Three Frogs, London Road, Wokingham, is a travesty of Johnny Crapaud’s Arms.

PLATE VII.
HEDGEHOG. (Bynneman’s sign, 1560.)	BLUE BOAR. (Banks’s Collection, 1765.)
THE VALIANT LONDON APPRENTICE. (From an old chapbook, 17th cent.)
THE SUN. (Sign of Wynkyn de Worde, 1497.)	THREE PHEASANTS AND SCEPTRE. (Banks’s Bills, 1795.)

[129]

Boursault,[159] in his letter to Bizotin, has a burst of indignation at a “fournisseur” of something or other to the royal family, who had adopted as his sign the English Arms, with the arms of France in the first quarter, and endeavours to call down the ire of the Parisian police upon the head of the unfortunate shopkeeper who had committed this act of treason:—

“Laissons l’Angleterre se repaître de chimères,” saith he, “et s’imaginer que ses souverains sont Rois de France, mais que des Français soyent assez ignorants, ou assez mauvais sujets, pour mettre les armes de France écartelés dans celles d’Angleterre, c’est ce que des sujets aussi zélez que Monsieur d’Argenson et les autres officiers préposez pour la police ne doivent nullement souffrir.”[160]

He next, in a threatening manner, reminds the poor shopkeeper how, according to “Candem [sic] Historien Angloys,” Queen Mary Stuart was beheaded for having quartered the English arms with those of Scotland, though she was the heir-presumptive of the English throne; and if such was the fate of that queen, what then did the man deserve who quartered the arms of his sovereign with those of a foreign king? Indeed he deserved the same fate as the arms.

Another sign, apparently of French origin, is the Dolphin and Crown, the armorial bearing of the French Dauphin, and the sign of R. Willington, a bookseller in St Paul’s Churchyard circa 1700. Some years after, this house seems to have been occupied by James Young, a famous maker of violins and other musical instruments, who lived at the west corner of London[130] House Yard, St Paul’s Churchyard. On this man the following catch appeared in the Pleasant Musicall Companion, 1726:—

This Young family afterwards removed to the Queen’s Head Tavern in Paternoster Row, where in a few years they grew rich by giving concerts, when they removed to the Castle in the same street. The Castle concerts continued a long time to be celebrated.

Many signs are exceedingly puzzling under the name by which they pass with the public. Such was that of “Rowland Hall, dwelling in Guttur Lane, at the sygne of the Half Eagle and Key.” This quaint sign is no other than the arms of Geneva, described in the non-heraldic language of the mob. Rowland Hall, a bookseller and printer, lived as a refugee in Geneva during the reign of Queen Mary; hence on his return to London he set up the arms of that town for his sign, as a graceful compliment to the hospitality he had received, and as a tribute of admiration to stanch Protestantism. Hall, at other periods of his life, lived at the Cradle in Lombard Street, and at the Three Arrows in Golden Lane, Cripplegate. In 1769 there was again the Geneva Arms among the London signs, before the shop of Le Grand, a “pastery-cook and cook,” as he styled himself, in Church Street, Soho. Formerly most pastry-cooks and confectioners were Swiss, and many from that country still follow those professions in Italy, Spain, and recently in England. This last sign has found imitators in Soho; for at the present day it figures at a public-house in Hayes Court, where it is put up, no doubt, in honour of the spirit which many call Geneva, but which we may name Gin. The origin of this name, as applied by publicans, is not a little curious. In Holland the juniper-berry is used for flavouring the gin or hollands which they distil there, and this, with the vulgar in that country, has gradually become corrupted from Juniper to Jenever, the latter term being still further corrupted here to Geneva, and Gin.

[131]

The Cross Keys are the arms of the Papal See, the emblem of St Peter and his successors:—

This sign was frequently adopted by innkeepers and other tenants of religious houses, even after the Reformation; for the Cross Keys figure in the arms of the Bishops of York, Cashel, Exeter, Gloster, and Peterborough. At the Cross Keys in Gracechurch Street, where Tarlton, the comic actor, went to see fashions, Banks used to perform with his wonderful bay horse before a crowded house. This was in the days of Queen Elizabeth, when the inn consisted of a large court with galleries all round, which, like many other old London inns, was often used as an extempore theatre by our ancestors. It is named in 1681[161] amongst the carriers’ inns, and is in existence at the present day. The Cross Keys was the sign of a tavern near Thavies Inn in 1712:—

Besides, it is famous as the sign of Bernard Lintot, 1736, the publisher of Gay’s works, and many other popular books of that day. His shop was situated between the Temple Gates, in Fleet Street. The Cross Keys and Bible was the sign of J. Bell, in Cornhill, 1711.

Most numerous among heraldic signs were the crests, arms, and badges[162] of private families. The causes which dictated the[132] choice of such subjects were various. One of the earliest was this:—

“In towns the hospitality of the burghers was not always given gratis, for it was a common custom even amongst the richer merchants to make a profit by receiving guests. These letters of lodgings were distinguished from the innkeepers or hostelers by the name of herbergeors, or people who gave harbour to strangers, and in large towns they were submitted to municipal regulations. The great barons and knights were in the custom of taking up their lodgings with those herbergeors rather than going to the public hostel, and thus a sort of relationship was formed between particular nobles or kings and particular burghers, on the strength of which the latter adopted the arms of their habitual lodgers as their sign.”[164]

This, again, led to the custom of prefixing to inns the arms of men of note who had sojourned in the house, as may be seen in Machyn’s Diary:—“The xxv day of January [1560] toke ys gorney into Franse, inbassadur to the Frenche kyng, the yerle of Bedford and he had iij dozen of logyng skochyons,” (lodging escutcheons). Thus, on the road from London to Westchester the coats of arms of several of the lord-lieutenants of Ireland might formerly have been observed, either as signs to inns or else framed and hung in the best rooms. That this was a general custom with ambassadors appears from Sir Dudley Digge’s “Compleat Ambassador,” 1654; who, alluding in his preface to the reserve of English ambassadors, observes:—“We have hardly any notion of them but their arms, which are hung up in inns where they passed.” Montaigne also mentions this practice as usual in France:—“A Plombières il me commanda à la faveur de son hostesse, selon l’humeur de la nation, de laisser un escusson de ses armes en bois, qu’un peintre dudict lieu fist pour un escu; et le fist l’hostesse curieusement attacher à la muraille pas dehors.”[165]

But the feudal relations between the higher and lower classes contributed above all to the adoption of this description of signs. A vassal, for instance, would set up the arms or crest of his[133] feudal lord; a retired soldier the arms of the knight under whose banneret he had gathered both glory and plunder; an old servant the badge he had worn when he stood at the trencher, or followed his master in the chase; and, doubtless, many publicans adopted for their sign the badge of the neighbouring wealthy noble, in order to court the custom of his household and servants.

Bagford, in his MS. notes about the art of printing,[166] has jotted down a list of signs originated from badges, which we will transcribe in all the unrestrained freedom of Bagford’s spelling, in which, as well as in bad writing, he surpassed all his contemporaries, (see note, p. 102:)—

“Then for ye original of signes used to be set over ye douers of tradesmen, as Inkepers, Taverns, etc., thay hauing been domestic saruants to some nobleman, thay leauing ther Masters saruis toke to themselves for ther signes ye crest, bag,[167] or ye arms of ther Ld., and thes was a destincsion or Mark of one Mannes house from anouther, and [not] only by printers but all outher trades: and these seruants of kinges, queenes, or noblemen, being ther domestick saruants, and wor ther Leuirs[168] and Bages, as may be sene these day ye maner of the Leuirs and Bagges by ye wattermen:—

• The Antelop was ye bag of Kg. Henery ye 8, as wel as ye porculouses[169] and ye Rose and Crown.
• Ancor, Gould, ye Ld. of Lincolne and ye Lord High Admirall.
• Bull, Black, with gould hornes, ye House of Clarence.
• Bull, Dun, ye Lord Nevill, Westmoreland, Burgayne, Latimer, and Southamton.
• Bour: White, ye Lord Winsor; Blew with a Mullit, ye Earle of Oxford.
• Bucket and Chane, ye Lord Wills.
• Bare and Ragged Staffe, ye Earle of Lester.
• Bare, Black, ye Earle of Warwicke.
• Bare, White, ye Earle of Kent.
• Bears Head Muscled, ye Lord Morley.
• Roe Buck, ye Lord Montacute.
• Bulls head erased: White, ye Ld. Wharton; Red, ye Lord Ogle.
• Crescent or halfe Moune, ye Earle of Northumberland and ye Temporalati.
• Condy, black, ye Ld. Bray.
• Cat, ye Lord Euers; Cat of Mount and Leper,[170] Mar. of Worster and ye Ld. Buckhurst.
• Crosses and Mitters, and Cross Keyes, Archbishop and Bishopes, Abbots.
• Cardinales Capes or hat, you have not meney of them, the war set up by sume that had ben seruants to Tho. Wollsey.
• Dragon: Black, Wilsher[171] and Clifford; Red, Cumberland; Greene, ye
• [134]Earle of Pembrocke.
• Eagle, ye Earle of Cambridge; Eagel and Childe, ye Earle of Derby; Black, ye Lord Norris.
• Eagle, sprede, ye Emperour.
• Elephant, Sr. Ffrances Knowles, (and Henery Wyke, a printer, liuing in Fletstrete, 1570, was saruant to Sr. Ffr. Knowles, gaue ye Elephant for his signe,) and likwise it was ye bag of ye Lord Beamont and ye Ld. Sandes.
• Phenix, ye Lord Hertford, and ye sign that —— Mansell [set up,] Copper, etc.[172]
• Ffox, Red, Gloster and ye Bishop of Winchester.
• Ffalcolne, ye Marquess of Winchester; armed and collered, ye Ld. St. John and Ld. Zouch.
• Gripes Ffoot, ye Ld. Stanley.
• Gotte, ye Earle of Bedford.
• Grayhond, ye Ld. Clenton, Druery, and ye Lord Rich.[173]
• Griffen, ye Ld. Wintworth.
• Harpe, for Irland.
• Hedge-Hog, Sr. Henery Sidney; Will. Seeres was his printer.
• Hind, Sr. Christopher Haton; Hen. Beneyman his printer.
• Lock, ye House of Suffolcke. Such a sign without Temple Bar.
• Lion, Bleu, Denmarke.
• Lion, Red, Rampant, Scotland.
• Lion, White, Pasant, ye Earl of March.
• Lion, White, Rampant, Norfolk and all ye Hawardes.
• Maiden Head, ye Duck of Buckingam.
• Portcullis, ye Earle of Somerset, Wayles, and ye Lord of Worster.
• The Pye, ye Ld. Reuiers.[174]
• Pelican, ye Lord Cromwell.
• Pecocke, ye Earle of Rutland.
• Plum of Ffeathers, ye Earle of Lincolne; azure, ye Lord Sorope.
• Rauen, White, ye Earle of Comberland.
• Rauen, Blacke, ye King of Scots.
• Swane, ye Ducke of Buckingham, Gloster, Hartford, Hunsdon, Stafford.
• Sune, ye Spirituallaty, ye Lord Willoby and York.
• Staffe: White Ragged, Warwick; Black, Kent.
• Starre, ye Earle of Sussen and ye Lord Ffitzwalter.
• Sarason Head, ye Ld. Audley and ye Ld. Cobham.
• Talbot, ye Earl of Shrewsbury and ye Lord Mountagew.
• Tiger’s Head, Sr. Ffrancis Walsingam.
• Whete-sheafe, ye Earle of Exeter, ye Lord Burley, etc.
• Ape, clogged, ye House of Suffolcke.
• Butterflie, white, ye Lord Audle.
• Camel, ye Earle of Worster.
• Ye 3 fluer de luses, ye King of France.
• Fooles Head, ye Earle of Bath.
• [135]Grayhond, ye Ld. Clinton; white, ye fameley of ye Druries.
• Grayhondes Head, ye Lord Rich.
• Hart, White, Kg. Richard ye 2 and Sir Walter Rowley.[175]
• Horse, White, ye Earle of Arondele.
• Hornes, 2 of seluer,[176] ye Ld. Cheney.
• Milsale or Windmil, ye Lord Willobe.
• Rose in Ye Sunbeams, ye Ld. Wardon of ye 8 ports.
• Spearhead, Pembroke.
• Vnicorne, White, ye Ld. Windsor.”

The arms of the lord of the manor were often put up as a sign,—a custom that has continued to our day, particularly in villages, where the inn invariably displays the name or coat-armour of the ground-landlord, whose steward once or twice in the year meets at the house the tenantry with their rents and land dues. Should the estate pass into other hands, the inn will most probably change its sign for the arms of the new purchaser. The house, as it were, wears the livery of the master, although, so far as heralds’ visitations are concerned, this may be as unauthorised as many other advertisements of noble descent, or gentle extraction, in use amongst the wealthy and the proud.

In ancient times, as we have seen, the great landowners performed the duties of innkeepers, and their arms were hung or carved at the entrances to the castles, as indications to wayfarers who was the lord and master in those parts. The keep in those days was rarely without a stranger or two, either travelling mechanics or persons acquainted with mysteries,—as trades and professions were termed in those days,—or vagabond soldiers on the tramp for a new master to fight under. Greater people were admitted further in the castle, but the common sort fared with the servants. According to the good-nature of the all-powerful lord was the fare good or bad, plentiful or meagre. It was, however, generally the custom in those early times to be profuse in all matters of food-bounty. The house-steward made charges for any extras, and the comfort obtainable generally depended on the liberality or greediness of these personages. As population increased, travellers became too numerous for the accommodation provided. Stewards also became old, and detached premises were given or built for them to carry on the business away from the castle or great house. The arms of the landlord were of course put up outside the house, and on occasion of predatory excursions or family fights, when other nobles joined their troops with those of the landlord, the soldiers were usually quartered at the[136] inn outside the castle. As in all cases of public resort, people soon began to have fancies, and this Red Lion and that Greyhound became famous through the country for the good entertainment to be had there. In this manner Red Lions and Greyhounds found their way on to the signboards of the inns within the walled cities. The men of the castle, too, used those houses bearing their master’s arms when they visited the town. It will be readily seen that the name of a favourite tavern would quickly suggest its adoption elsewhere, and in this way the heraldic emblem of a family might be carried where that family was neither known nor feared.

Latterly, however, as all traces of the origin and meaning of these “Arms” have died out, or become removed from the understanding of publicans and brewers, the uses to which the word has been applied are most absurd and ridiculous. Not only do we meet constantly with arms of families nobody ever heard of, nor cares to hear about, but all sorts of impossible “Arms” are invented, as Junction Arms, Griffin’s Arms, Chaffcutter’s Arms, Union Arms,[177] General’s Arms, Antigallican Arms, Farmers’ Arms, Drovers’ Arms, &c., (see Introduction.)

In tavern heraldry the Adam’s Arms ought certainly to have the precedence: the publicans generally represent these by a pewter pot and a couple of crossed tobacco pipes, differing in this from Sylvanus Morgan, a writer on heraldry, who says that Adam’s arms were “Paly Tranchy divided every way and tinctured of every colour,”[178] The shield was in the shape of a spade, which was used

whilst from the spindle of our first mother the female lozenge-shaped shield is said to be derived.

One of the most popular heraldic signs is the Bear and Ragged Staff, the crest of the Warwick family:—

[137]

Arthgal, the first Earl of Warwick, in the time of King Arthur, was called by the ancient British the Bear, for having strangled such an animal in his arms; and Morvidius, another ancestor of this house, slew a giant with a club made out of a young tree; hence the family bore the Bear and Ragged Staff.

“When Robert Dudley was governor in the Low Countries with the high title of his Excellencie, disusing his own coat of the Green Lion[179] with two tails, he signed all instruments with the crest of the Bear and Ragged Staff. He was then suspected by many of his jealous adversaries to hatch an ambitious design to make himself absolute commander (as the lion is king of beasts) over the Low Countries. Whereupon some—foes to his faction and friends to the Dutch freedom—wrote under his crest set up in public places:—

Which gave rise to a Warwickshire proverb, in use at this day,—The Bear wants a tail and cannot be a Lion.”[180]

The Bear and Ragged Staff is still the sign of an inn at Cumnor, to which an historic interest is attached owing to its connexion with the dark tragedy of poor Amy Robsart, who in this very house fell a victim to that stony-hearted adventurer, Robert Dudley, Earl of Leicester. Sir Walter Scott has introduced the house in the first chapter of “Kenilworth.” The power the Warwick family once enjoyed gave this sign a popularity which has existed to the present day, though the race of old Nevil, and the kings he made and unmade, have each and all passed away. Its heraldic designation has been better preserved than is the case of some other signs; only in one instance, at Lower Bridge Street, Chester, it has been altered into the Bear and Billet. Sometimes the sign of the Bear and Ragged Staff, we may inform the reader, is jocularly spoken of as the Angel and Flute.

The Ragged Staff figures also in single blessedness. A carriers[138]’ inn in West Smithfield possessed this sign in 1682.[181] In the wall of a house at the corner of Little St Andrew Street and West Street, St Giles, there is still a stone bas-relief sign of two ragged staves placed salterwise, with the initials S. F. G., and the date 1691. It was doubtless put there as a compliment to Robert Sydney, Earl of Leicester, who in the reign of Charles II. built Leicester House, which gave a name to Leicester Fields, now the site of Leicester Square. Stow mentions that the king-maker, Richard Warwick, came to town for the convention of 1458, accompanied by 600 men, all in red jackets, “embroidered with ragged staves before and behind.”

Equally well known with the last sign is that of the Eagle and Child, occasionally called the Bird and Bantling, to obtain the favourite alliteration. It represents the crest of the Stanley family, and the following legend is told to account for its origin:—In the reign of Edward III., Sir Thomas Latham, ancestor of the house of Stanley and Derby, had only one legitimate child, a daughter named Isabel, but at the same time he had an illegitimate son by a certain Mary Oscatell. This child he ordered to be laid at the foot of a tree on which an eagle had built its nest. Taking a walk with his lady over the estate, he contrived to bring her past this place, pretended to find the boy, took him home, and finally prevailed upon her to adopt him as their son. This boy was afterwards called Sir Oscatell Latham, and considered the heir to the estates. Compunction or other motive, however, made the old nobleman alter his mind and confess the fraud, and at his death the greater part of the fortune was left to his daughter, who afterwards married Sir John Stanley. At the adoption of the child, Sir Thomas had assumed for crest an eagle looking backwards; this, out of ill feeling towards Sir Oscatell, was afterwards altered into an eagle preying upon a child. How matters were afterwards arranged may be seen in “Memoirs containing a Genealogical and Historical Account of the House of Stanley,” p. 22. Manchester, 1767. Bishop Stanley made an historical poem upon the legend, which is not without parallel, and seems to be either a corruption of or suggested by the fable of Ganimede. Edward Stanley, in his “History of Birds,” (vol. i. p. 119,) cites several similar stories. But the Stanley family is not the only one that bears this crest. Randle Holme (b. iii. p. 403) gives the arms of the family of[139] Culcheth of Culcheth as “an infant in swaddling-clothes proper, mantle gules, swaddle band or, with an eagle standing upon it, with its wings expanded sable in a field argent.” “The fause fable of the Lo. Latham” is also told at length, with slight variations from the usual story, in a MS. in the College of Arms;[182] in this version the foundling is made the son of an Irish king. The Eagle and Child occurs as the sign of a bookseller, Thomas Creede, in the old Exchange, as early as 1584. Taylor the water-poet also names some instances of the sign among inns and taverns, and particularly extols one at Manchester:—

Another crest of the Derby family also occurs as a sign—namely, the Eagle’s Foot, which was adopted in the sixteenth century by John Tysdall, a bookseller at the upper end of Lombard Street.

The frequency of eagles in heraldry made them very common on the signboard, although it is now impossible to say whose armorial bearings each particular eagle was intended to represent. The Spread Eagle occurs as the sign of one of the early printers and booksellers, Gualter Lynne, who, in the middle of the sixteenth century, had two shops with that sign,—one on Sommer’s Key, near Billingsgate, and another next St Paul’s Wharf. In 1659 there was a Black Spread Eagle at the west end of St Paul’s, which shop was also a bookseller’s, one Giles Calvert. As the signs in large towns and cities were generally not altered when the house changed hands, it is not improbable but that this may be the same Black Eagle mentioned by Stow in the following words:—

“During a great tempest at sea, in January 1506, Philip, King of Castille, and his queen, were weather-driven at Falmouth. The same tempest blew down the Eagle of brass off the spire of St Paul’s Church in London, and in the falling the same eagle broke and battered the Black Eagle that hung for a sign in St Paul’s Churchyard.”

Milton’s father, a scrivener by trade, lived in Bread Street,[140] Cheapside, at the sign of the Spread Eagle, which was his own coat of arms, and in this house the great author of “Paradise Lost” was born, December 9, 1608. When the poet’s fame had gone forth, strangers used to come to see the house, until it was destroyed by the fire of 1666. Perhaps its memory is preserved in Black Spread Eagle Court, which is the name of a passage in that locality.

Another Spread Eagle was a noted “porter-house” in the Strand at the end of the last century:—

The Grasshoppers on the London signboards were all descendants of Sir Thomas Gresham’s sign and crest, which is still commemorated by the weather-vane on the Royal Exchange, of which he was the first founder. The original sign appears to have been preserved up to a very recent date.

“The shop of the great Sir Thomas Gresham,” says Pennant, “stood in this [Lombard] street: it is now occupied by Messrs Martin, bankers, who are still in possession of the original sign of that illustrious person—the Grasshopper. Were it mine, that honourable memorial of so great a predecessor should certainly be placed in the most ostentatious situation I could find.”[186]

The ancients used the grasshopper as a fascinum, (fascination, enchantment;) for this purpose Pisistratus erected one as a καταχηνη before the Acropolis at Athens; hence grasshoppers, in[141] all sorts of human occupations, were worn about the person to bring good luck. The grasshopper sign certainly seems to have been a lucky one. Charles Duncombe and Richard Kent, goldsmiths, lived at the Grasshopper in Lombard Street, (no doubt Gresham’s old house,) in 1677,[187] and throve so well under its fascinum that Duncombe gathered a fortune large enough to buy the Helmsley estate in Yorkshire from George Villiers, Duke of Buckingham. The land is now occupied by the Earl of Feversham, (Duncombe’s descendant,) under the name of Duncombe Park.

It is impossible to determine whether the Maidenhead was set up as a compliment to the Duke of Buckingham, to Catherine Parr, or to the Mercers’ Company, for it is the crest of the three. But at all events the Mercers’ crest had the precedence as being the oldest. Amongst the badges of Henry VIII. it is sometimes seen issuing out of the Tudor Rose:—

“This combination,” Willement says, “does not appear to have been an entire new fancy, but to have been composed from the rose-badge of King Henry VIII., and from one previously used by this queen’s family. The house of Parr had before this time assumed as one of their devices a maiden’s head couped below the breast, vested in ermine and gold, the hair of the head and the temples encircled with a wreath of red and white roses; and this badge they had derived from the family of Ros of Kendal.”

It was a sign used by some of the early printers. On the last page of a little work entitled “Salus Corporis, Salus Animæ,” we find the following imprint:—

“Hos cme Richardus quos Fax impressit ad unguem calcographus
summa sedulitate libros.

Impressum est presens opusculum londiniis in divi pauli semiterio sub virginei capitis signo. Anno millesimo quin getesimo nono. Mensis vero Decembris die xii.”[188]

Thomas Petit, another early printer, also lived “at the sygne of the Maydenshead in Paulis Churchyard,” 1541. He was probably a successor of Richard Fax.

An amusing anecdote is told of old Hobson, the Londoner, with regard to this sign:—

“Maister Hobson having one of his Prentices new come out of his time, and being made a free man of London, desired to set up for himself; so, taking a house not far from St Laurence Lane, furnished it with store[142] of ware, and set up the signe of the Maydenhead; hard by was a very rich man of the same trade, had the same signe, and reported in every place where he came, that the young man had set up the same signe that he had onely to get away his customers, and daily vexed the young man therewithall, who, being grieved in his mind, made it known to Maister Hobson, his late Maister, who, comming to the rich man, said, ‘I marvell, sir,’ (quoth Maister Hobson,) ‘why you wrong my man so much as to say he seketh to get away your customers.’ ‘Marry, so he doth,’ (quoth the other,) ‘for he has set up a signe called the Maidenhead, and mine is.’ ‘That is not so,’ (replied Maister Hobson,) ‘for his is the widdoe’s head, and no maydenhead, therefore you do him great wrong.’ The rich man hereupon, seeing himself requited with mocks, rested satisfied, and never after that envied Maister Hobson’s man, but let him live quietly.”[189]

This sign occurs occasionally as the Maid’s Head, but since Queen Elizabeth’s reign it has doubtless frequently referred to the virgin queen.

The Cross Foxes—i.e., two foxes counter saliant—is a common sign in some parts of England. It is the sign of the principal inn at Oswestry in Shropshire, and of very many public-houses in North Wales, and has been adopted from the armorial bearings of Sir Watkin Williams Wynne, Bart., whose family hold extensive possessions in these parts. The late baronet, too, made himself very popular as a patron of agricultural improvements. Old Guillim, the heraldic writer’s remarks upon this coat of arms, which he says belongs to the Kadrod Hard family of Wales, are quaint:—

“These are somewhat unlike Samson’s foxes that were tied together by the tails, and yet these two agree in aliquo tertio: They came into the field like to enemies, but they meant nothing less than fight, and therefore they pass by each other, like two crafty lawyers, which come to the Bar as if they meant to fall out deadly about their clients’ cause; but when they have done, and their clients’ purses are well spunged, they are better friends than ever they were, and laugh at those geese that will not believe them to be foxes, till they (too late) find themselves foxbitten.”[190]

The Tiger’s Head was the sign of the house of Christopher and Robert Barker, Queen Elizabeth’s booksellers and printers, in Paternoster Row: it was borrowed from their crest; their shop exhibited the sign of the Grasshopper, in St Paul’s Churchyard. They came of an ancient family, being descended from Sir Christopher Barker, knight, king-at-arms, in the reign of Henry VIII. Barker is said to have printed the first series of English news-sheets, or, as we now call them, newspapers. The[143] earliest of those which remain (copies are preserved among Dr Birch’s Historical Collections in the British Museum, No. 4106) relate to the descent of the Spanish Armada upon the English coasts; but as they are numbered 50, 51, and 54 in the corner of their upper margins, it has been not improbably concluded that a similar mode of publishing news had been resorted to considerably earlier than the date of that event, though, as far as we know, none of the papers have been preserved. The title is:—

“THE ENGLISH MERCURIE, published by authoritie, for the prevention of false reports;”

and the last number contains an account of the queen’s thanksgiving at St Paul’s for the victory she had gained over the enemies of England. It is probable that when the great alarm of the Armada had subsided, no more numbers were published. The colophon runs:—

“Imprinted by Christopher Barker, her highnesse’s printer, July 23, 1588.”

It must not however be concealed that doubt is entertained of the genuineness of these papers. Two of them are not of the time, but printed in modern type; and no originals are known: the third is in manuscript of the eighteenth century, altered and interpolated with changes in old language, such only as an author would make.

The punning device, or printer’s emblem, of Barker was a man barking a tree, representations of which may be seen on the titles and last leaves of many of the old folio and quarto Bibles and New Testaments issued from his press. His descendants continued booksellers to the royal family until January 12, 1645, when Robert Barker, the last of the family, died a prisoner for debt in the King’s Bench. His misfortunes were probably occasioned by the embarrassments of his royal master, who for three years had been at war with the Parliament and a majority of his subjects.

Various other booksellers sold their books under the sign of the Tiger’s Head in St Paul’s Churchyard: apparently they succeeded each other in the same house. Thus we find Toby Cook, 1579-1590; Felix Kingston, 1599; and Henry Seile, 1634.

At Nortwich and Altringham, Chester, there is a sign called the Bleeding Wolf, which has not been found anywhere else. Its origin is difficult to explain, and the only explanation that can be immediately offered for it is the crest of Hugh Lupus and Richard, first and second Earls of Chester, which was a wolf[144]’s head erased; the neck of the animal being erased may, by primitive sign-painters, have been represented less conventionally than is done now, and probably exhibited some of the torn parts, whence the name of the Bleeding Wolf. As for the use of the term “wolf,” instead of “wolf’s head,” we have a parallel instance in one of the gates of Chester, which, from this crest, was called Wolfsgate instead of Wolfshead Gate. There is another equally puzzling sign, peculiar to this county and to Lancashire—namely, the Bear’s Paw. Of this sign, it must be confessed that no explanation can be offered; it certainly looks heraldic, and lions jambs erased are the crest of many families.

Easy enough to explain is the sign of Parta Tueri, (Cellarhead, Staffordshire,) which is the motto of the Lilford family: this is the only instance as yet met with of a family motto standing for a sign; though in Essex a public-house sign, representing a sort of Bacchic coat of arms, with the motto, In Vino Veritas, may be seen. The Oakley Arms, at Maidenhead, near Bray, deserves passing mention, on account of some amusing verses connected with the place. As it is frequently the custom with publicans to choose for their sign the name or picture of some real or imaginary hero connected with the locality in which their house stands, the following verses were written on the Oakley Arms, near Bray:—

The Wentworth Arms, Kirby Mallory, Leicestershire, may also be mentioned on account of its peculiar inscription, which has a strange moral air about it, as if a pious Boniface drew beer and uncorked wine, and wished to compromise matters on high moral grounds, and limit with puritanical rigidity the government regulation above his door, “to be Drunk on the Premises”:—

Other heraldic animals, different from those just mentioned, belong to so many various families, that it is utterly impossible to say in honour of whom they were first set up: such, for instance, is the Griffin, the armorial bearing of the Spencers, and innumerable other houses. Besides being an heraldic emblem, the griffin was an animal in whose existence the early naturalists firmly believed. Its supposed eggs and claws were carefully preserved, and are frequently mentioned in ancient inventories and lists of curiosities. “They shewed me,” [in a church at Ratisbonne,] says Lady Mary Wortley Montagu, in one of her letters, “a prodigious claw, set in gold, which they called the claw of a griffin; and I could not forbear asking the reverend priest that shewed it, whether the griffin was a saint? The question almost put him beside his gravity, but he answered, ‘They only kept it as a curiosity.’” The supposed eggs (no doubt ostrich eggs) were frequently made into drinking cups. The Tradescants had one in their collection, kept in countenance by an egg of a dragon, two feathers of the tail of a phœnix, and the claw of a ruck, “a bird able to trusse an elephant.” Sir John Mandeville gives the natural history of the griffin, in his “Right Merveylous Travels,” chap. xxvi. From him we learn that the body of this dreadful beast was larger and stronger than “8 lions or 100 eagles,” so that he could with ease fly off to his nest with a great horse, or a couple of oxen yoked together, “for,” says he, “he has his talouns so large and so longe, and so gret upon his feet as thowghe thei weren hornes of grete oxen, or of bugles or of kijgn.”

In the original edition of the Spectator, No. xxxiii.,[192] the griffin is mentioned as the sign of a house in Sheer Lane, Temple Bar. The advertisement begins oddly enough:—“Lost, yesterday, by a Lady in a velvet furbelow scarf, a watch,” &c. The Golden Griffin was a famous tavern in Holborn, of which there are trades tokens extant of the seventeenth century. Tom Brown talks of a “fat squab porter at the Griffin Tavern, in Fulwood’s rents,” which is the same house, as appears from Strype:—“At the upper end of this court is a passage into the Castle Tavern, a house of considerable trade, as is the Golden[146] Griffin Tavern, on the west side, which has a passage into Fulwood’s rents,” (Book iii., p. 253.)

The variously-coloured lions come under the same category of heraldic animals. Amongst them the Golden Lion stands foremost. A public-house with that sign in Fulham ought not to be passed unnoticed; it is one of the most ancient houses in the village, having been built in the reign of Henry VII. The interior is not much altered; the chimney-pieces are in their original state, and in good preservation. Formerly there were two staircases in the thick walls, but they are now blocked up. Tradition says that the house once belonged to Bishop Bonner, and that it has subterraneous passages communicating with the episcopal palace. When the old hostelry was pulled down in 1836, a tobacco-pipe of ancient and foreign fashion was found behind the wainscot. The stem was a crooked bamboo, and a brass ornament of an Elizabethan pattern formed the bowl of the pipe. This pipe Mr Crofton Croker[193] tries to identify as the property of Bishop Bonner, who, on the 15th June 1596, died suddenly at Fulham, “while sitting in his chair and smoking tobacco.” If Mr Croker be right, this inn should also have been honoured by the presence of Shakespeare, Fletcher, Henry Condell, (Shakespeare’s fellow actor,) John Norden, (author of A Description of Middlesex and Hertfordshire,) Florio, the translator of Montaigne, and divers other notabilities.

The Blue Lion is far from uncommon, and may possibly have been first put up at the marriage of James I. with Anne of Denmark. The Purple Lion occurs but once—namely, on a trades token of Southampton Buildings.

Signs borrowed from Corporation arms form the last subdivision of this chapter. Such, for instance, is the Three Compasses, a change in the arms of both the carpenters and masons. This sign is a particular favourite in London, where not less than twenty-one public-houses make a living under its shadow. Perhaps this is partly owing to the compasses being a masonic emblem, and a great many publicans “worthy brethren.” Frequently the sign of the compasses contains between the legs the following good advice:—

Three Compasses were a frequent sign with the French, German, and Dutch printers of the sixteenth century. The Three Compasses, Grosvenor Row, Pimlico, a well-known starting point for the Pimlico omnibuses, was formerly called the Goat and Compasses, for which Mr P. Cunningham suggests the following origin:—

“At Cologne, in the church of S. Maria di Capitolio, is a flat stone on the floor, professing to be the ‘Grabstein der Bruder und Schwester eines Ehrbahren Wein und Fass Ampts, Anno 1693.’ That is, as I suppose, a vault belonging to the Wine Cooper’s Company. The arms exhibit a shield with a pair of compasses, an axe, and a dray or truck, with goats for supporters. In a country like England, dealing so much at one time in Rhenish wine, a more likely origin for such a sign could hardly be imagined.”

Others have considered the sign a corruption of a puritanical phrase, “God encompasseth us.” But why may not the Goat have been the original sign, to which mine host added his masonic emblem of the compasses, a practice yet of frequent occurrence.

The Globe and Compasses seems to have originated in the Joiners’ arms, which are a chevron between two pairs of compasses and a globe. It occurs, amongst other instances, as the sign of a bookseller, in the following quaint title:—

“Sin discovered to be worse than a Toad; sold by Robert Walton, at the Globe and Compasses, at the West end of Saint Paul’s Church.”

The Three Goatsheads, a public-house on the Wandsworth Road, Lambeth, was originally the Cordwainers’ (shoemakers) arms, which are azure, a chevron or, between three goats’ heads, erased argent. Gradually the heraldic attributes have fallen away, and the goats’ heads now alone remain. As there were rarely names under the London signs, the public unacquainted with heraldry gave a vernacular to the objects represented. Thus the Three Leopards’ Heads is given on a token as the name of a house in Bishopsgate; yet the token represents a chevron between three leopards’ heads, the arms of the Weavers’ Company. The sign of the Leopard’s Head was anciently called the Lubber’s Head. Thus in the second part of Henry IV., ii. 1, the hostess says that Falstaff “is indited to dinner at the Lubbar’s Head in Lumbert Street, to Master Smooth’s the silkman.” “Libbard,” vulgo “lubbar,” was good old English for “leopard.”

[148]

The Green Man and Still is a common sign. There is one in White Cross Street, representing a forester drinking what is there called “drops of life” out of a glass barrel. This is a liberty taken with the Distillers’ arms, which are a fess wavy in chief, the sun in splendour, in base a still; supporters two Indians, with bows and arrows. These Indians were transformed by the painters into wild men or green men, and the green men into foresters; and then it was said that the sign originated from the partiality of foresters for the produce of the still The “drops of life,” of course, are a translation of aqua vitæ.

The Three Tuns were derived from the Vintners, or the Brewers’ arms. On the 9th of May 1667, the Three Tuns in Seething Lane was the scene of a frightful tragedy:—

“In our street,” says Pepys, “at the Three Tuns Tavern, I find a great hubbub; and what was it but two brothers had fallen out, and one killed the other. And who should they be but the two Fieldings. One whereof, Bazill, was page to my Lady Sandwich, and he hath killed the other, himself being very drunk, and so is sent to Newgate.”[194]

There seems to have been a kind of fatality attached to this sign, for the London Gazette for September 15-18, 1679, relates a murder committed at the Three Tuns, in Chandos Street, and in this same house, Sally Pridden, alias Sally Salisbury, in a fit of jealousy stabbed the Honourable John Finch in 1723. Sally was one of the handsomest “social evils” of that day, and had been nicknamed Salisbury, on account of her likeness to the countess of that name. For her attempt on the life of Finch she was committed to Newgate, where she died the year after, “leaving behind her the character of the most notorious woman that ever infested the hundreds of old Drury.”[195] Her portrait has been painted by Sir Godfrey Kneller.

Sometimes the sign of the One Tun may also be seen. It occurs in the following newspaper item:—

“Last Thursday four highwaymen drinking at the One Tun Tavern near Hungerford Market in the Strand, and falling out about dividing their booty, the Drawer overheard them, sent for a constable, and secured them, and next day they were committed to Newgate.”—Weekly Journal, December 6, 1718.

That these fellows meant mischief is evident from a subsequent[149] article. They had a complete arsenal about them, viz., two blunderbusses, one loaded with fifteen balls, the other with seven, and five pistols loaded with powder and shot.

The Golden Cup, from the form in which it was generally represented, seems to have been derived from the Goldsmiths’ arms, which are quarterly azure, two leopards’ heads or, (whence the mint mark,) and two golden cups covered between two buckles or. It was a sign much fancied by booksellers, as: Abel Jeff’s in the Old Bailey, 1564; Edward Allde, Without Cripplegate, from 1587 until 1600; and John Bartlet the Elder, in St Paul’s Churchyard; whilst the Three Cups was a famous carriers’ inn in Aldersgate in the seventeenth century.

The Ram and Teazel, Queenshead Street, Islington, is a part of the Clothworkers’ arms, which are sable, a chevron ermine between two habicks in chief arg., and a teasel in base or. The crest is a ram statant or on a mount vert.

The Hammer and Crown appears from a trades token to have been the sign of a shop in Gutter Lane, in the seventeenth century. It was a charge from the Blacksmiths’ arms: sable, a chevron between three hammers crowned or. The Lion in the Wood was a tavern of some note a hundred years ago in Salisbury Court, Fleet Street. It seems originally to have been the Woodmongers’ arms, whose crest is a lion issuing from a wood. At the present day it is the sign of a public-house in the same locality, namely, in Wilderness Lane, Dorset Street, Fleet Street.

To these Corporation arms we may add two belonging to companies. During the South Sea mania the South Sea Arms was a favourite sign; in 1718, the very year that Queen Anne had established the company and granted them arms, they appeared as the sign of a tavern near Austin Friars: they are a curious heraldic compound. “Azure, a globe representing the Straights of Magellan and Cape Horn, all proper. On a canton the arms of the United Kingdoms of Great Britain, and in sinister chief two herrings salterwise arg., crowned or.”

The Sol’s Arms, Sol’s Row, Hampstead Road, immortalised by Dickens in “Bleak House,” derives its name from the Sol’s Society, who were a kind of freemasons. They used to hold their meetings at the Queen of Bohemia’s Head, Drury Lane, but on the pulling down of that house the society was dissolved.

[150]

CHAPTER IV.
SIGNS OF ANIMALS AND MONSTERS.

It is in many cases impossible to draw a line of demarcation between signs borrowed from the animal kingdom and those taken from heraldry: we cannot now determine, for instance, whether by the White Horse is meant simply an equus caballus, or the White Horse of the Saxons, and that of the House of Hanover; nor, whether the White Greyhound represented originally the supporter of the arms of Henry VII., or simply the greyhound that courses “poor puss” on our meadows in the hunting-season. For this reason this chapter has been placed as a sequel to the heraldic signs.

As a rule, fantastically coloured animals are unquestionably of heraldic origin: their number is limited to the Lion, the Boar, the Hart, the Dog, the Cat, the Bear, and in a few instances the Bull; all other animals were generally represented in what was meant for their natural colours. The heraldic lions have already been treated of in the last chapter; but sometimes we meet with the lion as a fera naturæ, recognisable by such names as the Brown Lion, the Yellow Lion, or simply the Lion. There is a public-house in Philadelphia with the sign of the Lion, having underneath the following lines:

Which inscription is certainly as unnecessary as that over the nonformidable-looking lions under the celebrated fountain in the Spanish Alhambra, “O thou who beholdest these lions crouching, fear not, life is wanting to enable them to exhibit their fury.”

Lions occur in numerous combinations with other animals and objects, which in many cases seem simply the union of two signs, as the Lion and Dolphin, Market Place, Leicester; the Lion and Tun, at Congleton: the Lion and Swan in the same locality may owe its joint title to the name of the street in which the public-house is situated, viz., Swanbank. The combination of the Lion and Pheasant, Wylecop, Shrewsbury, seems rather mysterious, unless the Pheasant has been substituted for the Cock, just as in the Three Pheasants and Sceptre, they were substituted for the Three Pigeons and Sceptre. As for the[151] Cock and Lion, a very common sign, their meeting, if we may believe ancient naturalists, is anything but agreeable to the lion.

“The lyon dreadeth the white cocke, because he breedeth a precious stone called allectricium, like to the stone that hight Calcedonius. And for that the Cocke beareth such a stone, the Lyon specially abhorreth him.”[196]

Some more information about this stone may be gathered from a mediæval treatise on natural history:

“Allectorius est lapis obscuro cristallo sĩlis e vẽtriculo galli castrati trahitur post quartũ añũ. Ultima eius quãtitas ẽ ad magnitudinẽ fabe—quẽ gladiator. hñs in ore penanct̃. ĩvictus ac sine siti.”[197]

The Lion and Ball owes its origin to another mediæval notion:

“Some report that those who rob the tiger of her young use a policy to detaine their damme from following them, by casting sundry looking-glasses in the way, whereat she useth to long to gaze, whether it be to beholde her owne beauty or because when she seeth her shape in the glasse she thinketh she seeth one of her young ones, and so they escape the swiftness of her pursuit.”[198]

The looking-glass thrown to the tiger was spherical, so that she could see her own image reduced as it rolled under her paw, and would therefore be more likely to mistake it for her cub. Lions and tigers being almost synonymous in mediæval zoology, the spherical glass was generally represented with both. In sculpture it could only be represented by a ball, which afterwards became a terrestrial globe, and the lion resting his paw upon it, passed into an emblem of royalty.

In the last century an innkeeper at Goodwood put up as his sign the Centurion’s Lion, the figure-head of the frigate Centurion, in which Admiral Anson made a voyage round the world. Under it was the following inscription:—

[152]

When Anson was in general disfavour about the Minorca affair, the following biting reply to this inscription went the round of the newspapers:—

The Tiger is of rare occurrence on signboards; there is a Golden Tiger in Pilgrim Street, Newcastle, and a bird-fancier on Tower Dock, not far from the then famous menagerie which attracted crowds to the Tower, chose the Leopard and Tiger for his sign. In 1665 there was a Leopard Tavern in Chancery Lane; the same animal is still occasionally seen on public-house signs. Generally speaking, the carnivorous animals are not great favourites, and those named above are almost the only examples that occur. As for the popularity of the Bear, it is entirely to be attributed to the old vulgar pleasure of seeing him ill-treated, a relic of the once common amusements of bear-baiting and whipping. The colours in which he is represented are the Black Bear, the Brown Bear, the White Bear, and in a very few instances (as at Leeds) the Red Bear.

Besides bear-whipping and bear-baiting, another barbarous fancy led sometimes to the choice of this animal for a sign,—viz., the lamentable pun which the publican made upon the article he sold, and the name of the animal. Will. Rose of Coleraine, in Ireland, for instance, issued trades tokens with a bear passant, on the reverse Exchange.for.a.can (i.e., of Bear!), and as if the pun was not ridiculous enough, there was a rose as a rebus for his name. Thomas Dawson of Leeds perpetrated a similar pun on his token, dated 1670; it says,—Beware.of.y^e.Beare, evidently alluding to the strength of his beer.[199]

[153]

Bears used often to be represented with chains round their neck, (as on the stone sign in Addle Street, with the date 1610.) This led to the following amusing rejoinder:—It happened that a pedestrian artist had run up a bill at a road-side inn which he was unable to pay, whereupon the landlord, in order to settle the account, commissioned him to paint a bear for his sign. The painter, wanting to make a little besides, suggested that, if the bear was painted with a chain round his neck, which he strongly advised him to have, it would cost him half-a-guinea more, on account of the gold, &c. But the host was not agreeable to this extra expense; accordingly, the sign was painted, (but in distemper,) and the painter went his way. Not many days after it began to rain, and the bear was completely washed from the board. The first time the landlord met the painter, he accused him in great dudgeon of having imposed upon him, for that, in less than a month, the bear had gone from his signboard. “Now, look here,” replied the painter; “did not I advise you to have a chain put about the bear’s neck? but you would not hear of it; had that been done he could not have run away, and would still be at your door.”

Among the most famous Bear inns and taverns were,—the Bear “at Bridgefoot,” i.e., at the foot of London Bridge, on the Southwark side, for many centuries one of the most popular London taverns; as early as the reign of Richard III. we find it the resort of the aristocratic pleasure-seeker. Thus, in March 14634, it was repeatedly visited by Jocky of Norfolk, the then Sir John Howard, who went there to drink wine and shoot at the target, at which he lost 20 pence.[200] It is also frequently named by the writers of the seventeenth century.[201] Pepys mentions it April 3, 1667. “I hear how the king is not so well pleased of this marriage between the Duke of Richmond and Mrs Stuart, as is talked; and that he by a wile did fetch her to the Bear at the Bridgefoot, where a coach was ready, and they are stole away into Kent without the king’s leave.” The wine of this establishment did not meet with the approbation of the fastidious searchers after claret in 1691.

This old tavern was pulled down in 1761, at the removal of the houses from London Bridge. “Thursday last the workmen employed in pulling down the Bear Tavern, at the foot of London Bridge, found several pieces of gold and silver coin of Queen Elizabeth, and other money, to a considerable value.”—Public Advertiser, Dec. 26, 1761. Coins, no doubt, dropped between the boards by the revellers of bygone generations.

There was another famous Bear Tavern at the foot of Strandbridge; the vicinity of the “Bear” and “Paris Gardens” had evidently suggested the choice of those signs. At the Bear Tavern in the Strand, the earliest meetings of the Society of Antiquaries took place, when there were as yet only three members, Mr Talman, Mr Bagford, and Mr Wanley. Their first meeting was on Friday, Nov. 5, 1707; subsequently they met at the Young Devil Tavern in Fleet Street, and then at the Fountain, opposite Chancery Lane. Mr Talman was the first president; Mr Wanley was a savant of considerable acquirements. It was he who purchased Bagford’s MS. collection for the Harleian Library.

The White Bear at Soper’s Lane End, (now Queen Street,) Cheapside, was the shop in which Baptist Hicks, as a silk mercer, by selling silks, velvets, lace, and plumes to the courtiers of James I., amassed that fortune which led to the Peerage, and the title of Viscount Campden. There was another White Bear Tavern in Thames Street, of which the sign is still extant, a stone bas-relief with the date 1670, and the initials M. E. In 1252, Henry III. received a white bear as a present from the king of Norway; and in King Edward VI.’s time, May 29, 1549, the French ambassadors, after they had supped with the Duke of Somerset, went to the Thames and saw the bear hunted in the river.[202] Such an occurrence might easily lead to the adoption of this animal as a sign in that locality. The following little fact connected with another White Bear Inn forcibly calls up the dark ages before gas was invented. In 1656, John Wardall gave by will to the Grocers’ Company a tenement called “The White Bear in Walbrook,[155]” upon condition that they should yearly pay to the church-wardens of St Botolph’s, Billingsgate, £4 to provide a lanthorn with a candle, so that passengers might go with more security to and from the waterside during the night. This lamp was to be fixed at the north-east corner of the parish church of St Botolph, from St Bartholomew’s-day to Lady-day; out of this sum £1 was to be paid to the sexton for taking care of the lanthorn. The annuity is now applied to a lamp lighted with gas in the place prescribed by the will.[203]

The White Bear Inn, at the east end of Piccadilly, was for more than a century one of the busiest coaching houses. In this house died Luke Sullivan, engraver of some of Hogarth’s works; also Chatelain, another engraver, the last in such penurious circumstances, that he was buried at the expense of some friends in the poor ground of St James’s workhouse. It was in this inn that West passed the first night in London on his arrival from America. The sign of the White Bear is still common; at Springbank, Hull, there is one called, with zoological precision, the Polar Bear. This may, however, refer to the constellation.

The Bear’s Head occurs in Congleton, Cheshire; probably it is a family crest, the same as the Bear’s Paw,—both of which, it is believed, occur only in that county and in Lancashire. The Bear is also met in frequent combinations; one of the most common is the Bear and Bacchus, which looks like a hieroglyphic rendering of the words Beer and Wine, having the additional attraction of alliteration. Since mythology does not mention a Beer-God, the animal was probably chosen as a rebus for the drink. In the Bear and Rummer, Mortimer Street, the rummer implies the sale of liquors, in the same manner as the Punchbowl is often used. The Bear and Harrow seems to be a union of two signs. In the seventeenth century it formed the house-decoration of an ordinary at the entrance of Butcher Row, (now Picket Street, Strand.) One night in 1692, Nat Lee, the mad poet, in going home drunk from this house, fell down in the snow and was stifled.

The Elephant, in the middle ages, was nearly always represented with the castle on his back. For instance, in the Latin MS., Bestiarium Harl., 4751, a tower is strapped to him, in which are seen five knights in chain-armour, with swords, battle-axes, and cross-bows, their emblazoned shields hanging round the[156] battlements; and, in the description of the animal, it is said, “In eorum dorsis, P[er] si et Indi ligneis turribus collocati tamquam de muro jaculis dimicant.” The rook, in Chinese chess-boards, still represents an elephant thus armed.

Cutlers in the last century frequently used the Elephant and Castle as their sign, on account of it being the crest of the Cutlers’ Company, who had adopted it in reference to the ivory used in the trade. Hence the stone bas-relief in Belle Sauvage Yard, which was the sign of some now forgotten shopkeeper, who had chosen it out of regard to his landlords. The houses in the yard are the property of the Cutlers’ Company. The Elephant and Castle public-house, Newington Butts, was formerly a famous coaching inn, but, by the introduction of railways, it has dwindled down to a starting-point for omnibuses. The occasion of this sign being put up was the following:—Some time about 1714, a Mr Conyers, an apothecary in Fleet Street, and a great collector of antiquities, was digging in a gravel-pit in a field near the Fleet, not far from Battle Bridge, when he discovered the skeleton of an elephant. A spear with a flint head, fixed to a shaft of goodly length, was found near it, whence it was conjectured to have been killed by the British in a fight with the Romans,[204] though now, since the late discoveries concerning the flint implements, very different conclusions would be drawn from this fact. But be this as it may, that elephant, whether post-tertiary or Roman, gave its name to the public-house soon after erected in that locality; and, regardless of the venerable antiquity of this origin, it is often now-a-days jocularly degraded into the Pig and Tinder-box.

What is meant by the whimsical combination of the Elephant and Fish, at Sandhill, Newcastle, is hard to say, unless we assume the fish originally to have been a dragon. Between elephants and dragons there was supposed to be a deadly strife, and their battles are recorded by Strabo, Pliny, Ælianus, and their mediæval followers. The fight always ended in the death of both, the dragon strangling the elephant in the windings of his tail, when the elephant, falling down dead, crushed the dragon by his weight.

The Elephant and Friar, in Bristol, may possibly have originated from the representation of an elephant accompanied by a[157] man in Eastern costume, whose flowing garment might be mistaken for the gown of a friar. That sign would have admirably suited the fancy of the landlord of the Elephant and Castle, formerly in Leeds; his name happening to be Priest, he had the following inscription above his door:

In the seventeenth century, the Reindeer began to make its appearance on the signboard, where it has kept its place to the present day. At first it was called Rained Deer, as we see from the newspapers of that period:—“Mr John Chapman, York carrier in Hull, at the sign of the Rained Deer.” This led to the answer of a sailor who had made a voyage to Lapland, and on his return, being asked if he had seen any rained deer? “No,” answered Jack, “I have seen it rain cats, dogs, and pitchforks, but I never saw it rain deer.” The first instance we find of this animal on the signboards of London, is in 1682, when there was

“Right Irish Usquebaugh to be sold at the Reindeer in Tuttle Street, Westminster, in greater or smaller quantities, by one from Ireland.”—London Gazette, Nov. 23-27, 1682.

Pepys mentions it as early as October 7, 1667, at Bishop Stortford, as the sign of a tavern kept by a Mrs Elizabeth Aynsworth. Of this woman a good story is told:—Mrs A. had been a noted procuress at Cambridge, for which reason she was expelled the town by the University authorities. Subsequently keeping the Reindeer at Bishop Stortford, the Vice-chancellor and some of the heads of colleges, on their way to London, had occasion to sleep at her house, little thinking under whose roof they were. She received them nobly, served the supper up in plate, and brought forth the best wine; but, when the hour of reckoning came, would receive no money, “for,” said she, “I am too much indebted to the Vice-chancellor for expelling me from Cambridge, which has been the means of making my fortune.” For all this, however, she does not seem to have mended her evil courses, for, shortly after, she was implicated in the murder of a Captain Wood in Essex, for which one man was executed, whilst Mrs Aynsworth was only acquitted by some flaw in the evidence.

Dragons, when apothecaries’ signs, were not derived from heraldry, but were used to typify certain chemical actions. In[158] an old German work on Alchemy,[205] one of the plates represents a dragon eating his own tail; underneath are the words,—

In mediæval alchemy, the dragon seems to have been the emblem of Mercury, which appears from these words on the same print: “Mercurius recte et chymice præcipitatus vel sublimatus in sua propria aqua resolutus et rursum coagulatus.”[207] To which are added the following rhymes:—

Hence the dragon became one of the “properties” of the chemist and apothecary, was painted on his drug-pots, hung up as his sign, and some dusty, stuffed crocodile hanging from the ceiling in the laboratory had to do service for the monster, and inspire the vulgar with a profound awe for the mighty man who had conquered the vicious reptile.

The Salamander was another animal of the same class, and also represented certain chemical actions, owing to its fabled powers of resisting the fire. The notions of early naturalists concerning this creature were very extraordinary. A Bestiarium[159] in the Royal Library of Brussels, No. 10074, says that it lives on pure fire, and produces a substance which is neither silk nor linen, nor yet wool, of which garments are made that can only be cleaned by fire; and that if the animal itself falls into a burning fire, it would at once extinguish the flames. Bossewell, besides incombustibility, attributes to the salamander some other qualities fully as extravagant.

“Among all venomenous beastes he is the mightiest of poyson and venyme. For if he creepe upon a tree, he infecteth all the apples or other fruit that groweth thereon with his poyson, and killeth them which eate thereof. Which apples, also, if they happen to falle into any pitte of water, the strength of the poyson killeth them that drinke thereof.”[209]

This incombustibility made it a very proper sign for alchemists and apothecaries, and with the last it still continues as such, at least on the Continent. Why the early Venetian printers adopted it as a sign is less evident. In France it was certainly a favourite sign with this class of workmen; but this was from the fact of its having been the badge of Francis I., a liberal patron of the arts and sciences.

The qualities attributed to the Unicorn caused this animal to be used as a sign both by chemists and goldsmiths. It was believed that the only way to capture it was to leave a handsome young virgin in one of the places where it resorted. As soon as the animal had perceived her, he would come and lie quietly down beside her, resting his head in her lap, and fall asleep, in which state he might be surprised by the hunters who watched for him. This laying his head in the lap of a virgin made the first Christians choose the unicorn as the type of Christ born from the Virgin Mary.[210] The horn, as an antidote to all poison, was also believed to be emblematic of the conquering or destruction of sin by the Messiah. Religious emblems being in great favour with the early printers, some of them for this reason adopted the unicorn as their sign; thus John Harrison lived at the Unicorn and Bible in Paternoster Row 1603. Again, the reputed power of the horn caused the animal to be taken as a supporter for the apothecaries’ arms, and as a constant signboard by chemists. Albertus Magnus says:—“Cornu cerastis sunt qui dicunt præsenti veneno sudare et ideo ferri ad mensas nobilium, et fieri inde manubria cultellorum quæ infixa mensis prodant[160] presens venenum. Sed hoc non satis probatum est.”[211] Whatever it was that passed for unicorn’s horn, (probably the horn of the narwal,) it was sold at an immense price. “The unicorn whose horn is worth a city,” says Decker in his Gull’s Hornbook; and Andrea Racci, a Florentine physician, relates that it had been sold by the apothecaries at £24 per ounce, when the current value of the same quantity of gold was only £2, 3s. 6d. In a MS. table of customs entitled, “The Book of Rates in y^e first yeare of Queen Mary 1531,”[212] we find the duty paid upon “cornu unicorn y^e ounce 20s.” An Italian author who visited England in the reign of Henry VII.,[213] speaking of the immense wealth of the religious houses in this country says:—“And I have been informed that, amongst other things, many of these monasteries possess unicorns’ horns of an extraordinary size.” Hence such a horn was fit to be placed among the royal jewels, and there it appears at the head of an inventory taken in the first year of Queen Elizabeth, and preserved in Pepys’s library.[214] “Imprimis, a piece of unicorn’s horn,” which, as the most valuable object, is named first.

This was no doubt the piece seen by the German traveller Hentzner, at Windsor: “We were shown here, among other things, the horn of a unicorn of above eight spans and a half in length, valued at above £10,000.”[215] Peacham places “that horne of Windsor (of an unicorne very likely)”[216] amongst the sights worth seeing. Fuller also speaks of a unicorn’s horn—“in my memory shewn to people in the Tower”[217]—and enters on a long dissertation about its virtues; but it seems to have been lost, or at least, no longer exhibited in his time.

The belief in the efficacy and value of this horn continued to the close of the seventeenth century; for the Rev. John Ward in his diary, p. 172, says:—

“Mr Hartman had a piece of unicorn’s horn, which one Mr Godeski gave him; hee had itt att some foraine prince’s court. I had the piece in my hand. Hee desired Dr Willis to make use of itt in curing his ague; but the Dr refusd because hee had never seen itt used. Mr Hartman told me the forementioned gentleman has as much of itt as would make a cup, and he intended to make one of itt. It approved ittself as a true one, as he said by this: if one drew a circle with itt about a spider, she would not move out off itt.”[218]

PLATE VIII.
TWO SPIES. (Banks’s Collection, 1730.)	THREE NEATS’ TONGUES. (Harleian Collection, 1708.)
MAN IN THE MOON. (Banks’s Collection, 1760.)
BULL AND MOUTH. (St Martin’s-le-Grand, 1835.)	BULL AND MOUTH. (Angel St., St Martin’s-le-Grand, circa 1800.)

[161]

The great value set upon unicorns’ horn caused the goldsmiths to adopt this animal as their sign. There is one recorded in Machyn’s Diary: the first of May 1561, “at afternone dyd Mastyr Godderyke’s sune the goldsmyth go hup into hys father’s gyldyng house, toke a bowe-strynge, and hanged ymseylff at the syne of the Unycorne in Chepesyd.” In 1711 the Unicorn and Dial was the sign of a watchmaker near the Strand Bridge.[219]

Another fabulous animal that formerly (though rarely) occurred on signboards was the Cockatrice, which was the sign of a place of amusement in Highbury circa 1611. The “Bestiaria,” or ancient natural histories, give most extraordinary particulars about the birth of this creature:—

“When the cock is past seven years old an egg grows in his belly, and when he feels this egg, he wonders very much, and sustains the greatest anxiety any animal can suffer. He seeks, privately, a warm place on a dunghill or in a stable, and scratches with his feet, until he has formed a hole to lay his egg in. And when the cock has dug his hole he goes ten times a day to it, for all day he thinks that he is going to be delivered. And the nature of the toad is such that it smells the venom which the cock carries in his belly, consequently it watches him, so that the cock cannot go to the hole without being seen by it. And as soon as the cock leaves the place where he has to lay his egg, the toad is immediately there to see if the egg has been laid; for his nature is such, that he hatches the egg if he can obtain it. And when he has hatched it, until it is time to open, it produces an animal that has the head, and neck, and breast of a cock, and from thence downwards, the body of a serpent.”—Translation from the MS. Bestiarium, Bib. Roy. Brussels, No. 10074.

That cocks, sometimes in the middle ages, forgot themselves so far as to lay eggs, appears from a lawsuit which poor chanticleer had at Basle in 1474, when he was convicted, condemned, and, with his egg, burned at the stake for a sorcerer, with as much pomp and ceremony as if he had been a Protestant or other heretic.

The Ape was, in bygone times, the sign of an inn in Philip Lane, near London wall; all that now remains of this ancient hostelry is a stone carving of a monkey squatted on its haunches, and eating an apple; under it the date 1670, and the initial B. The[162] courtyard, where the lumbering coaches used to arrive and depart, is now an open space, round which houses are built. The Racoon is a painted sign at Dalston, but a hyæna seems to have sat for the portrait; the Hippopotamus occurs in New-England Street, Brighton; the Ibex at Chadelworth, Wantage; the Crocodile in Higham Street, Norwich; the Camel may be met with in a few instances, and at Weston Peverell, Plymouth, there is the sign of the Camel’s Head. Finally, there is the Kangaroo, of which, occasionally, an example may be seen, set up probably by some landlord who had tried his luck in Australia. The Civet is common all over Europe as a perfumer’s sign, as it was said to produce musk. A Dutch perfumer in the seventeenth century wrote under his sign:—

The Hedgehog was never very common. In the reign of Queen Elizabeth it was the sign of William Seeres, bookseller, in St Paul’s Churchyard, who put it up, according to Bagford, on account of its being the badge of his former master Sir Henry Sydney.[221] Apparently this same house was concerned in the following strange affair:—

“By a lettere dated London, 11 May 1555, it appears that in Powles Churchyearde at the sign of the Hedgehog, the goodwife of the house was brought to bed of a manchild, being of the age of 6 dayes and dienge the 7^th daye followinge; and half an hour before it departed spake these words followinge: (rise and pray) and so continued half an houre in thes words and then cryinge departed the worlde. Hereupon the Bishope of London examined the goodman of the house and other credible persones who affirmed it to be true and will dye uppon the same.”[222]

The Hedgehog is now very scarce on signboards; at Dadlington, near Market Bosworth, there is a Dog and Hedgehog, doubtless borrowed from the well-known engraving of “A Rough Customer.”

Signs relating to sport or the chase are comparatively common; thus we have the Rat and Ferret at Wilson, near Ashby de la Zouch; the Three Conies, or rabbits, figure on an old trades[163] token of Blackman Street; the Hare, on the token of John Perris in the Strand, 1666; and Nicholas Warren, in Aldersgate.[223] Warren evidently made a cockney mistake, thinking that hares, instead of rabbits, lived in warrens. Another Hare was the sign of Philip Hause in Walbrook in 1682.[224] The Hare and Squirrel occur together on a sign at Nuneaton; what the combination means it is difficult to surmise.

“Cages with climbing Squirrels and bells to them were formerly the indispensable appendages of the outside of a Tinman’s shop, and were, in fact, the only live sign. One, we believe, still (1826) hangs out on Holborn; but they are fast vanishing with the good old modes of our ancestors.”[225]

The Three Squirrels was the sign of an inn at Lambeth, mentioned by Taylor the Water poet in 1636; and from a trades token it appears that in the seventeenth century there was a similar sign in Fleet Street. Probably it was the same house which, in 16734, was occupied by Gosling the banker, “over against St Dunstan’s Church,” where the triad of squirrels may still be seen in the iron-work of the windows. Gosling’s was one of the leading banking establishments in the reign of Charles II. Among the curiosities of this old firm is a bill for £640, 8s., paid out of the secret service money for gold lace and silver lace, bought by the Duchess of Cleveland for the wedding clothes of the Lady Sussex and Litchfield.

The Hare and Hounds are very common; some fifty years ago it was the sign of a notorious establishment in St Giles’s, one of those places associated with “the good old customs of our ancestors.” As the few houses of this character that remain are difficult of access, a description of this place may not be uninteresting.

“The Hare and Hounds was to be reached by those going from the west end towards the city, by going up a turning on the left hand, nearly opposite St Giles’s churchyard. The entrance to this turning or lane was obstructed or defended by posts with cross bars, which being passed, the lane itself was entered. It extended some twenty or thirty yards towards the north, through two rows of the most filthy, dilapidated, and execrable buildings that could be imagined; and at the top or end of it stood the citadel, of which ’Stunning Joe’ was the corpulent castellan;—I need not say that it required some determination and some address to gain this strange place of rendezvous. Those who had the honour of an introduction to the great man were considered safe, wherever his authority extended, and in[164] this locality it was certainly very extensive. He occasionally condescended to act as a pilot through the navigation of the alley to persons of aristocratic or wealthy pretensions, whom curiosity, or some other motive best known to themselves, led to his abode. Those who were not under his safe conduct frequently found it very unsafe to wander in the intricacies of this region. In the salon of this temple of low debauchery were assembled groups of all ‘unutterable things,’ all that class distinguished in those days, and, I believe, in these, by the generic term ‘cadgers.’

Hail cadgers, who in rags array’d,
Disport and play fantastic pranks;
Each Wednesday night in full parade,
Within the domicile of Bank’s.

A ‘lady’ presided over the revels, collected largess in a platter, and, at intervals, amused the company with specimens of her vocal talent. Dancing was ‘kept up till a late hour,’ with more vigour than elegance, and many terpsichorean passages, which partook rather of the animation of the ‘Nautch’ than the dignity of the minuet, increased the interest of the performance. It may be supposed that those who assembled were not the sort of people who would have patronised Father Matthew had he visited St Giles’s in those times. There was indeed an almost incessant complaint of drought, which seemed to be increased by the very remedies applied for its cure; and had it not been for the despotic authority with which the dispenser of the good things of the establishment exercised his rule, his liberality in the dispensation would certainly have led to very vigorous developments of the reprobation of man and of woman also. In the lower tier, or cellars, or crypt of the edifice, beds or berths were provided for the company, who, packed in bins after the ‘fitful fever’ of the evening, slept well.”[226]

In 1750 there was a sign of the Hare and Cats at Norwich,[227] which was clearly a travesty of the Hare and Hounds.

The Stag may in early times have been put up as a religious type. As such it is of constant occurrence in the catacombs and in early Christian sculptures, in allusion to Psalm xlii., “Like as the hart desireth the water brook, so longeth my soul after thee, O God!”[228] The Stag is still a very common sign. A publican on the Fulham Road has put up the sign of the Stag, and added to this on the tympanum: “Rex in regno suo non habet parem,” the application of which is best known to mine host himself.

The Baldfaced Stag is seen in many places: baldfaced is a term applied to horses who have a white strip down the forehead to the nose. At Chigwell in Essex there is a Bald Hind, and[165] in the High Street, Reading, a Bald Face, both evidently derived from the last-named stag.

Various combinations also occur, as the Stag and Castle, at Thornton, near Hinckly; the Stag and Pheasant, rather common; both these, doubtless, allude to the game seen in parks, or in the neighbourhood of noblemen’s seats; the Stag and Oak, the Cape, Warwickshire, points towards a similar origin, but the Stag and Thorn at Traffick Street, Derby, seems to be a union of two signs, for the Thorn appears in the same street on another public-house. There is, however, a sort of tree called the Buck-Thorn, which possibly may have been corrupted into the Buck and Thorn, and hence the Stag and Thorn. The Rising Deer (Brampton-en-le-Morthen, Yorkshire) and the Rising Buck (Sheinton, Shropshire) have a decided deer-stalking smack about them, affording us a glimpse of the cautious stag rising from the heather, pricking his ears and sniffing the wind.

The Ranged Deer was the sign of the King’s gunsmith in the Minories, 1673.[229] At that period this street was full of smiths:

This ranged deer was simply intended for the Reindeer, which animal had then just newly come under the notice of the public; their knowledge of it was still confused, and its name was spelled in various ways, such as: rain-deer, rained-deer, range-deer, and ranged-deer.

The Roebuck is equally common with the Stag; the Golden Buck, near St Dunstan, was the shop of P. Overton, publisher of “The Cries of the City of London, consisting of 74 copper-prints, each figure drawn after the life, by the famous Mr Laron.” The Buck and Bell is a sign at Long Itchington: the bell was frequently added to the signs of public-houses in honour of the bell-ringers, who were in the habit of refreshing themselves there. Hence we have the Bull and Bell, Briggate, Leeds; the Raven and Bell, at Shrewsbury, Wolverhampton, and Newport; the Bell and Talbot, at Bridgenorth; the Dolphin and Bell on the token of John Warner, Aldersgate, 1668; the Fish and Bell, (evidently the same sign,) Charles Street, Soho; the Three[166] Swans and Peal at Walsall; the Nelson and Peal, and many others.

Among the taverns with the sign of the Roebuck that have become famous, the house in Cheapside may be mentioned as a notorious place during the Whig riots in 1715.

Not only the Deer tribe themselves, but their Horns also make a considerable figure on the signboard. It is probably to the sign of the Horns that allusion is made in the roll of the Pardoner, “Cocke Lorells Bote:”—

The Horns was a tavern of note in Fleet Street in the reign of Queen Elizabeth:

“The xvj day of September (1557), cam owt of Spayn to the Quens Cowrt in post Monser Regamus, gorgysly apparelled, with divers Spaneardes, and with grett cheynes, and their hats sett with stones and perlles, and sopyd [supped], and by vij of the cloke were again on horsẽbake, and so thrugh Flet Strett, and at the Hornes they dronke, and at the Grayhonde, and so thrugh Chepesyde, and so over the bryge, and so rod all nyght toward Dover.”—Machyn’s Diary.

Sometimes the Horns are specified as the Hart’s Horns Inn, Smithfield, near Pie Corner, one of the houses in the yard of which Joe Miller used to play during Bartholomew Fair time, when he was associated with Pinkethman at the head of a troop of actors. The London Daily Post for August 24, &c., 1721, contains several advertisements of his troop, and the parts played by himself.

What most contributed to the popularity of this sign in the environs of London was the custom alluded to by Byron:

Highgate was the headquarters for this swearing on the horn. Hone gives the oath in the following form:—

“An old and respectable inhabitant of the village says, that 60 years ago, upwards of 80 stages stopped every day at the Red Lion, and that out of every 5 passengers 3 were sworn. The oath was delivered standing, and ran thus: ‘Take notice what I now say unto you, for that is the first word of your oath—mind that! You must acknowledge me to be your adopted father, I must acknowledge you to be my adopted son (or daughter). If you do not call me father, you forfeit a bottle of wine. If I do not call[167] you son, I forfeit the same. And now, my good son, if you are travelling through this village of Highgate, and you have no money in your pocket, go call for a bottle of wine at any house you think proper to go into, and book it to your father’s score. If you have any friends with you you may treat them as well, but if you have money of your own you must pay for it yourself. For you must not say you have no money when you have, neither must you convey the money out of your own pockets into your friends’ pockets, for I shall search you as well as them; and if it is found that you or they have money, you forfeit a bottle of wine for trying to cozen and cheat your poor old ancient father. You must not eat brown bread while you can get white, except you like the brown the best; you must not drink small beer while you can get strong, except you like the small the best. You must not kiss the maid while you can kiss the mistress, except you like the maid the best, but sooner than lose a good chance you may kiss them both. And now, my good son, for a word or two of advice: keep from all houses of ill repute, and every place of public resort for bad company. Beware of false friends, for they will turn to be your foes, and inveigle you into houses where you may lose your money and get no redress. Keep from thieves of every denomination. And now, my good son, I wish you a safe journey through Highgate and this life. I charge you, my good son, that if you know any in this company who have not taken the oath you must cause them to take it, or make each of them forfeit a bottle of wine, for if you fail to do so you will forfeit a bottle of wine yourself. So now my good son, God bless you. Kiss the horns or a pretty girl, if you see one here which you like best, and so be free of Highgate.’”

After that, the new-made member became fully acquainted with the privileges of a freeman, which consisted in:

“If at any time you are going through Highgate, and want to rest yourself, and you see a pig lying in the ditch, you have liberty to kick her out and take her place; but if you see three lying together, you must only kick out the middle one and lie between the other two.”

These last liberties, however, are a later addition to the oath introduced by a blacksmith, who kept the Coach and Horses. Nearly every inn in Highgate used to keep a pair of horns for this custom. In Hone’s time the principal inn, the Gatehouse, had stag-horns:—

• The Mitre, stags’-horns.
• The Green Dragon, do.
• The Red Lion and Sun, bullocks’-horns.
• The Bell, stags’-horns.
• The Coach and Horses, rams’-horns.
• The Castle, do.
• The Red-Lion, rams’-horns.
• The Coopers’ Arms, do.
• The Fox and Hounds, rams’-horns.
• The Flask, do.
• The Rose and Crown, stags’-horns.
• The Angel, rams’-horns.
• The Bull, stags’-horns.
• The Wrestlers, do.
• The Lord Nelson, do.
• The Duke of Wellington, stags’-horns.
• The Crowne, do.
• The Duke’s Head, do.

Hone supposes the custom to have originated in a sort of graziers’ club.[231] Highgate being the place nearest London where[168] cattle rested on their way from the north, certain graziers were accustomed to put up at the Gatehouse for the night. But as they could not wholly exclude strangers who, like themselves, were travelling on business, they brought an ox to the door, and those who did not choose to kiss its horns, after going through the ceremony described, were not deemed fit members of their society. Similar customs prevailed in other places, as at Ware, at the Griffin in Hoddesdon, &c.

On the Continent the sign of the Horns was formerly equally common, often accompanied with some sly allusion to what Othello calls “the forked plague.” Thus in the Rue Bourg Chavin, in Lyons, there is now a pair of horns with the inscription “Sunt similia tuis;” and a Dutch shopkeeper of the seventeenth century wrote under his sign of the Horns—

The Fox, as might be expected, is to be seen in a great many places; there is one at Frandley, Cheshire, with the following rhymes:—

A still more absurd inscription accompanies the sign of the Fox at Folkesworth, near Stilton, Hunts:—

Formerly there used to be a sign of the Three Foxes in Clement’s Lane, Lombard Street, carved in stone, representing three foxes sitting in a row. But a few years ago the house came into the possession of a legal firm, who, no doubt afraid of the jokes to which the sign might lead, thought it advisable to do away with the carving by covering it over with plaster.

One of the most favourite combinations is the Fox and Goose, represented by a fox currant, with the neck of the goose in his mouth and the body cast over his back. It seems suggested[169] by an incident in the old tale of “Reynard the Fox,” and was a subject which mediæval artists were never tired of representing; it occurs in stall carvings, as in Gloucester Cathedral; in the border of the Bayeux tapestry, and in endless MS. illuminations. It is, or was, a coat of arms borne by the families of Foxwist and Foxfeld. Derived from this sign are the Fox and Duck, (two in Sheffield,) and the Fox and Hen, of which there is an example at Long Itchington. Reynard’s predatory habits are further illustrated by the Fox and Lamb, in Pilgrim Street, Newcastle, in Allendale, &c., and the Fox and Grapes, borrowed from the fable. From the same well-known source also arose the sign of the Fox and Crane. But we see the punishment of all Reynard’s misdemeanours in the Fox and Hounds, a sign of old standing, as there is one in Putney on a house which professes to have been “established above three hundred years.” The Fox and Owl at Nottingham, seems to owe its origin to a curious qui pro quo in language. A bunch of ivy, or ivy tod, was generally considered the favourite haunt of an owl; but a tod also signifies a fox; and so the owl’s nest, owls-tod, may have led to the owl and tod, the fox and owl. The Owl’s Nest is still a sign at St Helen’s, Lancashire. See under Bird Signs.

In the sign of the Fox and Bull, at Knightsbridge, the bull has been added of late years. About fifty years ago a magistrate used to sit once a week at this public-house to settle the small disputes of the neighbouring inhabitants. At that period Knightsbridge was still in such a benighted condition that neither a butcher’s nor draper’s shop was to be found between Hyde Park Corner and Sloane Street; and the whole locality could only boast of one stationer where note-paper and newspapers could be obtained. The voyage to London in those days was performed in a sort of lumbering stagecoach, over an ill-paved and dimly-lighted road. To this Fox Inn, by a very old wooden gate at the back, the bodies of the drowned in the Serpentine used to be conveyed, to the care of the Royal Humane Society, who had a receiving-house here. Among the many unhappy young and fair ones who were carried through that “Lasciate-ogni-speranza” gate, was Harriet Westbrook, the first wife of Shelley the poet, who had drowned herself in the Serpentine upon hearing that her husband had run off to Italy with Mary, the daughter of William Godwin, bookseller and philosopher of Snow Hill. The[170] ancient inn remained much in its Elizabethan condition till the year 1799, when certain alterations cleared away the old-fashioned fire-places, chimney-pieces, and dog-irons, by which had sat the weather-beaten soldiers of Cromwell, the highwaymen lying in ambush for the mail coaches, and the fair London ladies out on a sly trip.

Some other combinations are not so easily explained, such as the Fox and Cap, Long Lane, Smithfield: but when we see the bill of this shop[233] the mystery is explained; it was the sign of Tho. Tronsdale, a capmaker, and represented a fox running, with a cap painted above him, to intimate the man’s business. The Fox and Crown, Nottingham and Newark, is evidently a combination of two signs. The Fox and Knot, Snow Hill, seems to be of old standing, as it has given its name to a court close by. Its origin, doubtless, is exactly similar to that of the Fox and Cap; the knot or top-knot being a head-dress worn by ladies in the last century. The Flying Fox at Colchester, may either allude to some kind of bat or flying squirrel (?) thus denominated, or is a landlord’s caprice.

It is certainly somewhat strange that in this sporting country the sign of the Brush or the Fox’s Tail should be so rare; in fact, no instance of its use is now to be found, although, beside the interest attached to it in the hunting field, it had the honour of being one of the badges of the Lancaster family. What is still more surprising is, that the Fox’s Tail should have been the sign of a Parisian bookseller, Jean Ruelle, in 1540; but what prompted him to choose this sign is now rather difficult to guess.

DOMESTIC ANIMALS.

Notwithstanding the ballad of the “Vicar and Moses,” which says,

the horse rarely or never occurs without a distinctive adjective to determine its colour, action, or other attribute. All natural colours of the horse, and some others, are found on the signboard—black, white, bay, sorrel, (rare,) pied, spotted, red, sometimes golden, and in one instance, at Grantham, a Blue Horse is met[171] with. Frequently the sign of the Horse is accompanied by the following hippophile advice:—

Many years ago, at Greenwich, there was a public-house with the sign of a Horse. Behind the house was a large grass field, to which referred the following notice, painted under the sign:—“Good Grass for Horses. Long Tails three shillings and sixpence per week.” An inquisitive person passing that way, and not understanding the meaning of the notice, went in and questioned the landlord, who informed him that a difference was made for the bob-tailed horses; “for,” said he, “long-tailed horses can whisk off the flies, and eat at their leisure; but bob-tails have to shake their heads and run about from morning till night, and so do eat much less.”

The Red Horse is now almost extinct; it occurs as the sign of a house in Bond Street, in an advertisement about a spaniel lost by the Duke of Grafton.[234] By the term red was not meant vermilion; at that time it was the accepted word for what we now call roan. The Bay Horse is a great favourite in Yorkshire; in 1861 there were, in the West Riding alone, not less than seventy-seven inns, taverns, and public-houses, with such a sign, besides innumerable ale-houses. One would expect the Yorkshire Grey more indigenous to that county. The Dapple Grey is apparently a tribute of gratitude of the publicans to the “Dapple Grey” of the nursery rhyme—

Dappled grey, too, was the fashionable colour of horses in the last century; thus Pope’s mercenary Duchess—

Of the White Horse innumerable instances occur, and many are connected with names known in history. At the White Horse, near Burleigh-on-the-Hill, the noted Villiers, Duke of Buckingham, spent the last years of his life, and died.

[172]

“The Duke of Queensbury being present at his death, knowing the Duke to be a dissenter, and thinking he must be a Catholic, offered to send for a Catholic priest, to which the Duke answered, ‘No,’ said he, ‘those rascals eat God; but if you know of any set of fellows that eat the devil, I should be obliged to you if you would send for one of them!’”

All of a piece! So ended

At the White Horse in Kensington, Addison wrote several of his Spectators. His favourite dinner, when he stayed at this house, was fillet of veal and a bottle of claret. The old inn remained in its original state till about forty years ago, when it was pulled down, and the name changed to the Holland Arms; but the sign is still preserved in the parlour of the new establishment.

Edinburgh also has its famous White Horse; in a close in the Canongate, an inn dating from the time of Queen Mary Stuart, and which Scott has introduced in one of his novels, may still be seen. It was well-known to runaway couples, and hundreds have been made happy or unhappy for life “at a moment’s notice,” in its large room, in which, as well as in the White Hart in the Grassmarket, these impromptu marriages were as regularly performed as at Gretna Green. The White Horse Cellar, Piccadilly, now a tame omnibus office, was for more than a century one of the bustling coaching inns for the West. “Some persons think the sublimest object in nature is a ship launched on the bosom of the ocean; but give me, for my private satisfaction, the mail coaches that pour down Piccadilly of an evening, tear up the pavement, and devour the way before them to the Land’s-End.”—Hazlitt. This place calls up pleasant fancies of travelling by the mail, through merry roads, with blooming hawthorn and chestnut trees, larks singing aloft, the village bells, and the blacksmith’s hammer tinkling in the distance; but another White Horse Inn shows the dark side of the picture—the unsafety of the roads, for the White Horse, corner of Welbeck Street, Cavendish Square, was long a detached public-house, where travellers customarily stopped for refreshment, and to examine their firearms before crossing the fields to Lisson Green.[236] The last White Horse we shall mention was in Pope’s Head Alley, the sign of John Sudbury and George Humble, the first men that opened a printshop in London, in the beginning of the seventeenth century. Peacham, in his “Compleat Gentleman,” says that Goltzius’ engravings[173] were commonly to be had in Pope’s Head Alley. There also, in 1611, the first edition of Speed’s “Great Britain” was published.

At a certain place in Warwickshire a fellow started a public-house near four others, with signs respectively of the Bear, the Angel, the Ship, and the Three Cups. Yet quite undaunted at his neighbours, he put up the White Horse as his sign, and under it wrote the following spirited and prophetic rhymes:—

And so it did; the lines pleased the people, the other houses soon lost their custom, and tradition says that the fellow made a considerable fortune.

The Running Horse or the Galloping Horse—perhaps originally the horse of Hanover—is also very common. In the London Gazette, Feb. 12-15, 1699, a horse race is advertised at Lilly Hoo, in Hertford; the advertisement concludes: “and on the same day a smock worth £3 will be run for, besides other encouragements for those that come in 2d. or 3d. Any woman may run gratis, that enters her name at the Running Horse, where articles may be seen,” &c. Races by women were not uncommon in those days, and instances may yet occasionally be heard of, particularly in the east end of London, where every great match generally concludes with a race among the free and easy ladies of the neighbourhood.

The combinations in which we meet with the Horse are all very plain, and require no explanation. The Horse and Groom, and the Horse and Jockey, are the most prevalent. Racing, from time immemorial, has been a favourite English sport. Fitzstephen mentions the races in the days of Henry II., and in the ballad of Syr Bevys of Hampton,[237] full details are given.

In the reign of Queen Elizabeth races were much in vogue,[174] and betting carried to great excess. The famous George Earl of Cumberland is recorded to have wasted more money than any of his ancestors, chiefly by racing and tilting. In 1599, private matches by gentlemen who rode their own horses were of frequent occurrence. In the reign of James I. public races were celebrated at various places, under much the same regulations as now. The most celebrated were called Bellcourses. In the latter part of the reign of Charles I. there were races in Hyde Park as well as at Newmarket. Charles II. was very fond of this diversion, and appointed meetings at Datchet Mead when he resided at Windsor. Gradually, however, Newmarket became the principal place. The king, a constant attendant, established a house for his own accommodation, and entered horses in his royal name. Instead of bells, he gave a silver bowl or a cup, value 100 guineas, on which the exploit and pedigree of the winning horse were generally engraved. William III. and Queen Anne both added to the plate. George I., towards the end of his reign, discontinued the plate and gave 100 guineas instead; George II. made several racing regulations, about the age of horses, the weight of jockeys, &c. Already, in 1768, the horses had obtained great swiftness; for Misson, in his “Travels,” mentions one that ran 20 miles in 55 minutes upon uneven ground, which for those times was certainly a remarkable feat.

The Bell and Horse is an old and still frequent sign; it occurs on trades tokens; as John Harcourt at the Bell and Black Horse in Finsbury, 1668, and on various others; whilst at the present day it may be seen at many a roadside alehouse. Bells were a favourite addition to the trappings of horses in the middle ages. Chaucer’s abbot is described:—

In a MS. in the Cottonian Library[238] relating the journey of Margaret of England to Scotland, there to be married to King James, we find constant mention of these bells. The horse of Sir William Ikarguil, companion of Sir William Conyars, sheriff of Yorkshire, is described as “his Hors Harnays full of campanes [bells] of silver and gylt.” Whilst the master of the horse of the Duke of Northumberland was “monted apon a gentyll horse, and campanes[175] of silver and gylt.” And a company of knights is introduced, “some of their hors harnes was full of campanes, sum of gold and sylver, and others of gold.” This led to the custom of giving a golden bell as the reward of a race. In Chester, such a bell was run for yearly on St George’s day; it was “dedicated to the kinge, being double gilt with the Kynges Armes upon it,” and was carried in the procession by a man on horseback “upon a septer in pompe, and before him a noise of trumpets in pompe.”[239] This custom of racing for a bell led to the adoption of the still common phrase, bearing off the BELL.

Names of celebrated race horses are found on signboards as well as human celebrities. Such are Bay Childers at Dronfield, Derby; Flying Childers at Melton Mowbray; Wild Dayrell, Oldham; Filho da Puta, Nottingham; and Filho tavern, Manchester. Blink Bonny is common in Northumberland; Flying Dutchman occurs in various places; and the Arabian Horse at Aberford, in Yorkshire, may perhaps represent the great Arabian Godolphin, the sire of all our famous racers.

The Horse and Tiger, at Rotherham, is said to refer to the accident in a travelling menagerie which took place many years ago, when the tiger broke loose and sprang upon the leaders of a passing mail coach, although visitors from London generally suppose the “tiger” to mean the spruce groom, or horse attendant, coming from the country to London in such numbers. Even that poor hack, the Manage Horse, is not forgotten, as he may be seen going through his paces before a public-house in Cottles Lane, Bath. In one of the turnings in Cannon Street, City, there is an old sign of the Horse and Dorsiter, which is simply an old rendering of the more common Pack Horse, formerly the usual sign of a posting inn. No doubt the Frighted Horse, which occurs in many places, belongs to this class of horses,—the expression “fright” being a corruption of freight. Some publicans who, with their trade combine the calling of farrier, set up the sign of the Horse and Farrier,—in Ireland rendered as the Bleeding Horse. A Dutch farrier in the village of Schagen, in the seventeenth century, put up the sign of the White Horse, and wrote under it the following very philosophical verse:—

The Horse and Stag, (Finningley, Nottinghamshire,) and the Horse and Gate, are both hunting signs; yet the last may have been suggested by the Bull and Gate. The Horse and Trumpet is a very common sign, illustrating the war horse; the Horse and Chaise (or shaze, as it is spelled) in the Broad Centry, (sanctuary,) Westminster, is named in an advertisement in the Postboy, Jan. 23-25, 1711; whilst the Chaise and Pair is still to be seen at Northill, Colchester.

The Nag’s Head—which only in one instance is varied by the Horse’s Head, namely, at Brampton in Cumberland—is a sign that has become famous in history; it is represented on the print of the entry of Queen Marie de’ Medici on her visit to her daughter Henriette Marie, Queen of Charles I., being the sign of a notorious tavern opposite the Cheapside Cross. It is suspended from a long square beam, at the end of which a large crown of evergreens is seen. As none of the other houses are decked with greens, this apparently represents the Bush.[241] This tavern was the fictitious scene of the consecration of the Protestant bishops at the accession of Queen Elizabeth in 1559. It was pretended by the adversaries of the Protestant faith, that a certain number of ecclesiastics, in a hurry to take possession of the vacant sees, assembled here; where they were to undergo the ceremony from Antony Kitchen, alias Dunstane, Bishop of Llandaff, a sort of occasional Nonconformist, who had taken the oath of supremacy to Elizabeth; Bonner, Bishop of London, (then confined in the Tower,) hearing of it, sent his chaplain to Kitchen, threatening him with excommunication in case he proceeded. On this the prelate refused to perform the ceremony; whereupon, according to Catholics, Parker and the other candidates, rather than defer possession of their dioceses, determined to consecrate one another, which they did, without any sort of scruple. Scorey began with Parker, who instantly rose Archbishop of Canterbury. The refutation of this tale may be read in Strype’s life of Archbishop Parker.[242]

A curious anecdote is told concerning the sign of a Gelding.[177] Golden Square, it appears, was originally called Gelding Square, from the sign of a neighbouring inn; but the inhabitants, indignant at the vulgarity of the name, changed it to its present title.

Some publicans appear to be of opinion that the Grey Mare is the best horse for their signboards; in Lancashire, especially, this sign abounds. Others put up the Mare and Foal; but they are evidently not very well acquainted with the old ballad of the “Mare and Foal that went to church,” for there the Mare says:—

Besides the Mare and Foal, there is the Cow and Calf, which is very common. A still more happy mother, the Cow and Two Calves, was, in 1762, a sign near Chelsea Pond; whilst a touching picture of paternal bliss might have been seen on a sign in Islington in the last century, viz., the Bull and Three Calves; that animal, doubtless, was placed there in the company of his offspring, to illustrate the homely old proverb, “He that bulls the cow must keep the calf.” The Goat and Kid was a sign at Norwich in 1711;[243] the Sow and Pigs is common; and the Ewe and Lamb occurs on a trades token of Hatton Garden in 1668, and may still be seen in many places. A practical traveller in the coaching days, staying at the Ewe and Lamb in Worcester, wrote on a pane of glass in that inn the following very true remark:—

The Cat and Kittens was, about 1823, a sign near Eastcheap; it may have come from the publican’s slang expression, cat and kittens, as applied to the large and small pewter pots. In the police courts it is not uncommon to hear that such and such low persons have been “had up” for “cat and kitten sneaking,” i.e., stealing quart and pint pots.

So much for quadrupeds. Happy families of birds are equally abundant; there was the Sparrow’s Nest in Drury Lane, of which trades tokens are extant; the Throstle Nest, (a not inappropriate name for a free-and-easy singing club!) is the sign of[178] a public-house at Buglawton, near Congleton; the Martin’s Nest, at Thornhill Bridge, Normanton; the Kite’s Nest, (an unpromising name for an inn, if there be anything in a name,) at Stretton, in Herefordshire; and finally, the Brood Hen, or Hen and Chickens, which latter is more common than any of the former. Not improbably it originated with the sign of the Pelican’s Nest, to which several of the above-named nests may be referred. Under the name of the “Brood Hen,” it occurs on a trades token of Battle Bridge, Southwark; as the “Hen and Chickens,” it was also known in the seventeenth century, for there are tokens of John Sell “at y^e Hen and Chickens on Hammond’s Key;” it is likewise mentioned in the following daily occurrence of the good old times:—

“Wednesday night last, Captain Lambert was stopt by three footpads near the Hen and Chickens, between Peckham and Camberwell, and robbed of a sum of money and his gold watch.”[244]

The prevalence of this sign may be accounted for by the kindred love for the barleycorn in the human and gallinaceous tribes. It was also used as a sign by Paulus Sessius, a bookseller of Prague, in 1606, who printed some of Kepler’s astronomical works; above his colophon, representing the hen and her offspring, is the motto: “GRANA DAT A FIMO SCRUTANS,” the application of which is not very obvious.

Speaking of birds’ nests figuring as signs, we may mention that, at the beginning of the present century, the small shops under the tree at the corner of Milk Street, City, used to describe themselves as “under the Crow’s Nest, Cheapside.” An old-fashioned snuff shop, still in existence, issued its tobacco papers in this way, and the small bookshop there at present advertises itself as “under the tree,” although it was only very recently that the crow ceased to visit and repair his nest here.

The Three Colts, in Bride Lane, 1652, is represented on a trades token by three colts running; such a sign gave its name to a street in Limehouse. The Horseshoe is a favourite in combination with other subjects. Aubrey, in his “Miscellanies,” p. 148, says:—

“It is a very common thing to nail horseshoes on the thresholds of doors, which is to hinder the power of witches that enter into the house. Most houses of the West End of London have the horseshoe on the threshold; it should be a horseshoe that one finds.”

Elsewhere he says:—

[179]

“Under the Porch of Staninfield Church in Suffolk, I saw a tile with a horseshoe upon it placed there for this purpose, though one would imagine that the holy water would have been sufficient.”

Concerning the same superstition Brand observes:—

“I am told there are many other similar instances. In Monmouth Street (probably the part alluded to by Aubrey) many horseshoes nailed to the threshold are still to be seen. In 1813 not less than 17 remained, nailed against the steps of doors. The bawds of Amsterdam believed in 1687, that a horseshoe which had either been found or stolen placed on the hearth would bring good luck to their houses.”[245]

The charm of the horseshoe lies in its being forked and presenting two points; thus Herrick says:—

Any forked object, therefore, has the power to drive witches away. Hence the children in Italy and Spain are generally seen with a piece of forked coral (coral is particularly efficacious) hung round their necks, whilst even the mules and other cattle are armed with a small crescent formed by two boars’ tusks, or else a forked piece of wood, to avert the spells of what Macbeth calls “the juggling fiends.” Even the two forefingers held out apart are thought sufficient to avert the evil eye, or prevent the machinations of the lord and master of the nether world. Great power also lies in the pentagram and Solomon’s seal, which, being composed of two triangles, present not less than six forked ends. Both these figures are much used by the Moors, with the same object in view as the horseshoe by western nations. In this country, at the present day, scarcely a stable can be seen where there is not a horseshoe nailed on the door or lintel; there is one very conspicuous at the gate of Meux’s brewery at the corner of Tottenham Court Road, and conspicuous on the horse trappings of this establishment the shoe in polished brass may be seen; in fact, it has become the trade-mark of the firm, the same as the red triangle which distinguishes the pale ale of the Burton brewers. The iron heels of workmen’s boots are also frequently seen fixed against the doorpost, or behind the door, of houses of the lower classes.

The Horseshoe, by itself, is comparatively a rare sign. There is a Horseshoe Tavern, mentioned by Aubrey in connexion with[180] one of those reckless deeds of bloodshed so common in the sixteenth and seventeenth centuries:—

“Captain Carlo Fantom, a Croatian, spake 13 languages, was a captain under the Erle of Essex. He had a world of cuts about his body with swords and was very quarrelsome and a great ravisher. He met coming late at night out of the Horseshoe Tavern in Drury Lane with a lieutenant of Colonel Rossiter, who had great jingling spurs on. Said he, the noise of your spurrs doe offend me, you must come over the kennel and give me satisfaction. They drew and passed at each other, and the lieutenant was runne through and died in an hour or two, and it was not known who killed him.”[247]

This tavern was still in existence in 1692, as appears from the deposition of one of the witnesses in the murder of Mountfort the actor by Captain Hill, who, with his accomplice, Lord Mohun, whilst they were laying in wait for Mrs Bracegirdle, drank a bottle of canary which had been bought at the Horseshoe Tavern.

The Three Horseshoes are not uncommon; and the single shoe may be met with in many combinations, arising from the old belief in its lucky influences: thus the Horse and Horseshoe was the sign of William Warden, at Dover, in the seventeenth century, as appears from his token. The Sun and Horseshoe is still a public-house sign in Great Tichfield Street, and the Magpie and Horseshoe may be seen carved in wood in Fetterlane; the magpie is perched within the horseshoe, a bunch of grapes being suspended from it. The Horns and Horseshoe is represented on the token of William Grainge in Gutterlane, 1666,—a horseshoe within a pair of antlers. The Lion and Horseshoe appears in the following advertisement of a shooting match:—

“ON Friday the 16th of this instant, at two in the afternoon, will be a plate to be (sic) shot for, at twenty-five guineas value, in the Artillerie Ground near Moorfields. No gun to exceed four feet and a half in the barrel, the distance to be 200 yards, and but one shot a piece, the nearest the centre to win. No person that shoots to be less than one guinea, but as many more as he pleases to compleat the sum. The money to be put in the hands of Mr Jones, at the Lion and Horseshoe Tavern, or Mr Turog, gunsmith in the Minories. Note, that if any gentleman has a mind to shoot for the whole, there is a person will shoot with him for it, being left out by mistake in our last.”[248]

The Hoop and Horseshoe on Towerhill, was formerly called the Horseshoe. This, like every old tavern, has its murder to record:—

[181]

“The last week one Colonel John Scott took an occasion to kill one John Buttler, a hackney coachman, at the Horse Shoe Tavern on Tower Hill, without any other provocation ’tis said, but refusing to carry him and another gentleman pertaining to the law, from thence to Temple Bar for 1s. 6d. Amongst the many pranks that he hath played in other countries ’tis believed this is one of the very worst. He is a very great vindicator of the Salamanca Doctor. He is a lusty, tall man, squint eyed, thin faced, wears a peruke sometimes and has a very h—— look. All good people would do well if they can to apprehend him that he may be brought to justice.”[249]

The Horseshoe and Crown is named in the following handbill, which is too characteristic to curtail:—

“Daughter of a Seventh daughter.
Removed to the sign of the Horseshoe and Crown in Castle Street, near the 7 Dials in St Giles.

Liveth a Gentlewoman, the Daughter of a Seventh Daughter, who far exceeds all her sex, her business being very great amongst the quality, has now thought fit to make herself known to the benefit of the Publick.

She resolves these questions following:—As to Life whether happy or unhappy? the best time of it past or to come? Servants or lodgers if honest or not? To marry the person desir’d or who they shall marry and when? A Friend if real or not? a Woman with child or not, or ever likely to have any! A friend absent dead or alive, if alive when return? Journey by Land or voyages by Sea, the Success thereof. Lawsuits, which shall gain the better? She also Interprets Dreams. These and all other lawful questions which for brevity sake are omitted, she fully resolves.

Her hours are from 7 in the Morning till 12, and from 1 till 8 at Night.”[250]

These quack “gentlewomen” were as much the order of that day as the broken-down clergymen who advertise medicines for nervous and rheumatic complaints are in our own time. Heywood, in his play of “the Wise Woman of Hogsden,” enumerates the following occupations as their perquisites:—

“Let me see how many trades have I to live by: First, I am a wise woman and a fortuneteller, and under that I deale in physick and fore-speaking, in palmestry and things lost. Next I undertake to cure madd folks; Then I keepe gentlewomen lodgers, to furnish such chambers as I let out by the night; Then I am provided for bringing young wenches to bed; and for a need you see I can play the matchmaker.”

Generally they proclaimed themselves the seventh daughter of a seventh daughter, a relationship that is still thought to be accompanied by powers not vouchsafed to ordinary mortals. This belief in the virtue of the number 7 doubtless originated from the Old Testament, where that number seems in greater favour than all others. The books of Moses are full of references to it; the creation of the world in 7 days, sevenfold vengeance on whosoever[182] slayeth Cain; Noah had to take 7 males and females of every clean beast, 7 males and females of every fowl of the air, for in 7 days it would begin to rain; the ark rested in the 7th month, &c., &c. From this the middle ages borrowed their predilection for this number, and its cabalistic power.[251]

Horned cattle are just as common as horses on the signboards; the Bull, in particular, is a favourite with the nation, whether as a namesake—so much so, indeed, as to have given it a popular name abroad—or as the source of the favourite roast-beef, or from the ancient sport of bull-baiting, it is difficult to say. From Ben Jonson we gather that there was another reason which sometimes dictated the choice of this animal on the signboard. In the “Alchymist” he introduces a shopkeeper, who wishes the learned Doctor to provide him with a sign.

Newton dates a letter from “the Bull,” at Shoreditch, September 1693; it is addressed to Locke, and a curious letter it is, containing an apology for having wished Locke dead.

The Bull is generally represented in his natural colour, black, white, grey, pied, “spangled” (in Yorkshire,) and only rarely red and blue; yet these two last colours may simply imply the natural red, brown, and other common hues, for newspapers of the sixteenth and seventeenth centuries often contain advertisements about blue dogs; and whatever shade that was intended for, it may certainly with as much justice be applied to a bull as to a dog. The Chained Bull at North Allerton, Leeds, and the Bull and Chain, Langworthgate, Lincoln, doubtless refer to the old cruel pastime of bull-baitings. Occasionally we meet also with a Wild Bull, as at Gisburn, near Skipton.

Leigh Hunt observes:—“London has a modern look to the inhabitants; but persons who come from the country find as odd and remote-looking things in it as the Londoners do in York and Chester; and among these are a variety of old inns with corridors running round the yard. They are well worth a glance from anybody who has a respect for old times.” Such a one is the[183] Bull’s Inn in Bishopsgate Street, where formerly plays were acted by Burbadge, Shakespeare’s fellow-comedian, and Tarlton in good Queen Bess’s time amused our forefathers on summers’ afternoons with his quaint jokes and comic parts.[252] This inn is also celebrated as the London house of the famous Hobson, (Hobson’s choice,) the rich Cambridge carrier. Here a painted figure of him was to be seen in the eighteenth century, with a hundred pound bag under his arm, on which was the following inscription:—“The fruitful Mother of a Hundred More.”[253] At the Bull public-house on Towerhill, Thomas Otway, the play writer, died of want at the age of 33, on the 14th of April 1685, having retired to this house to escape his creditors.[254]

The Bull, at Ware, obtained a celebrity by its enormous bed. Taylor, the Water poet, in 1636 remarked, “Ware is a great thorowfare, and hath many fair innes, with very large bedding, and one high and mighty Bed called the Great Bed of Ware: a man may seeke all England over and not find a married couple that can fill it.” Nares, in his “Glossary,” quotes Chauncey’s, Hertfordshire; for a story of twelve married couple who, laid together in the bed, each pair being so placed at the top and bottom of the bed, that the head of one pair was at the feet of another. Shakespeare alludes to it in “Twelfth Night,” where Sir Toby Belch in his drunken humour advises Aguecheek to write: “as many lies as will lie in this sheet of paper, though the sheet were big enough for the Bed of Ware in England,” (a. iii. s. 2.) Where the “high and mighty Bed” was located, seems a mooted point; some say at the Bull, others at the Crown, and Clutterbuck places it at the Saracen’s Head, where there is or was a bed of some twelve feet square, in an Elizabethan style of carved oak, but with the date 1463 painted on the back. Tradition says that it was the bed of Warwick the king-maker, and was bought at a sale of furniture at Ware Park. Recently it has been sold, and Charles Dickens is now said to be its possessor.

The Bull Inn at Buckland, near Dover, deserves to be mentioned for its comical caution to the customers:

The famous Old Pied Bull Inn, Islington, was pulled down circa 1827, the house having existed from the time of Queen Elizabeth. The parlour retained its original character to the last. There was a chimney-piece containing Hope, Faith, and Charity, with a border of cherubims, fruit and foliage, whilst the ceiling in stucco represented the five senses. Sir Walter Raleigh is said to have been an inhabitant of this house.

“This conjecture is somewhat strengthened by the nature of the border [in a stained glass window,] which was composed of seahorses, mermaids, parrots, &c., forming a most appropriate allusion to the character of Raleigh, as a great navigator, and discoverer of unknown countries; and the bunch of green leaves [two seahorses supporting a bunch of green leaves,] has been generally asserted to represent the tobacco plant, of which he is said to have been the first importer into this country.”[255]

At what time the house was converted into an inn does not appear. The sign of the Pied Bull in stone relief, on the front towards the south, bore the date 1730, which was probably the year this addition was made to the building. That it was an inn in 1665, appears from the following episode of the Plague-time:

“I remember one citizen, who, having thus broken out of his house in Aldersgate Street, or there about, went along the road to Islington. He attempted to have gone in at the Angel Inn, and after that at the White Horse, two inns known still by the same signs, but was refused; after which he came to the Pied Bull, an inn also still continuing the same sign. He asked them for lodging for one night only, pretending to be going into Lincolnshire, and assuring them of his being very sound, and free from the infection, which also at that time had not reached much that way. They told him they had no lodging, that they could spare but one bed up in the garret, and that they could spare that bed but for one night, some drovers being expected the next day with cattle; so if he would accept of that lodging, he might have it, which he did; so a servant was sent up with a candle with him, to show him the room. He was very well dressed, and looked like a person not used to lie in a garret; and when he came to the room he fetched a deep sigh, and said to the servant, ‘I have seldom lain in such a lodging as this;’ however, the servant assured him again that they had no better. ‘Well,’ says he, ‘I must make shift; this is a dreadful time, but it is but for one night.’ So he sat down upon the bed-side, and bade the maid, I think it was, fetch him up a pint of warm ale. Accordingly the servant went for the ale; but some hurry in the house, which perhaps employed her otherwise, put it out of her head, and she went up no more to him. The next morning, seeing no appearance of the gentleman, somebody in the house asked the servant that had showed him up stairs, what was become of him. She started; ‘alas,’ said she, ‘I never thought more of him; he bade me carry him some warm ale, but I[185] forgot.’ Upon which, not the maid, but some other person was sent up to see after him, who coming into the room found him stark dead, and almost cold, stretched out across the bed. His clothes were pulled off, his jaw fallen, his eyes open in a most frightful posture, the rug of the bed being grasped hard in one of his hands; so that it was plain he died soon after the maid left him; and that it is probable, had she gone up with the ale, she had found him dead in a few minutes after he sat down upon the bed. The alarm was great in the house, as any one may suppose, they having been free from the distemper till that disaster; which bringing the infection to the house, spread it immediately to other houses round about it. I do not remember how many died in the house itself, but I think the maid-servant who went up first with him, fell presently ill by the fright, and several others; for whereas there died but two in Islington of the plague the week before, there died seventeen the week after, whereof fourteen were of the plague. This was in the week from the 11th of July to the 18th.”[256]

The Red Bull was the sign of another of the inn-playhouses in Shakespeare’s time; but, like the Fortune, mostly frequented by the meaner sorts of people. It was situated in Woodbridge Street,[257] Clerkenwell, (its site is still called Red Bull Yard,) and is supposed to have been erected in the early part of Queen Elizabeth’s reign. At all events, it was one of the seventeen playhouses that arose in London between that period and the reign of Charles I. Edward Alleyn the actor, founder of Dulwich College, says in a memorandum, Oct. 3, 1617, “went to the Red Bull and received for the ‘Younger Brother’ [a play], but £3-6-4.” Killigrew’s troop of the king’s players performed in it until the theatre in Lincoln’s-Inn-fields opened. The place was then abandoned to exhibitions of gladiators and feats of strength. The names of the principal theatres at the time of the Commonwealth occur in the following puritanical curse:—

The Bull’s Head is often seen instead of the Bull; its origin may be from the butchers’ arms, which are azure two axes salterwise, arg. between two roses arg. as many bulls’ heads couped of[186] the second attired or, &c.; in Holland a carved bull’s head is always a leather-seller’s sign. At the Bull’s Head, in Claremarket, the artists’ club used to meet, of which Hogarth was a member, and Dr Ratcliffe a constant visitor. The Bull’s Head was already used in signs three hundred years ago, as we may see from an entry in Machyn’s Diary, which does not say much for the morality of the period:—

“The xij day of June (1560) dyd ryd in a care[259] abowt London ij men and iij women; one man, for he was the bowd and to brynge women unto strangers; and on women was the wyff of the Bell in Gracyous Strett; and a-nodur the wyff of the Bull-hed besyd London Stone, and boyth were bawdes and hores and the thodur man and the woman were brodur and syster and wher taken nakyd together.”

As a variation, on the Bull’s Head there is the Cow’s Face:—

“GEORGE TURNIDGE, aged about 16, a short thickset Lad with a little dark brown Hair, a scar in his left cheek under his eye, wears a canvass jacket lined with red and canvass Breeches, with a red cap, run away from his Master the 7th instant. Whoever secures him and gives Notice to Mr Henry Davis, Waxchandler at the Cow’s Face in Miles Lane in Canon Street, shall have a Guinea Reward, and reasonable charges.”—London Gazette, Jan. 13-17, 1697.

The Bull’s Neck is a sign at Penny Hill, Holbeach, and the Buffalo Head is common in many places. The latter was the sign of one of the coffee-houses near the Exchange, during the South Sea bubble, and was hung up over the head quarters of a company for a grand dispensary, capital £3,000,000. The rage for joint-stock companies had come to such a pitch at that period, that an advertisement appeared stating:—

“THIS day the 8th instant at Sam’s Coffeehouse behind the Royal Exchange, at three in the afternoon, a book will be opened, for entering into a joint copartnership for carrying on a thing that will turn to the advantage of those concerned.”

Not less than £28,000,000 were asked for at that period to enter upon various speculations. At the Buffalo Head Tavern, Charing Cross, Duncan Campbell, the deaf and dumb fortune-teller, used at one time to deliver his oracles. He is immortalised in the Spectator, No. 474, where, in answer to the letter of a lady inquiring about Duncan’s address, a note is entered, “That the[187] Inspector I employ about Wonders, inquire at the Golden Lyon, opposite the Halfmoon Tavern, Drury Lane, into the merit of this silent sage.”[260]

Among the combinations in which the Bull is met with on signboards, the Bull and Dog is one of the most common, derived, like the Bull and Chain, from the favourite sport of bull-baiting, which amusement is described at full length and in brilliant colours by Misson, in his “Travels.” A comical variation of this is the Bull and Bitch at Husborn Crawley, Woburn. In the sign of the Bull and Butcher,[261] the bull is placed in still worse company; this was very forcibly expressed on the sign of a butcher in Amsterdam, who was represented with a glass of wine in his hand, standing between two calves, and pledging them with the cruel words,—

The Bull and Magpie, which occurs at Boston, has been explained as meaning the Pie, πιναξ, and the Bull of the Romish Church; but this looks very like a cock-and-bull story. As “some help to thicken other proofs that also demonstrate thinly,” as Iago has it, it may be asked whether this might not have arisen out of the sign of the “Pied Bull,” thus leading to the “Pie and Bull,” or the “Bull and Magpie;” the transition seems simple and easy enough; but should this not be considered satisfactory, since we have the “Cock and Bull,” and the “Cock and Pie,” we may by a sort of rule of three manœuvre obtain the Bull and Pie or Magpie. See under Bird Signs.

The Black Bull and Looking-Glass is named in an advertisement in the original edition of the Spectator, No. lxviii., as a house in Cornhill. It was evidently a combination of two signs.

Still more puzzling is the Bull and Bedpost; but as the actual use of this sign as a house decoration remains to be corroborated, we may dismiss it with the remark, that the Bedpost, in all probability, was a jocular name for the stake to which the[188] bull was tied when being baited, in allusion to the stout stick formerly used in bed-making to smooth the clothes in their place. The Bull and Swan, High Street, Stamford, may be heraldic, both these animals being badges of the York family; but the Swan in all probability was the first sign, the Bull being added on account of the singular custom of Bull Running, which yearly took place, both at Tamworth and Stamford, on St John’s eve. The Bull in the Pound, is the Bull punished for trespass, and put in the pound or pinfold; whilst the Bull and Oak at Wicker, Sheffield, (at Market Bosworth there is a house with the sign of the Bull in the Oak,) may have originated from the sign of “the Bull” being suspended from an oak tree, or referring to an oak tree standing near the house. Bulls are often tied to trees or posts in pastures, and this also may have given rise to the sign.

Visitors to the Isle of Wight will have noticed the word Bugle frequently inscribed under the picture of a Bull on the inn signboards there. Bugle is a provincial name in those parts for a wild bull. It is an old English word, and is used by Sir John Mandeville; “homes of grete oxen, or of bugles, or of kygn.” It was still current in the seventeenth century, for Randle Holme, 1688, classes the “Bugle, or Bubalus,” amongst “the savage beasts of the greater sort.” The horns of this animal, used as a musical instrument, gave a name to the Buglehorn. It may be remarked that the term bugle doubtless came, in old times, with other Gallicisms common to Sussex and Hampshire, from across the Channel, where the word bugle is still preserved in the verb beugler, the common French word for the lowing of cattle.

The Ox is rather uncommon; the Durham Ox and the Craven Ox, two famous breeds, are sometimes met with; then there is a Craven Ox Head, in George Street, York, and a Grey Ox at Brighouse, in the West Riding. The Ox and Compasses at Poulton Swindon, in Cumberland, is evidently a jocular imitation of the London sign of the Goat and Compasses.

The Cow is more common; its favourite colours being Red, Brown, White, Spotted, Spangled, &c. The Red Cow occurs as a sign near Holborn Conduit, on the seventeenth century trades tokens. It also gave a name to the alehouse in Anchor and Hope Lane, Wapping, in which Lord Chancellor Jeffries was taken prisoner, disguised as a sailor, and trying to escape to the Continent after the abdication of James II. Thinking himself[189] safe in this neighbourhood, he was looking out of the window to while the time away, when he was recognised by a clerk who bore him a grudge, and at once betrayed him. An heraldic origin is not necessary for this colour of the cow.

“Cows (I mean that whole species of horned beasts) are more commonly black than Red in England. ’Tis for this reason that they have a greater value for Red Cow’s Milk than for Black Cow’s Milk. Whereas in France we esteem the Black Cow’s Milk, because Red Cows are more common with us.”[263]

Speaking of the Green Walk, St James’s Park, Tom Brown says: “There were a cluster of senators talking of state affairs, and the price of corn and cattle, and were disturbed with the noisy Milk folk crying: A can of Milk, Ladies; a can of Red Cow’s Milk, sirs?”[264] The preference for the Red Cow’s milk may, however, have a more remote origin, namely, from the ordinance of the law contained in Numbers xix. 2, where a red heifer is enjoined to be sacrificed as a purification for sin. Hence, Red Cow’s milk is particularly recommended in old prescriptions and panacea, as, for instance, in the following receipt of “a Cock water for a Consumption and Cough of the Lunges:”—

“Take a running cock and pull him alive, then kill him and cutt him in pieces and take out his intrailes and wipe him cleane, breake the bones, then put him into an ordinary still with a pottle of sack and a pottle of Red Cow’s Milk,” &c., &c.[265]

The Red Cow, in Bow Street, was the sign of a noted tavern, (afterwards called the Red Rose,) which stood at the corner of Rose Alley. It was when going home from this tavern that Dryden was cudgelled by bravoes, hired by Lord Rochester, for some remarks in Lord Mulgrave’s Essay on Satire, in the composition of which Dryden had assisted his lordship. The king offered £50, and a free pardon, but “Black Will with a cudgel,” to whom Lord Rochester had intrusted the task of thrashing the laureate, showed that there was such a thing as honour amongst rogues, and did not betray him for the king’s £50. In all probability, however, he received a larger sum from his lordship. In Dryden’s old age, Pope, then a boy, came here to look at the great man whose fame in after years he was to[190] equal if not to eclipse. This tavern was the famous mart for libels and lampoons; one Julyan, a drunken dissipated “secretary to the Muses,” as he calls himself, was the chief manufacturer.

Near Marlborough, Wilts, there is an alehouse having the sign of the Red Cow, with the following rhyme:—

That under a Brown Cow at Oldham is still more sublime:—

The Heifer is to be met with sometimes in Yorkshire, but always with some local adjective, as the Craven Heifer; the Airesdale Heifer, the Durham Heifer, &c. The Pied Calf at Spalding seems to present a solitary instance of a calf on the signboard. Neither are sheep very common; the Ram was a noted carrier’s inn in the seventeenth century, in West Smithfield, and, indeed, continued as such until the recent destruction of this old cattle market. The crest of the cloth-workers was a mount vert, thereon a ram statant; so that this sign in that locality was very well chosen, being in honour of the cattle-dealers on ordinary occasions, and serving for the cloth-workers in the time of Bartholomew fair, for whose benefit the fair was founded. In 1668 there were two Ram’s Head inns in Fenchurch Street; one of them was a carriers’ inn for the Essex people. The Ram’s Skin, which occurs at Spalding in Lincolnshire, is another name for the Fleece. The Black Tup figures on a sign near Rochdale, perhaps in allusion to the black ram frail matrons used to bestride in the old custom of Free Bench, thus related in Jacob’s “Law Dictionary:”—

“In the manors of East and West-Enbourne in the Co. of Berks, and the manor of Torre in Devonshire, and other parts of the West of England, there is a custom, that when a Copyhold Tenant dies his widow shall have ‘Free Bench’ in all his customary lands ‘dum sola et casta fuerit,’ but if she commits incontinency she forfeits her estate. Yet nevertheless on her coming into the court of the manor, riding backwards on a black ram with his tail in her hand and saying the words following, the steward is bound by the custom to readmit her to her free bench; The words are these:—

Here I am
Riding upon a Black Ram
Like a w——e as I am;
And for my crincum crancum
I have lost my bincum bancum;
[191] And for my T——’s game
Have done this worldly shame.
Therefore pray, Mr Steward, let me have my land again.

This is a kind of penance among jocular tenures to purge the offence.”

Though the ram is rarely, and the sheep never seen on the signboard, the Lamb is not uncommon. In 1586, it was the sign of Abraham Veale, (agreeably to the punning practices of the time, one would have expected the Calf from him,) a bookseller in St Paul’s Churchyard, and in 1728 of Thomas Cox, also a bookseller, under the Royal Exchange in Cornhill. Doubtless, these signs had originally represented the Lamb with the flag of the Apocalypse. The sign was used by other trades: in 1673, it was the distinctive ornament of a confectioner at the lower end of Gracechurch Street;[266] and an instance of an alehouse is found in the following advertisement, which at the same time affords us a peep at the homely proceedings of the Admiralty in those days:—

“THIS is to give notice to the Officers and Company of His Majesty’s Frigate Boreas, who were on Board her at the taking the Ship Vrow Jacoba and Briggantyne Leon, that they will be paid their respective Shares of said Prizes, on Wednesday the Eight of April next, at the sign of the Lamb, in Abchurch Lane. Paying will begin at Eight o’clock of the forenoon of the said Day.”[267]

Think of that, ye clerks in Her Majesty’s offices, eight o’clock in the forenoon!

A few combinations also occur, as the Lamb and Breeches, the sign of Churches & Christie, leather-sellers and breeches-makers, on London Bridge, in the last century; this was a sign like that of the Hat and Beaver, in which the living animal, and the article manufactured from its skin, were juxtaposed. The Lamb and Crown was a sort of colonial or emigration office in Threadneedle Street, near the Southsea House in 1759.[268] At the present day there is a Lamb and Lark at Keynsham, Bath, and in Printing House Lane, Blackfriars. It is a typical representation of the proverb, “Go to bed with the Lamb and rise with the Lark.”

The Lamb and Hare figure together in Portsmouth Place, Lower Kennington Lane. The Lamb and Still is a combination intimating the sale of distilled waters. It was the sign of a house in Compton Street, in 1711, which had the honour to lodge[192] Mr Fert, a dancing-master, and author of a work called “A Discourse or Explanation of the ground of Dancing.”[269]

If we except the heraldic Blue Boar, and the Sow and Pigs, we shall find no other pigs on the signboard but the Pig and Whistle,[270] the Little Pig at Amblecote, Stourbridge, and the Hog in the Pound in Oxford Street, jocularly called the gentleman in trouble. This latter was formerly a starting-point for coaches, and became notorious through the crime committed by its landlady, Catherine Hayes. Having formed an illicit connexion, she was induced by her paramour to murder her husband, after which she cut off his head, put it in a bag, and threw it in the Thames. It floated ashore, and was put on a pole in St Margaret’s Churchyard, Westminster, in order that it might be recognised; and by this primitive means the murderess was detected. The man was hanged, and Catherine burnt alive at Tyburn in 1726.

The Goat is not very common; there was a Goat Inn at Hammersmith, taken down in 1826, and rebuilt under the name of Suspension Bridge Inn; up to that time, the sign, and the woodwork from which it was suspended, used to extend across the street. The Goat in Boots, on the Fulham Road,[271] was in old times called simply “the Goat.” Besides these, there is a Black Goat in Lincoln, and a Grey Goat in Penrith and Carlisle, and a few others without addition of colour.

A walk through town on a fine Sunday morning will at once convince anybody of the good understanding that exists between the Englishmen and the canine species, “l’ami de l’homme” as Buffon calls the dog. From every lane and alley in the lower parts of the town sally forth men and youths in clean moleskins and corduroys, each invariably accompanied by some yelping cur, the least of whose faults is to be ugly. It is no wonder, then, that the Dog should be of frequent occurrence on the signboard. Pepys mentions a tavern of that name in Westminster, where, about the time of the Restoration, he used occasionally to show his merry face. In 1768, the author of the “Art of Living in London,” recommended the Dog in Holywell Street for a quiet good dinner:—

PLATE IX.
GOOSE AND GRIDIRON. (St Paul’s Churchyard, circa 1800.)	ANGEL AND GLOVE. (Harleian Collection, 1710.)
THREE KINGS. (Banks’s Collection, 1720.)
MARYGOLD. (Child’s Bank, Fleet Street, circa 1670.)	GUY OF WARWICK. (Roxburghe Ballads, circa 1650.)

[193]

For some unknown reason, the Black Dog seems the greatest favourite; perhaps the English terrier is meant by it, a dog who “once had its day,” as the Scotch terrier appears to have it now. In the seventeenth century, there was a Black Dog Tavern near Newgate; a house of old standing, of which trades tokens are yet extant.

Mr Akerman, in his work on “Trades Tokens issued between 1648-1672,” makes a mistake in surmising that Luke Hutton’s “Black Dog of Newgate” had anything to do with this tavern. That poem is simply against “coney-catchers,” i.e., roguish detectives or informers of the Jonathan Wild stamp, and even worse. Such a one is impersonificated under the name of the Black Dog of Newgate, because the coney-catchers used to hunt people down threatening them with Newgate. This Black Dog may have derived its name from the canine spectre that still frightens the ignorant and fearful in our rural districts, just as the terrible Dun Cow, and the Lambton Worm were the terror of the people in old times. Near Lyme Regis, Dorset, there is an alehouse which has this black fiend in all his ancient ugliness painted over the door. Its adoption there arose from a legend that the spectral black dog used to haunt at nights the kitchen fire of a neighbouring farm-house, formerly a Royalist mansion, destroyed by Cromwell’s troops. The dog would sit opposite the farmer; but one night, a little extra liquor gave the man additional courage, and he struck at the dog, intending to rid himself of the horrid thing. Away, however, flew the dog and the farmer after him, from one room to another, until it sprang through the roof, and was seen no more that night. In mending the hole, a lot of money fell down, which, of course, was connected in some way or other with the dog’s strange visit. Near the house is a lane still called Dog Lane, which is now the favourite walk of the black dog, and to this genius loci the sign is dedicated.

There was another notorious Black Dog next door to the Devil Tavern, the shop of Abel Roper, who printed and distributed the majority of the pamphlets and ballads that paved the way for the Revolution of 1688. He was the original printer of the famous ballad of “Lillibulero.” Whatever pleased the public, whether good or bad, he was always ready to provide and send into the world; he was also the editor of the newspaper called the Postman. In the beginning of the reign of Charles II. he lived “at the Sun, over against St Dunstan’s Church, in Fleet Street.”[272]

[194]

Tokens are extant of the Pied Dog in Seething Lane, 1667, a sign still frequently to be seen at the present day.

We very rarely meet with the Blue Dog; but there is an example in Grantham, and the sign occurs in a few other places.

Sometimes a peculiar breed is chosen, as the Setter Dog at Redford, Notts; the Pointer at Peckfield, Milford Junction; the Beagle at Shute, Axminster, and the Merry Harriers, common in hunting counties. Equally common is the Greyhound, particularly in the North country, where coursing has long been a favourite sport. In the seventeenth century, it was the sign of a fashionable tavern in London, for in a sprightly ballad in the Roxburgh collection,[273] a young gallant is introduced who is going to forsake his evil courses and turn over a new leaf. He gives a last farewell to all his doxies:

and remembers all those delightfully wicked places he used to haunt formerly, and amongst them:

This was probably the same Greyhound mentioned by Machyn, which seems to have been situated in Fleet Street, where the gaudily dressed Spanish ambassador took his stirrup-cup before leaving London. The same author mentions the sign elsewhere, apparently in Westminster; and the little picture of manners which accompanies it is rather curious:—

“The viij day of January (1557) dyd ryd in a care in Westmynster the wyff of the Grayhound, and the Abbot’s servand was wypyd [whipped] becawse that he toke her owt of the car, at the care h—e, [the back of the cart.]”

—another example that the course of true love never does run smooth, even though it runs upon wheels.

The White Greyhound was the sign of John Harrison, in St Paul’s Churchyard, a bookseller who published some of Shakespeare’s early works, as “The Rape of Lucrece,” “Venus and Adonis,” &c. White greyhounds, or rather silver greyhounds, were, until eighty years ago, the badges worn on the arm by king’s messengers.

[195]

The sign of the Black Greyhound is also of frequent occurrence, and at Grantham there is a Blue Greyhound. Indeed, although Lincoln was formerly famous for green, it seems also to have taken a great fancy to blue, for there we find the Blue Bull and the Blue Cow, the Blue Dog, the Blue Fox, (all in Colsterworth,) besides the Blue Pig, the Blue Ram, in Grantham, which town can also boast of the unique sign of the Blue Man.

The Talbot—old and now almost obsolete term for a large kind of hunting dog—has acquired a literary celebrity from having been substituted for the old sign of the Tabard Inn in Southwark, whence the pilgrims started on their merry journey to Canterbury. In 1606, we find the Talbot the sign of Thomas Man, bookseller in Paternoster Row, which, however, at that time, was not such a book market as now, being occupied by “eminent mercers, silkmen, and lacemen; and their shops were so resorted unto by the nobility and gentry in their coaches, that ofttimes the street was so stopped up, that there was no passage for foot passengers.”[274] So it continued until the fire; and it was only in the middle of the last century that the booksellers began to make their appearance in it.

A Talbot Inn in the Strand is mentioned in the following very quaint advertisement:—

“TO BE SOLD, a fine Grey Mare, full fifteen hands high, gone after the hounds many times, rising six years and no more; moves as well as most creatures upon earth, as good a road mare as any in 10 counties and 10 to that; trots at a confounded pace; is from the country, and her owner will sell her for nine guineas; if some folks had her she would fetch near three times the money. I have no acquaintance, and money I want, and a service in a shop to carry parcels or to be in a gentleman’s service. My father gave me the mare to get rid of me, and to try my fortune in London, and I am just come from Shropshire, and I can be recommended, as I suppose nobody takes servants without, and have a voucher for my mare. Enquire for me at the Talbot Inn near the New Church at the Strand.

“A. R.”[275]

At the foot of Burdley’s Hill, Gloucester, there is a Talbot Inn, which has a sign painted with two inscriptions; at the side where the road is level, it says:—

On the side of the hill it says:

[196]

A publican at Odell has chosen the Mad Dog for a sign, evidently his beau ideal of a “jolly fellow,” one having a great horror for water; another at Pidley, Hunts, not to be behindhand with the Mad Dog, has put up the Mad Cat. We have as odd and apparently as unmeaning a sign in Tabernacle Walk, namely, the Barking Dogs.

All the combinations of the sign of the Dog point towards sports, as the Dog and Bear, which was very common in the seventeenth century, when bear-baiting was in fashion, and kings and queens countenanced it by their presence. The Dog and Duck refers to another barbarous pastime, when ducks were hunted in a pond by spaniels. The pleasure consisted in seeing the duck make her escape from the dog’s mouth by diving. It was much practised in the neighbourhood of London till the beginning of this century, when it went out of fashion, as most of the ponds were gradually built over. One of the most notorious Dog and Duck Taverns stood in St George’s Fields, where Bethlem Hospital now stands; it had a long room with tables and benches, and an organ[276] at the upper end. In its last days it was frequented only by thieves, prostitutes, and other low characters. After a long and wicked existence it was at length put down by the magistrates. In the seventeenth century it was famous for springs, but already in Garrick’s time its reputation was very equivocal:

In an unpublished paper from the MS. collection of William Hone, we have a mention of it:—

“It was a very small public-house till Hedger’s mother took it, who had been a barmaid to a tavern-keeper in London, who left this house to her at his death. Her son Hedger then was a postboy to a yard I believe at Epsom, and came to be master there. After making a good deal of money he left the house to his nephew, one Miles, (though it still went in Hedger’s name,) who was to allow him £1000 per annum out of the profits,[197] and it was he that allowed the house to acquire so bad a character that the licence was taken away. I have this from one William Nelson who was servant to old Mrs Hedger, and remembers the house before he had it. He is now [1826] in the employ of the Lamb Street Water Works Company, and has been for thirty years. In particular, there never was any duck hunting since he knew the Gardens. Therefore, if ever, it must have been in a very early time indeed. Hedger, I am told, was the first person who sold the mineral water, (whence the St George’s Spa.) In 1787, when Hedger applied for a renewal of his licence, the magistrates of Surrey refused, and the Lord Mayor came into Southwark and held a court and granted the licence, in despite of the magistrates, which occasioned a great disturbance and litigation in the law courts.”

The old stone sign is still preserved, embedded in the brick wall of the garden of Bethlehem Hospital, visible from the road, and representing a dog squatted on his haunches, with a duck in his mouth, and the date 1617.

Another famous Dog and Duck inn formerly stood on the site of Hertford Street, in the now aristocratic precincts of May Fair. It was an old-fashioned wooden public-house, extensively patronised by the butchers and other rough characters during May Fair time. The pond in which the cruel sport took place was situated behind the house, and for the benefit of the spectators was boarded round to the height of the knee, to preserve the over-excited spectators from involuntary immersions. The pond was surrounded by a gravel walk shaded with willow trees.

The Dog and Badger, Kingswood, Gloucester, refers to the now obsolete sport of badger-baiting. More genial sports, however, are called to mind by the Dog and Gun, Dog and Partridge, Dog and Pheasant, all of which are very common.

“As I was going through a street of London, where I never had been till then, I felt a general clamp and faintness all over me, which I could not tell how to account for, till I chanced to cast my eyes upwards and found that I was passing under a signpost on which the picture of a cat was hung.” This little incident of the cat-hater, told in No. 538 of the Spectator, is a proof of the presence of cats on the signboard, where, indeed, they are still to be met with, but very rarely. There is a sign of the Cat at Egremont, in Cumberland, a Black Cat at St Leonard’s Gate, Lancaster, and a Red Cat at Birkenhead. There is also a sign of the Red Cat in the Hague, Holland, and “thereby hangs a tale.” It was put up by a certain Bertrand, a Frenchman, who had left his native country, having been mixed up in some conspiracy against Mazarin. Arrived at the Hague, he opened a[198] cutler’s shop, and put up a double sign, representing on the one side a red cat, on the other a portrait of his Eminence Cardinal Mazarin in his red gown, and with his bristling moustache; underneath he wrote “aux deux méchantes bêtes” (the two obnoxious animals.) Holland, however, was at peace with France at that time, and so the Burgomaster, afraid of offending the French ambassador, requested Bertrand to alter his sign. Mazarin’s face was then painted out and another red cat put in its place. Gradually as the first sign was forgotten, the name became unmeaning, and was finally altered into the Red Cat, and in this shape it has come down to the present day, still the sign of a cutler, and a descendant of Bertrand.[278]

The Cat and Lion, which we meet with sometimes, as at Stockport, was probably at one time the Tiger and Lion. It is occasionally accompanied by the following elegant distich:—

The Cat and Parrot was, in 1612, the sign of Thomas Pauer, a bookseller, dwelling near the Royal Exchange. At Santry, near Dublin, and in some other places, we meet with the Cat and Cage, which is represented by a cat trying to pull a bird out of a cage; but its origin may be found in the Cat in the Basket, a favourite sign of the booths on the Thames when that river was frozen over in 173940. The sign was a living one, a basket hanging outside the booth, with a cat in it. It was revived when the river was again frozen in 1789, and seems to have had many imitators, for on a print[279] representing a view of the river at Rotherithe during the frost, there is a booth with a merry company within, whose sign, inscribed the Original Cat in the Cage, represents poor Tabby in a basket. This sign of the Cat in the Basket, or in the Cage, doubtless originated from the cruel game, once practised by our ancestors, of shooting at a cat in a basket. Brand, in his “Popular Superstitions,” gives a quotation, from which it appears that a similar cruel sport was still practised at Kelso in 1789; but instead of shooting at the cat, it was placed in a barrel, the bottom of which had to be beaten out. The same game is still practised in Holland, and generally, if not always, on the ice.

[199]

CHAPTER V.
BIRDS AND FOWLS

Thomas Coryatt, a gentleman from Somerset, who travelled over a great part of Europe in the reign of King James I., and wrote an amusing account of his travels, gives a curious instance of the prevalence of signs in Paris representing birds. Speaking of the bridges over the Seine, he says one of them is “the Bridge of Birdes, formerly called the Millar’s Bridge. The reason why it is called the Bridge of Birdes is because all the signes belonging unto shops on each side of the streete are signes of birdes.”[280] They never were so general in England, though certainly the Cock and the Swan appear to have found more votaries than any other signboard animals. The Eagle is not nearly so common; some we have mentioned in a former part as undoubtedly of heraldic origin. From this source the Golden Eagle may be derived; it was the emblem of the Eastern Empire, and occurs in various family arms; but it is also a fera naturæ. It was, in 1711, the sign of James Levi, a bookseller in the Strand, near the Fountain Tavern. The Eagle and Ball, of which there are two in Birmingham, was suggested by the imperial eagle standing on the globe, or the spread eagle with the globe in his talon. The Eagle and Serpent, or the Eagle and Snake, is a mediæval emblem of courage united to prudence.

Mythical birds also have been in great favour. The burning and reviving of the Phœnix, for instance, like the salamander and the dragon, typified certain transformations obtained by chemistry, whence he was a very general sign with chemists, and may still be seen on their drug-pots and transparent lamps. The firm of Godfrey and Cooke, for instance, have adhered to it ever since the opening of their establishment, A.D. 1680. Persons of a highly imaginative turn will probably shudder to think of the awful quantities of physic prepared by this house in those 184 years. The pills, if piled up like cannon-balls, would make pyramids higher than those of Gizeh; the draughts would be sufficient to cover the earth with a nauseous deluge; and the powders, if blown about by an evil wind, levelling valleys and mountains, would change the whole of Europe into a medicated desert. The original shop referred to by the date 1680 stood in Southampton Street, and there phosphorus was first manufactured by the predecessor of this firm, Hanckwitz, a Pole or[200] Russian by birth, who advertised it wholesale at 50s., and retail at £3 the ounce. Ambrose Godfrey was his successor.

Not only apothecaries used this emblem, but all kinds of shops adopted it. In the time of James I. it was the sign of one of the places where plays were acted in Drury Lane,—sometimes also called the Cockpit Theatre. This was destroyed by the unruly apprentices during one of their saturnalia. Being rebuilt, it was sacked a second time by the Parliamentary soldiers. In Charles II.’s piping times of peace Killigrew’s troop of “the king’s servants” played in it, until they removed to the theatre in Lincoln’s Inn.

The character ascribed to the Pelican was fully as fabulous as that of the Phœnix. From a clumsy, gluttonous, piscivorous water-bird, it was transformed into a mystic emblem of Christ, whom Dante calls “nostro Pellicano.” St Hieronymus gives the story of the pelican restoring its young ones destroyed by serpents, as an illustration of the destruction of man by the old serpent, and his salvation by the blood of Christ. The “Bestiarium,” in the Royal Library at Brussels, says:—

“Phisiologus dist del Pellican qu’il aime moult ses oiseles et quant ils sont nés et creu ils s’esbanoient en lor ni contre lor pere et le fierent de lors eles en ventilant ensi come il li vont entor et tant le fierent qu’ils le blechent es ex. Et lors les refiert li peres et les occit. Et la mere est de tel nature que ele vient al ni al tierc jor et s’accoste sor ses oiselès mors et ell oevre son costé de son bec et en espant son sanc sor ses oiseles et ensi les resucite de mort; car li oiseles par nature rechoivent le sang si toit come il saut de la mere et le boivent.”[281]

In the Armory of Birds by Skelton, a similar notion is expressed:

There is still an old stone carving of the Pelican walled in the front of a house in Aldermanbury, and as a sign the bird appears to be a great favourite at the present day. An anecdote is told of Jekyl’s dissatisfaction at the prices at the Pelican Inn, Speenham[201] Land, and of his writing the following epigram upon the same:—

Longfellow made a similar epigram on the Raven Inn at Zurich:—

It is amusing to see how wit runs in the same channel. In “Scrapeana, a Collection of Anecdotes, 1792,” a similar anecdote is fathered upon Foote. “Pray what is your name?” said Foote to the Master of the Castle Inn at Salthill. “Partridge, sir!”—“Partridge! it should be Woodcock by the length of your bill!”

But the coincidence is most amusing in the case of Longfellow. It is observed by a contributor to Notes and Queries,[282] that the verses may be a plagiarism; at any rate they have a strange family resemblance to the following, said to have been written by a commercial traveller on an inside window shutter of the Golden Lion, Brecon, kept by a Mr Longfellow, alias Tom Longfellow:—